La conexión francesa (película)

La conexión francesa
Cartel del estreno
Dirigida por	William Friedkin
Producido por	Philip D'Antoni
Guión de	Ernest Tidyman
Basado en	La conexión francesa por Robin Moore
Protagonizada por	Gene Hackman Fernando Rey Roy Scheider Tony Lo Bianco Marcel Bozzuffi
Música de	Don Ellis
Cinematografía	Owen Roizman
Editado por	Gerald B. Greenberg
Distribuido por	20th century Fox
Fecha de lanzamiento	09 de octubre de 1971)1971-10-09) (ESTADOS UNIDOS)
Tiempo de funcionamiento	104 minutos
País	Estados Unidos
Idioma	Inglés Francés
Presupuesto	$ 1,8 millones
Box-office	$ 51,7 millones $ 75 millones (alquiler)

La conexión francesa es un americano de 1971 película del crimen thriller dirigida por William Friedkin y producido por Philip D'Antoni. Él estrellas Gene Hackman, Fernando Rey, y Roy Scheider. La película fue adaptada y novelada por Ernest Tidyman desde el 1969 libro de no ficción por Robin Moore. Cuenta la historia de Departamento de policía de Nueva York detectives Jimmy "Popeye" Doyle y Buddy Russo de "Nublado", cuyas contrapartes reales eran Detectives de narcóticos Eddie Egan y Sonny Grosso. Don Ellis anotó la película.

Fue la primera película R-clasificada, para ganar la Premio de la Academia para el mejor cuadro desde la introducción de la Sistema de clasificación de la película de MPAA. También ganó Premios de la Academia para El mejor agente (Hackman), Mejor Director (Friedkin), Mejor edición de película, y Mejor guión adaptado (Tidyman). Fue nominado para Mejor Actor de reparto (Scheider), Mejor fotografía y Mejor mezcla de sonido. Tidyman también recibida una Premio globo de oro nombramiento, una Gremio de escritores de América Premio y un Edgar Award por su Guión y diálogos. Una secuela, Conexión francesa II, seguido en 1975 con Gene Hackman y Fernando Rey retomando sus papeles.

El American Film Institute incluye la película en su lista de las mejores películas americanas en 1998 y otra vez en 2007. En 2005, la película fue seleccionada para la preservación en los Estados Unidos Registro Nacional de la película por la Biblioteca del Congreso como siendo "cultural, históricamente, o estético significativo."

Parcela

En Marsella, un encubierto detective sigue Alain Charnier (Fernando Rey), un criminal francés rico que dirige la más grande heroína-Sindicato de contrabando en el mundo. El policía es asesinado por Charnier asesino a sueldo, (Pierre NicoliMarcel Bozzuffi). CHARNIER planea $ 32 millones valor de la heroína de contrabando en los Estados Unidos ocultando en el coche de su amigo desprevenido, personalidad de televisión franceses (Henri DevereauxFrédéric de Pasquale).

En la ciudad de Nueva York, los detectives Jimmy "Popeye" Doyle (Gene Hackman) y Buddy Russo "Nublado" (Roy Scheider) están llevando a cabo un Undercover replanteos en Bedford-Stuyvesant, Brooklyn. Después de ver una transacción de drogas llevará a cabo en un bar, nublado va a hacer un arresto, pero el sospechoso hace una pausa, nublado de corte en el brazo con un cuchillo. Después de ponerse al día con su sospechoso y lo golpearon severamente, los detectives interrogan al hombre, que revela su conexión de la droga.

Más tarde, Popeye y nublado se salen para bebidas en el Copacabana, donde Popeye Nota (Boca de Salvatore "Sal"Tony Lo Bianco) y su joven esposa Angie (Arlene Farber) entretenida Mob miembros implicados en narcotráfico. Deciden la pareja de la cola y pronto se enteran de que Bocas, que ejecute un modesto quiosco Luncheonette, tiene antecedentes penales: Sal por robo a mano armada y asesinato y Angie para hurto en tiendas. Los detectives sospechan que Bocas, que frecuentan varios clubes nocturnos y los coches caros en coche, están involucrados en algún tipo de operación criminal. Pronto establecen un enlace entre Bocas y abogado Joel Weinstock (Harold Gary), quien es parte del submundo de los estupefacientes.

Poco después, Popeye se aprende de un informante que llega un gran cargamento de heroína en el área de Nueva York. Los detectives convencer a su supervisor, Walt Simonson (Eddie Egan), a WireTap los teléfonos de las Bocas y utilizan varias estratagemas para obtener información adicional. Popeye y nublado se unen en la investigación por un agente federal llamado Mulderig (Bill Hickman). Popeye y Mulderig aversión mutua basado en haber trabajado juntos en el pasado, con Mulderig responsabilizando a Popeye por la muerte de un policía.

Después de Devereaux Lincoln Continental Mark III llega a la ciudad de Nueva York, Weinstock Farmacia (Pat McDermott) pruebas de una muestra de la heroína y declara el más puro que nunca ha visto, establece que el envío podría hacer tanto como $ 32 millones en una inversión de medio millón de dólares. Boca es impaciente para hacer la compra — reflejando Charnier deseo de regresar a Francia tan pronto como sea posible, mientras Weinstock, con más experiencia en el contrabando, insta a la paciencia, saber teléfono de Boca es aprovechado y que están siendo investigados.

CHARNIER pronto se da cuenta que ha sido observado desde su llegada a Nueva York. Él "hace" Popeye y escapa, saludando burlonamente en la salida transporte metro De Grand Central Terminal. Para evitar ser cola, tiene Boca de Sal en su lugar reunirse con él en Washington D.C., donde Boca pide un retraso evitar a la policía. CHARNIER, sin embargo, quiere concluir el acuerdo rápidamente para que él pueda devolver a Francia. En el vuelo de vuelta a Nueva York, Nicoli ofrece a Popeye, pero objetos de Charnier, sabiendo que Popeye sería sustituido por otro policía. Nicoli insiste, sin embargo, diciendo que estará en Francia antes de que se le asigna un reemplazo.

Poco después, Nicoli intenta disparar Popeye desde el techo del complejo de apartamentos pero falta de Doyle. Popeye persigue el sniper que huían, que sube un tren elevado en el Estación de la calle 50 de la bahía en Gravesend. Doyle commandeers un coche y le da persecución a lo largo de la Avenida Stillwell. Darse cuenta de que es perseguido, Nicoli trabaja su camino a través de los carros, dispara a un policía que intenta intervenir y entonces se apropia de la maquinista a punta de pistola que le obligó a conducir directamente a través de la estación siguiente, tiro también el conductor del tren que se acerca demasiado. El maquinista se desmaya y están a punto de golpe en otra, inmóvil, tren, cuando un freno de emergencia en tierra se activa lanzando violentamente el asesino contra una ventana de vidrio. Popeye llega cojeando, después de haber destrozado el coche requisado y ve al asesino desde la plataforma. Cuando el asesino ve a Popeye, él vuelve a funcionar pero es muerto a tiros por Popeye con un solo tiro.

Después de una larga vigilancia, Popeye embargos a Lincoln de Devereaux. En un garaje de la policía, él y su equipo lo desarma pieza por pieza, buscando la droga, pero aparentemente suben con las manos vacías. Luego nublado observa que el peso del vehículo es 120 libras más de peso del fabricante indicado; se dan cuenta que el contrabando debe ser en el coche. Esta vez Quite los paneles del eje de balancín y descubren los paquetes de obloid (un azul claro y algunas verde claro) de heroína ocultado en esto. La policía entonces restaurar el coche a su condición original y volver a Devereaux, que entrega a la Lincoln a Charnier.

CHARNIER conduce a una antigua fábrica en Isla salas a Weinstock y cerca de una docena de otros y entregar los medicamentos. Después de los paneles del eje de balancín quitados Charnier, químico de Weinstock pruebas de una de las bolsas y confirma su calidad. CHARNIER elimina las bolsas de drogas y esconde el dinero, ocultar debajo de los paneles del eje de balancín de otro coche que se compró en una subasta de autos chatarras, que luego llevará de vuelta a Francia. Con su operación completa, Charnier Sal ahuyentar en el Lincoln, y golpeó casi de inmediato un control de carretera con un gran contingente de la policía dirigido por Popeye Doyle, que ondas juguetonamente a Charnier. La persecución de policía la Lincoln a la fábrica, donde la Sal se mata con escopeta dos explosiones durante un tiroteo con la policía y la mayor parte de la entrega de otros criminales.

CHARNIER, sin embargo, se escapa en el viejo almacén y Popeye sigue después de él, con nublado en la caza. Cuando Popeye ve una figura sombría en la distancia, él vacía su revólver una fracción de segundo después de gritar una advertencia. El hombre quien mata a Popeye, sin embargo, no es Charnier pero Mulderig. Impertérrito, Popeye dice nublado que él conseguirá Charnier. Después de recargar su arma, Popeye va a otra habitación y unos segundos después, se escucha un solo disparo.

Tarjetas de título antes de los créditos de cierre cuenta que Joel Weinstock fue acusado pero tenía su caso despedido por "falta de evidencia adecuada"; Angie Boca recibió una condena condicional por un delito no especificado; Lou Boca recibió una sentencia reducida; Devereaux sirvió cuatro años en una penitenciaría federal por conspiración; y Charnier nunca fue capturado. Popeye y nublado se transfirieron de la división de narcóticos y reasignado.

Reparto

• Gene Hackman como N ° Jimmy 'Popeye' Doyle
• Fernando Rey como Alain Charnier
• Roy Scheider como Russo 'Nublado' Buddy det.
• Tony Lo Bianco como Salvatore 'Sal' Boca
• Marcel Bozzuffi como Pierre Nicoli, Hit Man
• Frédéric de Pasquale como Henri Devereaux
• Bill Hickman como Bill Mulderig
• Ann Rebbot como Sra. Marie Charnier
• Harold Gary como Joel Weinstock
• Arlene Farber como Angie Boca
• Eddie Egan como Walt Simonson
• André Ernotte como Valle de La
• Sonny Grosso como Clyde Klein
• Benny Marino como Lou Boca
• Pat McDermott como Howard, químico
• Semanas de Alan como Willie Craven, empujador de la droga
• Al Fann, como informante
• Irving Abrahams como mecánico de la policía
• Randy Jurgensen como sargento de la policía
• William Coke como Motorman
• Los tres grados
• Andre Trottier como Wyett Cohn, especialista en armas (sin acreditar)
• Eric Jones como niño (sin acreditar)
• Lluvias de Darby Lloyd como stripper (sin acreditar)
• Jean Luisi como detective francés (sin acreditar)

Producción

En un Comentario de audio pista grabada por Friedkin en lanzamiento en DVD de la edición de coleccionista de la película de Friedkin, toma nota de que la película documental-como realismo fue el resultado directo de la influencia de haber visto Z, una película francesa. La película fue uno de los primeros en Mostrar el World Trade Center: la torre del norte terminado y la parcialmente terminada torre sur se ven en el fondo de las escenas en el astillero tras llegada de Devereaux en Nueva York.

Friedkin atribuye su decisión directa de la película a un debate con el director de la película Halcones de Howard, cuya hija estaba viviendo con Friedkin en el tiempo. Friedkin pidió halcones lo que pensaba de sus películas, a lo que Hawks contestó sin rodeos que estaban "malas". En su lugar halcones recomiendan a le "hacen una buena persecución. Hacer uno mejor que cualquier persona se hace".

Fundición

Aunque el elenco demostró en última instancia para ser una de las mayores fortalezas de la película, Friedkin tuvo problemas con opciones de fundición desde el principio. Estaba fuertemente opuesto a la elección de Hackman para el plomo y realmente primero considera Paul Newman (fuera del rango de presupuesto), luego Jackie Gleason, Peter Boyle y un columnista de Nueva York, Jimmy Breslin, que nunca había actuado antes. Sin embargo, Gleason, en aquel momento, era considerado veneno de taquilla por el estudio después de su película Gigot habían tirado varios años antes, Boyle declinó el papel después de la desaprobación de la temática violenta de la película, y Breslin se negó a ponerse al volante de un coche, que era necesario del personaje de Popeye para un integral persecución de coches escena. Steve McQueen también era considerado, pero no quería hacer otra película después de la policía Bullitt y, como con Newman, su cuota habría superado los presupuesto de la película. Tipo duro Charles Bronson también era considerado para el papel. Friedkin se establecieron casi Rod Taylor (que había activamente perseguido el papel, según Hackman), otra opción el estudio aprobado, antes de que él fuera con Hackman.

Finalmente exitoso casting de Rey como el contrabandista de heroína principal francés, Alain Charnier (irreverentemente referido a lo largo de la película como"rana"), resultó de la identidad equivocada. Friedkin pidió a su director de casting para obtener un Español agente que había visto en Luis Buñuelde francés de la película, Belle de Jour, que era en realidad Francisco Rabal, pero Friedkin no sabía su nombre, y Rey, quien había tocado en varias otras películas dirigidas por Buñuel, fue contactado en su lugar. Después de que finalmente se llegó a Rabal, descubrieron hablaba ni francés ni inglés y el Rey se mantuvo en la película. En una ironía más, después de la proyección final de corte de la película, Francés Rey era juzgada inaceptable por los cineastas. Ellos decidieron copiar a su francés conservando su diálogo inglés.

Comparación a la gente real

La trama se centra en el contrabando de drogas en la década de 1960 y principios de los 70, cuando la mayoría de la heroína importada ilegalmente en el Costa del este vino a los Estados Unidos a través de () FranciaVer Conexión francesa). Además de los dos protagonistas principales, varios de los personajes representados en la película también tienen contrapartes de la vida real. El personaje de Alain Charnier se basa en Jean Jehan que fue detenido más tarde en París para tráfico de drogas, aunque él no fue extraditado desde Francia no extradita sus ciudadanos. Boca de sal se basa en Pasquale "Patsy" Fuca y su hermano Anthony. Angie Boca se basa en esposa de Patsy Barbara, quien más tarde escribió un libro con Robin Moore detalle de su vida con Patsy. Los Fucas y su tío eran parte de un equipo de tratamiento de heroína que trabajó con algunos de la ciudad de Nueva York familias del crimen. Henri Devereaux, que toma la caída para la importación de la Lincoln a ciudad de Nueva York, se basa en Jacques Angelvin, un actor de televisión detenido y condenado a tres a seis años en una penitenciaría federal por su papel, que sirve de cuatro antes de regresar a Francia y en cuanto a bienes raíces. El personaje de Joel Weinstock es, según el comentario del director, un compuesto de varios traficantes de drogas similares.

Persecución de coches

La película se cita a menudo como uno de los más grandes que contienen persecución de coches secuencias en la historia del cine. La persecución implica Popeye entrara el coche de un civil (un 1971 Pontiac LeMans) y luego frenéticamente un tren elevado, en que un asesino a sueldo está tratando de escapar. La escena fue filmada en Bensonhurst, Brooklyn aproximadamente corriendo bajo el Línea de extremo del oeste BMT (actualmente el Del tren, entonces el B de tren) que se ejecuta en una pista elevada por encima de la Avenida Stillwell, 86th Street y Avenida nueva de Utrecht en Brooklyn, con la persecución termina justo al norte de la calle 62 estación. En ese momento, el tren golpea un parada de tren, pero va demasiado rápido para frenar a tiempo y choca con el tren delante de él, que acaba de dejar la estación.

El tiro más famoso de la persecución se hace de un montaje de parachoques delantero y muestra un tiro de ángulo bajo punto de vista de las calles carreras por. Director de fotografía Owen Roizman, escribió en Cinematographer americano revista en 1972 que la cámara fue undercranked a 18 fotogramas por segundo para mejorar la sensación de velocidad. Contención de Roizman se corroboran cuando veas un coche en una luz roja cuyo silenciador está bombeando humos a un ritmo acelerado. Otros involucrados conductores de truco que supusieron perder apenas golpear el automóvil, pero debido a errores en colisiones accidentales, tiempos ocurrieron y quedaron en la final de la película. Friedkin dijo que usó Santana's cubierta de Fleetwood Macde la canción"Mujer de magia negra"durante la edición para ayudar a formar la secuencia de la persecución; Aunque la canción no aparece en la película, "[la escena de la persecución] tenía una especie de ritmo previamente ordenado a él que venía de la música."

La escena concluye con Doyle frente a Nicoli el hitman en las escaleras hacia el metro y dispararle mientras intenta acumular detrás de ellos. Muchos de los oficiales de policía actúan como asesores para la película se opusieron a la escena en que tiro un sospechoso en la parte posterior era simplemente asesinato, no de autodefensa, pero director Friedkin, estaba diciendo que estaba "seguro en mi convicción de que eso es exactamente lo que Eddie Egan hubiera hecho (el modelo de Doyle) y Eddie estaba en el set mientras que todo esto se tiraron".

Lugares de filmación

La conexión francesa fue filmado en las siguientes ubicaciones:

• 50 calle y primera avenida, Nueva York (donde Doyle espera fuera del restaurante)
• 82.a calle y Quinta Avenida (cerca de la Museo Metropolitano de arte), Ciudad de Nueva York, (Apartamento de Weinstock)
• 86th street, Brooklyn, Nueva York (la escena de la persecución)
• 91 Wyckoff Avenue, Bushwick, Brooklyn (Sal y Cafe de Angie)
• 940 2nd avenue, ciudad de Nueva York (donde Charnier y Nicoli comprar fruta y Popeye está mirando)
• 177 mulberry Street cerca de Broome street, Little Italy, Ciudad de Nueva York (donde hace una gota de la Sal)
• Avenue De l ' Amiral Ganteaume, Cassis, Bouches-du-Rhône, Francia (casa de Charnier)
• Château d ' if, Marsella, Bouches-du-Rhône, Francia (Charnier Nicoli encuentro y Devereaux)
• Chez Fon Fon, Rue Du Vallon Des Auffes, Marseille, Bouches-du-Rhône, Francia (donde come Charnier)
• Columbia Heights, Brooklyn, Nueva York, Nueva York, Estados Unidos (donde Sal parques la Lincoln)
• Le Copain, 891 primera Ave, ciudad de Nueva York, Nueva York, Estados Unidos (donde come Charnier)
• Doral Park Avenue Hotel (ahora 70 Park Avenue Hotel), 38th Street y Park Avenue, Nueva York, Nueva York, Estados Unidos (hotel de Devereaux)
• Calle de Dover cerca por Brooklyn Bridge, Nueva York, Nueva York, Estados Unidos (donde sale el Lincoln de la Sal)
• Avenida del bosque, Ridgewood, reinas, Ciudad de Nueva York, Nueva York, Estados Unidos
• Grand Central Station Transporte, Manhattan, Nueva York, Nueva York, Estados Unidos
• Henry Hudson Parkway Ruta 9A en el cruce de 24 (accidente de coche)
• Proyecto de vivienda de Marlboro, avenidas V, W y X fuera Stillwell Avenue, Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos (donde vive de Popeye)
• Marseille, Bouches-du-Rhône, Francia
• Montée Des Accoules, Marseille, Bouches-du-Rhône, Francia
• Onderdonk Avenue, Ridgewood, reinas, Ciudad de Nueva York
• Plage du Interhotel, Cassis, Bouches-du-Rhône, Francia
• Avenida de Putnam, Ridgewood, Queens, New York City
• Isla de Randall, Río del este, Nueva York
• Restaurante de Ratner, 138 Delancey Street, ciudad de Nueva York (donde Sal y Angie emergen)
• Remsen Street, Brooklyn, New York City (donde Charnier y Nicoli ven el coche descargado)
• Rio Piedras (ahora demolido), 912 Broadway, Brooklyn, Nueva York (donde se inicia la persecución de Santa Claus)
• Garaje Parque rápido, East 38th Street cerca de Park Avenue, Nueva York (donde nublado sigue Sal)
• Ronaldo Maia flores, 27 East 67th Street en Madison, Nueva York (donde Charnier da Popeye el resbalón)
• El Hotel Roosevelt, 45th street y Madison Avenue, Manhattan, Nueva York
• Rue des Moulins de Rue Du Panier, vieja ciudad de Marseille, Bouches-du-Rhône, Francia (donde anda el policía Franco con el pan)
• La Samaritaine en 2 Quai Du Port, Marseille, Bouches-du-Rhône, Francia
• Calle del sur en calle del mercado a los pies del puente de Manhattan, Nueva York (donde Doyle emerge de un bar)
• Puente de Triborough a puente de peaje de la isla de Randall en el extremo este de 125th Street, New York City
• Isla salas, New York City (el shootout final)
• Washington, D.C., Estados Unidos (Charnier encuentro y la Sal)
• Westbury Hotel, 15 Oriente 69 Street, Manhattan, Nueva York, Nueva York, Estados Unidos (hotel de Charnier)

Recepción

Según Roger Greenspun, "los anuncios dicen que el tiempo es justo para un thriller malinterpreten como esta, y me imagino que se supone pensar que una buena vieja clase de película no tiene demasiado pronto se acercan otra vez. Pero La conexión francesa.. .es de hecho un muy buen nuevo tipo de película y que a pesar de su siendo compuesto de material antiguo como policías y ladrones, con emociones y persigue y un montón de tiros. "

En el año 2014, Tiempo de espera consultados varios críticos de cine, directores, actores y truco para obtener una lista de sus películas de acción superior. La conexión francesa fue incluido en el 40 º lugar en esta lista.

La película tiene una calificación de 98% Tomates putrefactos con el consenso diciendo "realista, rápido y elegante infrecuente, La conexión francesa es reforzada por estelares actuaciones de Gene Hackman y Roy Scheider, sin dejar de mencionar la producción emocionante de William Friedkin".

Premios y nominaciones

Premio	Categoría	Nominado	Resultado
Premios de la Academia, 1972	Mejor película	Phillip D'Antoni	Ganó
	Mejor Director	William Friedkin	Ganó
	El mejor agente	Gene Hackman	Ganó
	Mejor guión adaptado	Ernest Tidyman	Ganó
	Mejor edición de película	Gerald B. Greenberg	Ganó
	Mejor Actor de reparto	Roy Scheider	Nominado
	Mejor fotografía	Owen Roizman	Nominado
	Mejor sonido	Theodore Soderberg Christopher Newman	Nominado
Editores de cine americano, 1972	Mejor editado largometraje	Gerald B. Greenberg	Nominado
BAFTA, 1973	El mejor agente	Gene Hackman	Ganó
	Mejor edición de película	Gerald B. Greenberg	Ganó
	Mejor dirección	William Friedkin	Nominado
	Mejor película	Philip D'Antoni	Nominado
	Mejor banda sonora	Christopher Newman Theodore Soderberg	Nominado
Premio David di Donatello, 1972	Mejor película extranjera	Philip D'Antoni	Ganó
Directores Guild de América, 1972	Logro directoral excepcional	William Friedkin	Ganó
Premios Edgar Allan Poe, 1972	Mejor película	Ernest Tidyman	Ganó
Premios globo de oro, 1972	Mejor película	Phillip D'Antoni	Ganó
	Mejor Director	William Friedkin	Ganó
	El mejor agente	Gene Hackman	Ganó
	Mejor guión	Ernest Tidyman	Nominado
Kansas City Film Critics Circle, 1972	El mejor agente	Gene Hackman	Ganó
	Mejor película	Ernest Tidyman	Ganó
Sociedad Nacional de críticos de cine, 1972	El mejor agente	Gene Hackman	Nominado
Círculo de críticos de cine de Nueva York, 1971	El mejor agente	Gene Hackman	Ganó
	Mejor película	Ernest Tidyman	Nominado
Gremio de escritores de América, 1972	Mejor adaptación del Drama	Ernest Tidyman	Ganó

El American Film Institute reconoce La conexión francesa en varias de sus listas:

• 100 años AFI... 100 películas -#70
• 100 años AFI... 100 películas (10ma edición del aniversario) -#93
• 100 años AFI... 100 emociones -#8
• 100 años AFI... 100 héroes y villanos: Jimmy "Popeye" Doyle -# 44 héroe

Video casero

La película se ha publicado en un número de video casero formatos. Para una reedición de 2009 en Blu-ray Disc, William Friedkin alterado polémico de la película sincronización de color para darle un aspecto "más frío". Director de fotografía Owen Roizman, que no fue consultado sobre los cambios, desestimó a la nueva transferencia como "atroz". Una nueva transferencia de Blu-ray de la película fue lanzada el 18 de marzo de 2012. Esta vez el color-timing fue supervisada por Friedkin y Roizman y se corrigieron el aspecto desaturado y a veces granulada sobre la edición 2009.

Secuelas y adaptaciones

• Mientras que no una secuela, Las Seven-Ups (1973) está estrechamente relacionado con como que estrellas Roy Scheider y Tony Lo Bianco, fue dirigida por el productor Philip D'Antoni, con una historia de Sonny Grossoy otro chase coche famoso coreografía de Bill Hickman. La puntuación para esta película fue también por Don Ellis.
• Conexión francesa II (1975) es una secuela de ficción.
• NBC-TV emitida un hacer-para-TV película, Popeye Doyle (1986), protagonizada por Ed O'Neill en el papel del título.

Véase también

• Lista de películas americanas de 1971

Referencias

Notas

Citas

Lectura adicional

• Collins, Dave (29 de noviembre de 2014). "Hombre ligada al anillo de heroína en la película 71 atrapado otra vez". Prensa asociada. 
• Friedkin, William (15 de abril de 2003). "bajo la influencia: la conexión francesa". Revista de la DGA. 
• Friedkin, William (caída 2006). "anatomía de un Chase: La conexión francesa". Revista de la DGA. 
• Kehr, Dave (20 de febrero de 2009). «Cine a 90 millas por hora: un retrospectivo de 2009». El New York Times.  (suscripción requerida)

Acoplamientos externos

• La conexión francesa en AllMovie
• La conexión francesa en el Internet Movie Database
• La conexión francesa en Metacritic
• La conexión francesa en Tomates putrefactos
• La conexión francesa en el TCM Movie Database

Otras Páginas

• Tintura (armeria)
• Grandioso
• Matej Cigale
• Hectareas de pino, California
• Iglesia de San Jovan Vladimir
• Salud sin hilos
• Respuesta de voz interactiva (seccion Hosted vs local IVR)
• Atte Enrique piedra
• Neognathostomata
• Motor Ford HSC
• Motor Ford SHO V6
• Nortel Meridian (redireccion de pbx Meridian)
• Ethan Couch