Paralegal

No debe confundirse con Law clerk.

A Paralegal, generalmente hablando, es un profesional que tenga la necesaria formación y experiencia para llevar a cabo la labor sustantiva legal para que un abogado firme o supervisor es responsable en última instancia.

Resumen

La definición de un asistente legal es una persona entrenada en asuntos legales que realiza tareas que requieren un conocimiento de la ley y los procedimientos legales. Asistente legal, como un abogado, puede ser empleado por un freelance ley oficina o trabajo en una oficina de la compañía o el derecho. Asistentes legales no se les permite ofrecer servicios jurídicos directamente al público por su propia cuenta y debe realizar su trabajo legal con un abogado o abogados (salvo en Canadá). Generalmente, asistentes han prescrito una serie de cursos en derecho y los procesos legales. Asistentes a menudo analizan y resumen las deposiciones, preparan y responder a interrogatorios, proyecto de mociones de procedimiento y otros escritos de rutina, realizan análisis e investigación jurídica, redactar notas de investigación y realizan gestión de caso y proyectos. Además, asistentes a menudo con elaboración de gran parte del trabajo de papel en los casos de sucesión, divorcio acciones, quiebras y las investigaciones.

La definición de paralegal varía según el país. En los Estados Unidos, ellos no están autorizados por el gobierno u otra agencia para ofrecer servicios legales de la misma manera como abogados, ni son oficiales de la corte, ni están generalmente conforme a las normas sancionadas por el gobierno o sancionada por el Tribunal de conducta. En contraste, en Ontario, Canadá, paralegales son licenciados y regulados de la misma manera que los abogados son. En Ontario, con licencia asistentes proporcionan servicios legales le permitirá al público y comparecer ante ciertos cortes de nivel inferiores y los tribunales administrativos.

En Ontario, Canadá, paralegales están autorizados por la Law Society of Upper Canada. Ontario es la única jurisdicción en el hemisferio occidental donde paralegales son licenciados y la profesión está regulada como oficiales de la corte. Asistentes legales con licencia operan dentro de un ámbito definido de práctica, representando a clientes en asuntos tales como ofensas provinciales (multas de tráfico, etc.), inmigración, disputas arrendador y arrendatario, derecho laboral, Tribunal de reclamos menores (bajo $25.000) y asuntos penales específicos. Actualmente no se permite para representar a clientes en tribunales de familia o testamentos y haciendas. En virtud de su cargo, con licencia paralegales son comisionados para tomar declaraciones juradas (jurar juramentos).

En Estados Unidos, asistentes se originaron como asistentes de abogados en un momento cuando sólo abogados ofrecieron servicios legales. En aquellas jurisdicciones donde la profesión legal/una magistratura local participa en paralegal reconocimiento y acreditación, la profesión de asistente legal se refiere básicamente a aquellas personas que trabajan bajo la supervisión directa de un abogado. La profesión de paralegal varía considerablemente entre los Estados, porque algunos estados requieren auxiliares para obtener una licencia. En otras jurisdicciones, tales como la Reino Unido, la falta de supervisión de la profesión legal local/poder judicial significa que la definición de paralegal abarca haciendo trabajo legal, independientemente de quienes lo hacen para no abogados. Aunque la mayoría de las jurisdicciones reconoce Paralegales en mayor o menor medida, no hay ninguna coherencia internacional en cuanto a definición, rol de trabajo, estado, términos y condiciones de empleo, formación, regulación o cualquier otra cosa y así cada jurisdicción debe ser analizado individualmente.

Definiciones oficiales

Diversas organizaciones legales ofrecen las definiciones oficiales del pasante: estas definiciones suelen tienen diferencias leves. Las definiciones ofrecidas por las principales organizaciones incluyen:

• Desde el American Bar Association:: "Un asistente legal o un asistente legal es una persona calificada por la experiencia de educación, formación o trabajo que es empleada o retenida por un abogado, despacho de abogados, Corporación, agencia gubernamental u otra entidad que realiza específicamente delegadas labor jurídica sustantiva cuyo responsable es un abogado". Bajo esta definición, la responsabilidad legal de restos de un asistente trabajo directamente y exclusivamente sobre el abogado.

• De la Federación Nacional de asociaciones de Paralegal (NFPA) [USA]: "un asistente legal es una persona, calificada con experiencia en educación, capacitación o trabajo a realizar un trabajo legal sustantiva que requiere el conocimiento de conceptos jurídicos y se realiza habitualmente, pero no exclusivamente, por un abogado. Esta persona puede ser retenido o empleadas por un abogado, oficina, agencia gubernamental u otra entidad de la ley o puede ser autorizado por administrativos, legales o autoridad para llevar a cabo este trabajo de la corte. Sustantivas se entenderá por trabajos que requieren reconocimiento, evaluación, organización, análisis y comunicación de hechos relevantes y conceptos jurídicos."

• De la Asociación Nacional de asistentes legales (NALA) [USA]: "asistentes legales, también conocido como auxiliares, son un grupo distinguible de las personas que asisten abogados en la prestación de servicios legales. A través de la educación formal, formación y experiencia, asistentes legales tienen conocimiento y experiencia sobre el sistema judicial y leyes sustantivas y adjetivas que califican a los trabajos de carácter jurídico bajo la supervisión de un abogado". En 2001, NALA adoptó la definición de la ABA de un asistente paralegal o jurídica como una adición a su definición.

• Desde NALS... la Asociación de profesionales del derecho [USA]: "un ayudante/asistente legal es una persona, calificada por la experiencia de educación, formación o trabajo que es empleado o retenida por un abogado, despacho de abogados, Corporación, agencia gubernamental u otra entidad y que realiza un trabajo legal sustantiva específicamente delegada cuyo responsable es un abogado".

• De la Asociación Americana para la educación Paralegal (AAfPE): "paralegales realizan sustantiva y procesal trabajo legal según lo autorizado por la ley, que trabajan, en ausencia de la asistente legal, se realizaría por un abogado. Asistentes legales tienen conocimiento del derecho adquirido a través de la educación o educación y experiencia laboral, que califica a realizar trabajo legal. Asistentes se adhieren a las normas éticas reconocidas y las reglas de responsabilidad profesional."

• Del Instituto de Procuradores del Reino Unido: "un asistente es un no-abogado que hace trabajo legal que previamente habría sido hecho por un abogado, o si se hace por un abogado, serán acusado por".

• De la sociedad Paralegal de Ontario: "un asistente es un individuo calificado a través de educación o experiencia con licencia para proveer servicios legales al público en general en las áreas autorizadas por Law Society of Upper Canada
• Desde el Reino Unido Asociación Nacional de Procuradores con licencia:: 'Una persona que es educado y entrenado para realizar tareas legales pero que no es un abogado calificado o un abogado'.

• De la International Paralegal Management Association (IPMA) "un asistente legal o un asistente legal es una persona calificada por educación, formación o experiencia laboral que es empleada o retenida por un abogado, despacho de abogados, Corporación, agencia gubernamental u otra entidad que realiza un trabajo legal sustantiva específicamente delegada cuyo responsable es un abogado". Bajo esta definición, la responsabilidad legal de restos de un asistente trabajo directamente y exclusivamente sobre el abogado".

• Desde NALS... la Asociación de profesionales del derecho [USA]: "un ayudante/asistente legal es una persona, calificada por la experiencia de educación, formación o trabajo que es empleado o retenida por un abogado, despacho de abogados, Corporación, agencia gubernamental u otra entidad y que realiza un trabajo legal sustantiva específicamente delegada cuyo responsable es un abogado".

Diferencia entre procuradores y abogados en los Estados Unidos

Las mayores diferencias entre abogados y procuradores son que abogados dar consejos legales, pueden fijar cuotas, aparecen como abogado del expediente en el Tribunal y signo alegatos (y otros documentos de la corte) de carácter representativo. Será una paralegal que trata de hacer cualquiera de estos actos en violación de la práctica no autorizada de la ley Estatutos en muchos Estados de Estados Unidos. Paralegales son responsables para el manejo de tareas como la escritura legal, investigación y otras formas de documentación para los abogados para las cuales trabajan.

Diferencia entre asistentes y secretarias legales

Secretaria legal es generalmente una secretaria que tiene una comprensión básica de la terminología legal y el formato específico requerido por una particular corte o agencia gubernamental. Secretarios legales son también típicamente responsables de mantener archivos organizados e indexadas, tomando a menudo en los deberes de un archivero. Aunque secretarios legales pueden ser entrenados para preparar algunos documentos legales básicos y las letras, que generalmente tienen poco o ningún conocimiento de doctrinas legales particulares, los estatutos o reglamentos y típicamente no tienen ningún entrenamiento o experimentan en investigaciones legales o redacción de documentos legales, alegatos, mociones, escritos u otros documentos de la corte. Por otro lado, una asistente típica en los Estados Unidos puede realizar todas estas tareas bajo la supervisión de un abogado.

Paralegales en Canadá

En Canadá, paralegales son agentes legales que tienen la capacidad de representar en muchos asuntos, incluyendo todos los delitos Provincial, trabajar para los tribunales provinciales y tableros, así como casos criminales Resumen. No son "empleados de ley" en la provincia de Ontario, Canadá y se consideran una parte formal del ordenamiento jurídico. Paralegales pueden convertirse en Comisarios, notarios públicos y actuar como un juez de paz.

La provincia de Ontario, Canadá, recientemente se convirtió en la primera jurisdicción en América del norte para proporcionar para el licenciamiento de paralegales independientes. Esta tarea será la responsabilidad de la Law Society of Upper Canada (fundada en 1797), ya que regula abogados 40.000 o algo así de Ontario. Aspirantes a asistentes deben completar un programa educativo acreditado y completar un examen de licencia. La sociedad también será responsable de disciplinar a asistentes que no se ajustan a las normas de conducta profesional, conocido como las normas de conducta Paralegal.

La provincia de Alberta, Canadá, no tiene ninguna legislación en vigor actualmente que regula paralegales. La mayoría de asistentes legales y paralegales trabaja bajo la supervisión de un abogado.

En Ontario, Canadá, un asistente puede aplicar a la Secretaría de la Procuraduría General al ser designado como Comisionado para tomar declaraciones juradas (también conocido en algunas jurisdicciones como Comisionado de/para juramentos; el equivalente de un Notario público en los Estados Unidos). Si un asistente tiene una licencia válida, que se asumen para ser un miembro de buena reputación con la sociedad de derecho de Canada.All superior solicitantes (independientemente del fondo o de pie) están sujetos a una verificación de antecedentes penales y dependiendo de su resultado, una Comisión de tiempo limitado será concedida.Este link no es necesariamente la norma en otras jurisdicciones. En el Reino Unido por ejemplo, los notarios son un grupo distinto y tienden a ser abogados. En los Estados Unidos, un Notario público No requiere ninguna formación jurídica y podrán ser comisionados independientemente de su profesión u oficio.

En la provincia de Ontario, un asistente legal es un oficial de la corte, porque se hayan designado como tal por la legislación, y un asistente se considera una parte de la sistema jurídico). Paralegales en Ontario están autorizados y reguladas por la Law Society of Upper Canada, que también regula y proporciona licencias para todos los abogados en Ontario. La sociedad de la ley comenzó a emitir las primeras licencias paralegales a los solicitantes de los abuelos que cumplieron todos los requisitos de licencias necesarios (incluyendo seguros) en abril de 2008. Asistentes que proveen servicios legales a la opinión pública deben llevar seguro de responsabilidad civil profesional según la Ley 6, parte II, sección 12 (1). Concesionarios deben proporcionar prueba escrita de su cumplimiento con este requisito llevar seguro obligatorio antes de que comiencen a prestar servicios legales, así como sobre una base anual. Paralegales pueden comunicarse a través de una empresa unipersonal, sociedad o corporación profesional. Licenciatarios se recomienda buscar asesoramiento profesional sobre la estructura de negocio mejor para sus situaciones particulares. Una licencia de paralegal permite un asistente legal representar a clientes en la corte provincial delitos, sumario penal tribunal, corte de reclamos y los tribunales administrativos tales como la Comisión de servicios financieros de Ontario o la seguridad en el trabajo y la Junta de seguros independientemente. El papel que tiene un asistente legal en los Estados Unidos es similar a la función de un pasante o asistente legal en Ontario. Muchos asistentes en Ontario trabajen en las áreas de práctica permitida para asistentes y también junto a abogados en las áreas de práctica que sólo se les permite ser practicado por los abogados. Es ilegal para Paralegales en Ontario para ejercer independientemente en un área del derecho que sólo está permitida para abogados. Un ejemplo de esto es derecho de familia, o un delito punible en el derecho penal.

Todos los abogados y procuradores que practican la ley y proveen servicios legales en Ontario, están obligados a completar el programa CPD. Desarrollo profesional continuo (DPC) es el mantenimiento y mejoramiento de un abogado o conocimiento profesional del pasante, habilidades, actitudes y profesionalidad a lo largo de la carrera. Es una herramienta positiva beneficios abogados y procuradores y es un componente esencial del compromiso que hacen al público a practicar la ley o para proveer servicios legales de forma competente y ética.

Educación, formación y certificación

La mayoría de asistentes han completado un programa de educación formal paralegal. Sin embargo, algunos asistentes tienen sólo capacitación paralegal. Programas de educación formal paralegal pueden resultar en un grado asociado, Licenciatura, Máster, o paralegal certificado. Muchos asistentes han completado todo su entrenamiento antes de entrar en la profesión, mientras que otros han completado su educación mientras trabajaba su camino del correo en una firma de abogados. Muchos asistentes toman cursos de educación jurídica continua (CLE) para satisfacer las necesidades de su empresa, estado o asociación.

Estados Unidos

En Estados Unidos, no existe tal cosa como una paralegal con licencia por un organismo del gobierno; más bien asistentes pueden "registrar," "certificadas", o certificado.

Hay dos principales organizaciones nacionales que ofrecen certificación profesional a asistentes que cumplen los estándares de regulación voluntaria: el Asociación Nacional de asistentes legales (NALA) Fundada en 1976 y el Federación Nacional de asociaciones de Paralegal (NFPA) Fundada en 1996.

Tanto NALA y la NFPA ofrecen exámenes de certificación profesional que no deben confundirse con un paralegal certificado ofrecido por una universidad acreditada oficialmente o universidad.

NALA ofrece su certificado de Asistente Legal o Paralegal certificado examen, un examen completo de dos días que cubre los siguientes temas: comunicación, ética, investigación Legal, juicio y capacidad analítica, sistema Legal americano y cuatro apartados seleccionados por los candidatos de una lista de nueve áreas sustantivas de la ley. Estos subsección pruebas conocimientos generales de la cubierta de las siguientes áreas de práctica: derecho administrativo, quiebra, organizaciones empresariales, litigios civiles, contratos, derecho penal y procedimiento, Estate, planificación y sucesiones, derecho de familia y bienes raíces. https://www.Nala.org/Exam-desc.aspx Después de completar con éxito el examen, NALA premios el asistente la denominación "CP" (Paralegal certificado) o "CIA" (Asistente Legal certificada). Las designaciones de la "CIA" y "CP" son marcas registradas propiedad propiedad de NALA. Asistentes que han logrado seguir formándose y recibió un certificado de asistente se refieren como "Certificado" a menos que han pasado el examen y han sido galardonadas con la designación de "Certificado". Además, los asistentes que reciben la denominación "Certificado Paralegal" Entonces tengan la oportunidad de ganar la designación "Advanced Certified Paralegal". Hay una tasa 45 al 50 por ciento de personas que tomen los exámenes NALA.

La NFPA ofrece su no acreditadas Paralegal avanzado competencia examen, el cual es un examen de cuatro horas en una variedad de temas jurídicos; los que pasan el examen pueden llamarse PACE-Registered asistentes y Mostrar la designación "RP". Propósito central de NFPA es avanzar la profesión paralegal y está comprometida con el código de ética de la profesión.

Algunos Estados han considerado el otorgamiento de la licencia de asistentes. Si auxiliares deben ser licenciados o certificados es uno de los temas más importantes para asistentes hoy.

En California

En California, bajo código de negocios y profesiones § 6450, paralegal deberán al menos uno de los siguientes:

1) un ABA paralegal certificado aprobado.

2) un paralegal certificado compuesto por al menos 24 unidades de semestre en la ley que ha sido acreditado por una organización nacional de acreditación regional o aprobados por la oficina de educación postsecundaria privada y educación vocacional.

3) una licenciatura o postgrado en cualquier tema y al menos un año de experiencia realizando tareas legales bajo la supervisión de un abogado que tiene experiencia legal al menos tres años de en California él mismo. El abogado debe firmar una declaración escrita indicando que el pasante está capacitado para realizar tareas legales.

4) antes de 31 de diciembre de 2003, han completado un diploma de escuela secundaria o diploma de equivalencia general y un mínimo de tres años de experiencia relacionados con el derecho bajo la supervisión de un abogado tiene experiencia legal al menos tres años de en California él mismo. El abogado debe firmar una declaración escrita indicando que el pasante está capacitado para realizar tareas legales.

Hasta el Bus & Prof. Code § 6450 fue firmada en ley por el gobernador Gray Davis en el año 2000, hubo poca regulación de Procuradores en California. Uno de los propósitos del Reglamento bajo Bus & Prof. Code § 6450 debía cerrar los asistentes que estaban proporcionando servicios legales de autoayuda a los consumidores. Ha habido relativamente pocas quejas de consumidores contra procuradores; en cambio la mayoría de las quejas fueron de abogados que instó a la California State Bar a la policía la práctica no autorizada de la ley (UPL).

En respuesta, la barra de estado nombró un Comité de protección pública para ver en el reclamo de la barra de L.A.. Entonces, "en 1988, el Comité de protección del público por unanimidad recomendó que la legislatura de California abolir totalmente las leyes UPL del estado. Además concluyó que deben autorizarse paralegales independientes para proporcionar todo tipo de servicios legales mientras están registrados con una agencia estatal y revelar su estado no-abogado a todos los clientes." Después de muchas asociaciones de abogados local reaccionaron con asombro, "el Bar de California designó entonces un tercer grupo (la Comisión de técnicos legales) a para volver a estudiar el tema. Esta Comisión en gran medida de acuerdo con las conclusiones de sus predecesores y recomendó que no son abogados ser autorizado por el Tribunal Supremo de California para ofrecer servicios legales en diversas áreas principales (bancarrota, familia, inmigración y arrendatario), bajo los términos de un esquema de licenciamiento que podría ser supervisado por una agencia estatal independiente."

Este desarrollo culminó en algunos asistentes se ven obligados a abandonar el título paralegal para Legal documento adjunto (LDA) con el fin de administrar servicios legales directamente al público en las áreas permitidas bajo California Bus & Prof. Code § 6400. Asistentes que son miembros de asociaciones profesionales también están sujetos a códigos de esas asociaciones de ética muchos de los cuales incluyen secciones prescribe que los miembros no ofrecen servicios legales directamente al público sin la supervisión de un abogado o abogados.

Reino Unido

El mayor número de asistentes en el Reino Unido está representado por el Chartered Institute of Legal ejecutivos (CILEx). A diferencia de otros órganos paralegales CILEx es un regulador aprobado, significa que todos sus miembros están regulados independientemente en el interés público y deben cumplir con un código de conducta, incluyendo a todos sus miembros paralegales. CILEx también es el único órgano que proporciona asistentes con una ruta de progresión a la condición de abogado.

CILEx proporciona una ruta no universitarios a la calificación como abogado, con la mayoría de sus miembros de aprendizaje en el trabajo y trabajando como asistentes. Es abierto a las personas con o sin derecho y permite paralegales progresa para finalmente convertirse en abogados totalmente cualificados, socios, defensores, médicos forenses y jueces, sujeto a alcanzar el nivel correcto de las calificaciones, habilidades, y experiencia.

Desde 1994 City and Guilds, en asociación con CILEx, ha ofrecido gama líder del Reino Unido de todo el país y aprobados internacionalmente calificaciones para asistentes y secretarias legales, que se han tomado por más de 20.000 personas. Ofrecen un nivel 2 Award/Certificado/Diploma en calificación de estudios jurídicos. Esto proporciona el conocimiento de base que ayudará en el trabajo cotidiano y también permite la progresión hacia la ruta CILEx para convertirse en un abogado. La calificación se divide en unidades y se evalúa a través de asignaciones y una prueba de selección múltiple. También está disponible un Diploma de nivel 3 en calificación profesional estudios paralegales, y esto es equivalente al estándar de A-level. La calificación se divide en unidades y otra vez, se evalúa a través de asignaciones. Las calificaciones son también reconocidas por el CILEx como una ruta en sus grados de membresía.

Otros organismos que representan los asistentes incluyen;

El Instituto de Procuradores (IOP) administrar una ruta a calificación: la nacionalmente reconocida trayectoria para asistentes profesionales. Además, establecer y administrar las normas de competencia para asistentes y secretarias legales. El Instituto de Procuradores (IOP) son:

• un cuerpo representativo paralegal incorporado en el Reino Unido, cuya solicitud de estatus de Instituto fue apoyada por el colegio de abogados, abogados corona Fiscalía y Consejo de los ciudadanos
• el único cuerpo de asistentes profesionales que han confiado en fondos estatales para ayudar a desarrollar la profesión paralegal
• una organización que publica un código de conducta Paralegal
• miembro de LawCare
• una organización que publica las normas de competencia para la profesión paralegal (redactada con la ayuda de firmas de abogados y (en parte) por el registro de la propiedad de su Majestad y validada para los requisitos de conducta profesional por the Solicitors Regulation Authority)
• una organización que administra una trayectoria paralegal - la ruta al título. El R2Q convierte un trabajo en una carrera y una ocupación en una profesión. Es apoyado por las cuentas de las sociedades locales, las facultades de derecho de la Universidad, firmas de abogados y otros

(NALPAsociación Nacional de Procuradores con licencia) es un organismo certificador para calificaciones paralegales, reconocida como una organización adjudicación por Ofqual, el regulador de las cualificaciones en Inglaterra y Gales. NALP ofrece la autorregulación y licencias para Paralegales en Inglaterra y Gales. Objetivo de NALP es elevar el perfil de asistentes en el Reino Unido y se ha dedicado a la promoción del estado de asistentes y capacitación paralegal en el Reino Unido y el extranjero. NALP ofrece entrenamiento accesible asequible y calificaciones en todos los niveles. NALP es un no para compañía de beneficio limitada por garantía.

Hay varios niveles de certificación y membresía según el nivel de formación, cualificación y experiencia. Para convertirse en un asistente con licencia una persona debe tener una calificación aceptable en la ley, por ejemplo la Asociación Diplomado en estudios paralegalesILEX, grado o HND (además de una calificación de derecho procesal) de la ley o cualquier otra cualificación considere conveniente y que puede satisfacer a los demás criterios establecidos por la asociación, a saber: conocimiento, competencia, dedicación, requisitos de carácter y desarrollo profesional continuo.

NALPs misión es reforzar y aumentar su posición como la principal organización profesional catering para los sectores público y pasante de carrera no sólo dentro de la profesión legal, sino también en el comercio, la industria y el privado y se esforzará por asegurar el reconocimiento adecuado de sus miembros como parte integral de la profesión jurídica por la calidad de sus calificaciones, desarrollo profesional y las normas de comportamiento y sus poderes regulatorios establecidos para sus miembros. Alentar, promoverá y desarrollar el papel y la práctica de la pasante y representar a los mejores intereses de sus miembros.

La profesión paralegal está desarrollando a un ritmo rápido en el Reino Unido. El Instituto de Procuradores (IOP) es un organismo profesional incorporado para asistentes en el Reino Unido. Una organización sin ánimo de lucro, fijaron las normas de competencia para asistentes y secretarias legales, tema calificación jurídica y apoyo, representan y promoción paralegales. El Asociación Nacional de Procuradores con licencia(NALP) fue establecido en 1987 y es el órgano rector de autorregulación profesional para asistentes acreditados. El acceso a la profesión puede ser con una licenciatura en derecho o sin. Aquellos que ya son graduados pueden tomar El Diploma de posgrado puesto en práctica Paralegal (PPC) (similar a la LPC para abogados). Los que no tienen ninguna calificación anterior pueden hacer el Diplomado en estudios paralegales. El NALP es un organismo certificador reglamentado por OFQUAL y también es miembro de la Federación Nacional de asociaciones de Paralegal (basado en los Estados Unidos)

Como un organismo profesional sin ánimo de lucro constituido por garantía, formaron en el año 2003. Ellos fueron otorgadas Instituto estado por el gobierno del Reino Unido en 2005, con el apoyo de, entre otros, The Law Society of England & Wales, el colegio de abogados, Consejo de los ciudadanos y la Fiscalía corona, todos los cuales reconocen la necesidad de la profesión paralegal en desarrollo tener un cuerpo representativo.

Oferta IOP: designaciones registrado la Paralegal, Paralegal certificado y calificado Paralegal y creo que no son una licencia para ejercer como pasante. Estado de Pio: "hay no como un 'plan de licencias' operan en Inglaterra y Gales. A nadie lo que implica lo contrario (es decir, que usted necesita hacer un curso especial para calificar) está tergiversando la posición. Te conviertes en una paralegal simplemente por conseguir un trabajo como asistente legal. La mayoría de los asistentes aún no tienen ningún títulos legales. Los asistentes sólo necesitan autorización previa antes de practicar son despachos paralegal o paralegales practicantes únicos que bajo el mandato del Ministerio de justicia u oficina del Comisionado de servicios de inmigración".

Sanciones por prácticas no autorizadas

Paralegales son refrenados de ejercer la independencia y prohibidos asesoramiento legal ni siquiera básica a los consumidores de un asesoramiento legal. En su libro, Acceso a la justiciaProfesor de derecho de Stanford Deborah Rhode afirma: "más cuatro quintas partes de los encuestados abogados han apoyado a Fiscalía de laicos practicantes, y la profesión ha bloqueado repetidamente licencias propuestas que permitirían paralegales independientes ofrecer servicios de rutina. Muchos colegios de abogados nacionales, estatales y locales han lanzado iniciativas para ampliar la definición, aumentar las penas y aumentar el cumplimiento de las prohibiciones de práctica no autorizada."

En algunas áreas, asistentes de documentos legales en realidad ellos mismos anuncian como asistentes. Muchos Estados, incluyendo Florida, han promulgado leyes o reglas de bar que requieren cualquier persona refiriéndose a sí mismo como un asistente trabajar bajo la supervisión de un abogado con licencia. Esta regla prohibiría a aquellas personas que trabajan como "asistentes independientes" de usar el título de "asistente".

Salario

Estados Unidos

En Estados Unidos, a partir de mayo de 2012, fue el salario anual promedio para un paralegal US$46.990. asistentes trabajando para el Gobierno federal de Estados Unidos promedio alrededor de $65.000 anuales al estado y asistentes de los gobiernos locales ganan unos $45.000 a $50.000.

Reino Unido

En el Reino Unido pueden empezar a sueldos Paralegales en firmas de abogados en tan poco tiempo como £12.000 en algunas áreas rurales o suburbanas Pero puede llegar tan alto como 60 libras - £80.000 más senior en las empresas más grandes de la ciudad y algunos PLCs. Un asistente también puede trabajar como freelance ofreciendo sus servicios a abogados realizando tareas tal asistencia de abogado en la corte y tomando notas en la corte y presentar aplicaciones a los jueces de distrito en cámaras. Ellos pueden ser pagados en una tasa diaria o cada hora ganando hasta £60 - £260 por día.

Economía

El fenómeno paralegal es un argumento legal-economía en todas las jurisdicciones - existen precisamente porque no son abogados y por lo tanto puede hacer el trabajo mucho más barato. Aparte de conocimientos, la principal restricción sobre lo que funciona un asistente puede o no tiende a ser las reglas locales que reservan (es decir, dar un monopolio) actividades particulares a los abogados. Cada jurisdicción tiende a tener su propia "lista de actividades reservadas".

Estados Unidos

Según la ley de Estados Unidos, Hay cinco actos específicos que se puede realizar sólo un abogado con licencia:

1. Establecer la relación de abogado-cliente
2. Dar asesoría legal
3. Firmar documentos legales y alegatos en nombre de un partido
4. Comparecer ante los tribunales en nombre de otro (por ejemplo, el cliente)
5. Establecer y cobrar honorarios por servicios legales

Más allá de los cinco actos anteriores, la asistente legal puede realizar prácticamente cualquier otra tarea, incluyendo investigación jurídica, escritura legal, investigación factual, preparación de exposiciones y las tareas diarias de administración de casos. La clave es que abogados son enteramente responsables de las acciones de sus asistentes y por la firma y presentación de documentos de corte redactados por asistentes (o Ley empleados), abogados hacen esos documentos propios.

Reino Unido

En el Reino Unido, el Los abogados actúan 1974 reservas de ciertas actividades para abogados. En términos generales, estos incluyen:

• Preparación y alojamiento de documentos relativos a la transportación o carga de tierra.
• Derecho Sucesoral de empresa.
• Litigios de empresa (excepto en la corte de reclamos menores).

Tendencias en el uso de asistentes

En los Estados Unidos, la necesidad de cualificación acreditada y barra licencia limita el número de abogados con licencia. Al mismo tiempo, hay muchas tareas legales para que un bar licencia es innecesario, pero cierta cantidad de entrenamiento legal es útil. Con el fin de disminuir los costos, las empresas pueden optar por emplear asistentes para emprender esas tareas en lugar de un abogado más caro. Paralegal tiempo típicamente se factura en sólo una fracción de lo que un abogado los cargos y así que el asistente ha caído las tareas sustantivas y procesales que son demasiado complejas para Secretarios legales (cuyo tiempo no es facturado) sino para que abogados pueden ya no cuenta. Esto a su vez hace abogados más eficiente al permitirles concentrarse exclusivamente en las cuestiones sustantivas legales del caso, mientras que los asistentes se han convertido en los "administradores de casos".

La creciente demanda de profesionales paralegales a un ritmo muy rápido ha resultado en las escuelas y colegios que atienden a tal educación apareciendo en todas partes. Se ha encontrado a través de una encuesta que actualmente 50.000 estudiantes están matriculados en cursos de educación paralegal. La Asociación Americana de Paralegal entidades educativas (ADEEPRA) sí mismo tiene más de 450 miembros; 260 de ellas son aprobados por ABA. Seminarios y eventos están detenidos por diversos institutos para ayudar a ampliar la base de conocimiento de los proveedores de servicios paralegales y la importancia asociados a él. Aunque el país está experimentando una recesión, la profesión paralegal continúa creciendo. Firmas de abogados y departamentos jurídicos son reducir los costes y aumentar el acceso a servicios legales mediante la contratación de asistentes.

El Reino Unido ha ido un paso más allá. Es mucho trabajo legal por los abogados de los elementos más pobres de la sociedad legalmente asistido por, o pagado por el estado. Como los costos totales han aumentado debido a más gente que nunca comprometiéndose con la ley, el gobierno ha reducido esa ayuda legal. Como resultado del trabajo se ha convertido en poco rentable para muchos y han dejado hacerlo. Paralegales firmas de asesoría están interviniendo para llenar la brecha.

El creciente uso de asistentes ha desacelerado el creciente costo de los servicios jurídicos y sirve en cierta medida pequeña (en combinación con los honorarios de contingencia y seguro) para mantener el costo de los servicios jurídicos al alcance de la población normal. Sin embargo, un comentarista ha advertido que "nuestra profesión hace un grave error si utiliza a asistentes legales sólo como instrumentos económicos".

Paralegal enfermera consultores

Algunos abogados que practican en campos que implican atención médica tienen sólo un limitado conocimiento de la terminología y conceptos médicos y asistencia sanitaria. Por lo tanto, además de enfermera Legal Consultants, un cierto número de enfermeras registradas han convertido completamente entrenado como auxiliares de la manera descrita arriba y asistir detrás de las escenas en estos casos, además de servir como testigos expertos de vez en cuando. Hay una demanda muy alta para las enfermeras, se espera la demanda de enfermeras con habilidades paralegales que siguen siendo muy elevados en un futuro próximo.

Día Paralegal

Varios estado los gobiernos han designado un "día Paralegal", que no es el mismo día en todas partes. en particular Nueva Yorkes Gobernador David Paterson, Michigandel gobernador Jennifer M. Granholm, Carolina del sur, Idahodel gobernador James E. Risch y el Texas Asamblea han señalado día Paralegal en sus respectivos Estados. California, Connecticut, Ohio, y Utah también tienen un día Paralegal. Asistentes legales estadounidenses son honrados también tradicionalmente en Día del St Patrick.

Servicio Paralegal o preparadores de documentos

Hay una variedad de servicios disponibles para el público en general dependiendo de nuestro estado de residencia. Estas empresas se han conocido como paralegales hasta que fueron obligados a cambiar sus nombres. Estas empresas ahora típicamente son conocidas por el público en general como preparadores de documentos de la corte o tribunal formas proveedores. El estado de Florida tiene numerosas empresas que preparan documentos de la corte para una variedad de temas, tales como divorcio, quiebra, paternidad, custodia, modificación de manutención de los hijos, cambio de nombre, testamentos, poder, deja de acciones de reclamación, etc.. Si usted no tiene la capacidad para remediar su situación debido a los honorarios altos costos de cualquier abogado un preparador de documento de corte puede ahorrar miles de dólares. Los preparadores de tales documentos, sin embargo, con frecuencia vienen bajo el escrutinio de diversas organizaciones estatales de bar sobrepasando la preparación del documento básico e involucrándose en lo que podría considerarse "práctica no autorizada de la ley". Dicha preparación del documento es cierto ahorro de costes para quienes realmente quieren representarse en un asunto legal, pero quiero pagarle a alguien para crear los documentos requeridos. Si surgen problemas en el caso judicial, sin embargo, la persona que contrató el servicio paralegal necesita entender que normalmente no hay ninguna responsabilidad legal por parte del servicio paralegal y que dichas instituciones no pueden ser demandadas por mala praxis legal. Una vez más, la filosofía es que la persona utilizando este tipo de servicio está representando a sí mismo en todos los asuntos legales y simplemente contratar a un preparador de documento.

Asistentes fuera de los Estados Unidos

Reino Unido

El concepto original de asistentes comenzó con la Asociación Paralegal en mediados de 1980 (ahora el Asociación Nacional de Procuradores con licencia). Sin embargo el más viejo cuerpo profesional incorporado para asistentes en el Reino Unido que establecen las normas de competencia para asistentes y secretarias legales, emitir calificaciones legales y soporte, representa y promocionar asistentes es el Instituto de auxiliares.

La asociación y el Instituto tienen papeles similares en reconocimiento y registro de asistentes, pero desafortunadamente no siempre está de acuerdo en todos los principios de la práctica.

Sin embargo, es sólo recientemente que asistentes han empezado a considerarse más que meramente asistentes a los abogados. Ahora son un grupo de profesionales legales recién emergente y cada vez más diferencia.

Las investigaciones han demostrado para ser más 200.000 no abogados haciendo legal trabajan en el Reino Unido. Ahora hay casi 4.000 gobierno registrada y reguladas paralegal firmas de asesoría ofreciendo servicios que previamente habría sido ofrecidos solamente por abogados.

El Reino Unido en realidad comprende tres jurisdicciones separadas: Inglaterra y país de Gales; Escocia; e Irlanda del Norte (las Islas Anglonormandas y la isla de Man son distintas entidades políticas, así como distintas jurisdicciones). Es sorprendente como puede parecer en el Reino Unido que nadie puede llamar a sí mismo pasante sin ninguna cualificación o registros. Organismos profesionales están cabildeando para que esto cambie, pero para el presente 'asistente' no es un título protegido.

Paralegales en Inglaterra y Gales pueden ofrecer asesoramiento jurídico, como puede ser cualquier persona, como no hay ningún delito como la práctica no autorizada de la ley - con tres excepciones:

1. Emprender las actividades reservadas a los abogados bajo la ley de abogados 1974;
2. Inmigración empresa trabajar si no registrados con la oficina del Comisionado de servicios de inmigración;
3. Llevando a cabo ciertos tipos de reclamaciones/compensación relacionadas con el trabajo no registrado con el Ministerio de justicia.

Procuradores técnicamente son muy limitados los derechos para llevar a cabo litigios/derechos de audiencia ante los tribunales/tribunales. En la práctica aunque muchos aparecen en tribunales y particularmente en todos los niveles.

Procuradores también actúan como representantes de la comisaría de policía si ellos están acreditados, dando asesoramiento a clientes celebrado bajo custodia policial.

La Asociación Nacional de Procuradores con licencia está trabajando para mejorar el reconocimiento de los asistentes y lo ha hecho durante casi 24 años, haber presentado las calificaciones y las normas y la autorregulación de la profesión y es reconocida por la Law Society of England como el cuerpo profesional de Procuradores en Inglaterra y Gales.

En Escocia, la asociación escocesa de asistentes ha sido reconocida por la ley de sociedad de Escocia como profesional independiente para Paralegales en Escocia.

Australia

Australia tiene un régimen distinto para el utiliziation de asistentes. Según una estudios paralegales estudiante:

Monopolio de la profesión legal en Australia es, sin embargo, limitada a la derecha de aparición en un tribunal de justicia y a la preparación de ciertos documentos para la recompensa, que deja abierto un vasto campo de tareas legales al desempeño por otros trabajadores, incluyendo asistentes.

—Jill Irene Cowley

Además, paralegales australianos tienen "poco formal reconocimiento de, o estatus otorgado" ellos, sin embargo, "requieren especialista en educación".

Japón

Artículo principal: Escribiente judicial

En Japón, la institución de Escribiente judicial (司法書士, shoshi shihō) existe y funciona semejantemente a los asistentes. Escribanos realizan un trabajo legal, por encima del nivel del Secretario, pero por debajo del nivel de abogado y pueden acoplarse a una fiscalía o funcionan independientemente. Escribanos pueden representar a clientes en algunas cuestiones de bajo nivel, pero no en estadios más avanzados de litigios. Al igual que con abogados en Japón, escribanos están reguladas y deben pasar un examen.

Corea del sur

Artículo principal: Escribiente judicial

En Corea del sur existe un sistema similar al japonés y es conocido como beopmusa (Hangul: 법무사Hanja: 法務士).

Paralegales en películas, televisión, literatura y política

A diferencia de las enfermeras y asistentes médicos profesionales, asistentes no han capturado la imaginación popular y raramente son vistos o mencionado en programas de televisión ficción o no ficción legal, o en la ficción legal en la impresión. Sin embargo hay excepciones.

El más famoso es probablemente Erin Brockovich, un real legal empleado cuya participación en un agravios tóxicos caso se convirtió en una película importante. En la película Ojo de águila reparto (2008) Shia LaBeouf y Michelle MonaghanMonaghan interpreta a una madre soltera que trabaja como asistente legal.

Otro notable excepción es el personaje Calle della, de la Perry Mason serie novela, televisión y cine. Aunque Mason identifica a Della como "mi secretaria confidencial", los proyectos que le asigna son totalmente coherentes con el trabajo de la oficina de ley realizado por auxiliares experimentados.

Allison DuBois, el personaje principal en Medio interpretado por Patricia Arquette, estaba en entrenamiento para convertirse en un asistente legal además de su trabajo de consulta con la Fiscalía de distrito de Phoenix, Arizona.

John Grisham incluye muchos asistentes en sus novelas; por ejemplo, Rudy Baylor (el personaje principal en El Rainmaker) obras brevemente como paralegal - y su adjunto Shifflet cubierta posteriormente se convierte en asistente de Rudy cuando empezó su propia empresa. (aunque él mismo términos un 'paralawyer') Harvey Birdman: Attorney at Law, una comedia de dibujos animados esotérico, cuenta con un asistente en la forma del Vengador, águila de Harvey Birdman, que es generalmente visto administrar archivos, preparar y presentar los documentos a los abogados y redacción de cartas a clientes. Vengador generalmente acompañará al carismático, sin embargo, a menudo gustas, Birdman en corte y susurro caso información y asesoramiento en la oreja. A pesar de no saber inglés, en gran medida es el empleado más competente de Sebben & Sebben.

FXes Las riquezas en que Doug Rich, un estafador interpretado por Eddie Izzard, suplanta a un abogado en una empresa de desarrollo inmobiliario feroz. Aparente falta de Rich de conocimientos jurídicos a menudo se ve compensado por Aubrey McDonald, una paralegal altamente cualificada que se las arregla para ayudar a guiar el antihéroe sin educación a través de más de algunas situaciones difíciles.

En la televisión americana, USA"Trajes"cuenta con un joven pasante llamado Rachel quien ayuda grandemente a un joven aspirante a abogado con varias investigaciones y de otra manera. Ella es un miembro respetado de la firma y se considera para ser de ayuda para muchos de sus compañeros de trabajo.

En el libro de Eoin Colfer, Los supernaturalistas, paralegales son abogados que dobles como mercenarios para detener y luego procesar a los delincuentes para la persona, o más común, la empresa que los contrató.

Asistentes legales actuales y pasados unos también han incursionado en política, incluyendo Amanda Reeve (Asamblea Legislativa del estado de Arizona) y Michael Strautmanis (amigo del 44 º Presidente de los Estados Unidos Barack Obama y actual miembro de Personal de la casa blanca).

Véase también

• Community college
• Fiscal del contrato
• Collar grisáceo
• Defensora de los derechos individuales
• Colegios privados

Enlaces externos

• Definición actual de ABA de Asistente Legal/Paralegal
• Copro en inglés simple página Paralegal
• Sitio web del gobierno de oficina de estadísticas laborales de Estados Unidos Occupational Outlook para Paralegales y asistentes legales

Otras Páginas

• Transworld Aviation
• Penn Foster College
• Identificacion (informacion)
• Equivalencia de fila
• Dacadoo
• Auto-sanacion
• Lista de medicamentos veterinarios
• Infacility acomodaticia
• Depreciacion
• HTC Advantage X 7500
• Seguro publico de Manitoba
• Taboola
• Motor Ford York
• Posicion de Trendelenburg
• Aptychodon