Nizah Morris

Nizah Morris (1955 – 24 de diciembre, 2002) fue un American transgénero actor. El 22 de diciembre de 2002, Morris sufrió una severa lesión en la cabeza de que ella no se recuperó. Morris murió el 24 de diciembre de 2002, en Thomas Jefferson University Hospital, cuando ella fue retirada del respirador. El Del Departamento de policía de Philadelphia manejo de la muerte de Morris provocó protestas en el LGBT comunidad y conducido a varias investigaciones en el encubrimiento de la policía de su muerte.

Fondo

Nizah Morris empezó a vivir como una mujer en su 20s temprano. En diciembre de 2002 que había construido una vida para sí misma que trabajaba en la guardería de su madre, en el semanario Arrastre ver Bob y Bárbara, un bar de De Philadelphia Centro de la ciudad barrio — y la práctica de Budismo.

Lesión y muerte

22 de diciembre, Morris asistieron a una fiesta en el Bar de Key West en la intersección de las calles enebro y Canciller en Philadelphia. Morris la barra a la izquierda en 2:00 y se derrumbó fuera de la barra debido a Intoxicación. Los espectadores formaron un grupo de alrededor de Morris — que no podría estar parado sin ayuda y tuvo que ser apoyado, según testigos — y esperó a que paramédicos durante aproximadamente 20 minutos.

Un oficial de policía de Distrito 6 llegó, cancela la anterior convocatoria de paramédicos cuando Morris se negó a ir a un hospital y le ofreció un viaje de cortesía a un hospital. Morris redujo un paseo al hospital y pidió ser llevado a casa. Testigos en la escena le ayudaron según se informa en el crucero de la policía.

Aunque Morris vivió en el bloque de 5000 de Calle nogal, agentes de la policía informó que pidió ser dejó hacia fuera en las calles nogal, dejadas el coche patrulla y 15 y comenzó a caminar hacia la calle 16.

Minutos más tarde, un automovilista de paso descubrió Morris tumbado en la acera, sangrando por el lado derecho de su frente. Se colocó una llamada al 911, y un 9 funcionario del distrito llegaron a la escena, pero no llamar a un supervisor o tratar el caso como un delito.

Morris fue transportado a Thomas Jefferson University Hospital en estado crítico. En 23 de diciembre de 2002, fue retirada del soporte vital, y en 20:30 en 24 de diciembre de 2002, Nizah Morris fue declarado muerto.

Secuelas y funeral

En 25 de diciembre de 2002, la oficina del examinador médico clasifica muerte Morris como un homicidio. Sin embargo, unidad de homicidios de la policía se negó a aceptar esta decisión, había clasificado la muerte de Morris como accidental y pidió una segunda opinión de un especialista de lesiones cerebrales.

Al día siguiente, madre de Morris — Roslyn Wilkins, fue notificada de la muerte de su hija por un detective que le informó, "Él es muerto." el detective fue quitado de la caja después de Wilkins se quejó acerca de su presunta insensibilidad.

En 27 de diciembre de 2002, miembros de la familia visitaron fotografías del cuerpo de Morris en la oficina del examinador médico y expresó su preocupación al notar sangrado leve marcas en sus muñecas. Madre y la hermana Morris dijeron que médicos forenses les mostró fotos indicando heridas defensivas en sus manos.

En 31 de diciembre de 2002, el Philadelphia Inquirer publicó la primera cuenta de los medios de comunicación de la muerte de Morris, que se refería a ella como una "prostituta"en el titular y"prostitución masculina"en el cuerpo de la historia.

Nizah Morris fue incinerado en 01 de enero de 2003, después de un servicio de funeral asistido más de 300 personas.

Preguntas y controversia

En los días después del funeral de Morris, preguntas acerca de su muerte se presentaron entre los miembros de su familia y en la LGBT comunidad. Durante una reunión el 07 de enero de 2003 con homicidio Capitán Charles Bloom, Wilkins se enteró que su hija recibió un paseo cortesía de policía 20 minutos antes de que ella fue descubierta acostada en la acera con una lesión en la cabeza.

Información suministrada por la policía sobre los momentos antes y lesiones y el descubrimiento por un automovilista de paso siguiente Morris estuvo en conflicto con recuerdos de los miembros de la familia de Morris y con testigos antes de entrar en el coche de policía fuera de la barra de Key West Morris.

Familia de Morris dudó ella habría aceptado un viaje desde la policía, dado el miedo de ellos y preguntó por qué pediría a dejar millas de donde ella vivía. Un testigo clave en el evento declaró que cuando preguntó Nizah donde vivía que sonaba como 15 y Walnut. El mensaje podría ha inventado porque la Sra. Morris era incoherente.

Una clave faltando el hecho es que cuando después se ayudó a la primera vez (antes de la llegada de la policía) fue que después de la ayuda inicial, Nizah se encontró en la calle después de que un taxi negó a su servicio. El taxi despegó con la puerta abierta y con tal fuerza que esta caída inicial podría haber causado daño.

Testigos que estaban fuera de la barra Cayo dijo Morris era incapaz de pie ella sola y tuvo que ser ayudado en el coche de policía. Dudaba de que ella hubiera sido capaz, a sólo unos minutos después de salir el coche de policía en su propio caminar, según agentes de la policía.

Segunda opinión

El 30 de enero de 2003, más de un mes después de la muerte de Morris y la valoración del médico forense que fue un homicidio, la división de homicidios de la policía declaró oficialmente muerte de Morris un homicidio. Pruebas realizadas por un especialista de lesiones cerebrales, en las muestras tomadas durante la autopsia inicial dio lugar a una constatación de que su muerte fue debido a una lesión cerebral.

Policía sugirió inicialmente la muerte de Morris había sido accidental, y un portavoz de la policía declinó comentar sobre lo que llevó el médico forense a la conclusión de la muerte de Morris fue un homicidio.

Contradicciones y preguntas más

Contradicciones entre las cuentas de la policía y relatos de testigos y cumplimiento incompleto de procedimientos policiales también despertaban inquietudes que caso Morris había sido manejado y la causa de su lesión y su posterior muerte cubierto para arriba debido a su estado como un African American transgénero mujer.

Muchas de estas contradicciones y preguntas fueron reportados por Timothy Cwiek, reportero Noticias Gay de Philadelphia, que ha seguido la historia de la historia de Morris desde los primeros informes de su muerte. Por su investigación sobre la muerte de Morris, Cwiek fue galardonado con el Sociedad de periodistas profesionales Premio de Sigma Delta Chi.

Confiando en la labor investigativa de Cwiek, autor Kenneth Lipp de El Daily Beast, resume las consecuencias de la muerte de Morris dice: "la policía y los fiscales ocultaron información crítica sobre lo que sucedió. Policías misreported paseo de Morris con Skala en los registros oficiales; la brigada de homicidios no aceptó la determinación del examinador médico que ella había muerta; y el Departamento de policía de 'perdido' su informe de homicidio durante ocho años. Mientras tanto, la Fiscalía se negó a dar archivos de policía de la Junta de supervisión civil revisar caso de Morris. Cuando el DA la vuelta finalmente los archivos, forzó la Junta para firmar un acuerdo de confidencialidad que lo encontraron escondido para siempre."

Cwiek informó las siguientes contradicciones y errores procesales en el caso de Morris:

• 2:45 policía cuentas decir 6 distrito oficial Elizabeth Skala había parado fuera de la barra de Key West y ofreció a Morris un viaje de cortesía. Testimonios dicen que Skala oficial parado a preguntar si Morris necesaria para ser llevado a un hospital, pero la oferta de Morris "agitó apagado" oficial Skala. Oficial de Skala negó este primer encuentro.
• 3:07 - la primera 911 se coloca la llamada y envió una ambulancia a la intersección de las calles de la canciller, fuera de la barra de Key West y enebro. Noveno distrito oficial Kenneth Novak fue también enviado con Skala oficial su respaldo. Novak y Skala aceptan la asignación para investigar la situación de fuera de la barra de Key West. Despacho los expedientes demuestran oficial Novak llegó primero, pero oficial Skala dice que ella llegó primero.
• Skala entonces indicó a Novak no requería su asistencia con Morris, que, aparte de ser intoxicado, era más de seis pies de altura y un pie más alto que el oficial de Skala. Novack no coloque a sí mismo en servicio de nuevas asignaciones, pero en lugar de otro intentó ponerse al día con Skala en el paseo de cortesía, pero no utilizó su radio de la policía para coordinar los movimientos con Skala y llegaron a la escena demasiado tarde.
• Oficial de Skala dice dio Morris un viaje a casa, pero pensamiento dijo Morris vivió en 15 y calle nogal, donde la policía Informe Morris pidió salir del vehículo. Según el oficial de Skala, el viaje duró cuatro minutos. Su registro indica que duró 16 minutos.
• 3:25 que noveno distrito oficial Thomas Berry dijo que se ofreció a ayudar a Morris fuera del coche en las calles de nogal y 15, pero que no necesitaba su ayuda. Testigos en el Bar de Key West dijeron que Morris fue incapaz de soportar su propia y tuvo que ser ayudado en el coche de policía.
• Registros de los oficiales en este punto anota el incidente como una carrera de éxito del hospital y no registran Morris dejando la policía coche en las calles nogal y 15.
• 3:35 - una segunda serie de 911 llamadas se lleva a cabo cuando Morris se encuentra en las calles 16 y nogal, heridas e inconsciente, pero la respiración. Funcionario toma el control de la escena y reporta el incidente como un "DK", código de Departamento de policía de una caída borracha. Oficial de Berry no entrevista al ciudadano que descubrió Morris y paró para ayudar. No hay fotografías fueron tomadas de la escena, ni se conservó como Morris monedero y pelo cepillo.
• Informe de incidente de Berry dijo que dejó la escena de la lesión en 3:35, pero una cinta 911 indica que Berry no salió de la escena hasta 4:05, paramédicos fueron colocando Morris en la ambulancia.
• Oficial de Novak fue asignado para investigar la escena y aceptada la asignación, pero no fue informado.
• Ciudadano testigos dijeron que no primeros auxilios parece ofrecerse a Morris, ni hicieron ningún esfuerzo aparente para estabilizar su cabeza antes de mover le o le coloque en la ambulancia. Testigos también dice que antes de que Morris fue colocado en la ambulancia, oficial de Berry chaqueta de Morris para cubrir su rostro, como si para indicar que ya estaba muerta.
• 4:15 - registros indican entrada de Morris al Hospital Thomas Jefferson University Hospital. Los registros también indican que el hospital convocó a oficiales de policía para ayudar a identificar a Morris, quien sospecha fue víctima de un crimen, lo que sugiere que Morris fue entregado al hospital sin ser identificados.
• Oficial de Novak fue enviado al hospital para investigar. Novak llama oficiales Berry y Skala al hospital, donde los tres otra vez evaluación la causa de la lesión de Morris como una caída borracha. No hay informes se presentan con respecto a la investigación en el hospital.
• Morris permaneció en el hospital durante 64 horas, no identificados. Oficial de Novak, sin embargo, estaba familiarizado con Morris debido a sus detenciones anteriores por delitos relacionados con prostitución. En ningún momento identificó le a personal del hospital. Expedientes del hospital muestran esfuerzos de personal para identificar Morris, cuya huellas dactilares habría sido archivada debido a sus detenciones anteriores.
• Testigos en el lugar de la lesión también identificaron Morris a Berry oficial por su nombre y su empleo en Bob y Barbaras. No hay ningún indicio de que oficial de Berry pasó esta información al hospital.
• Morris fue quitado del respirador después de 64 horas en el hospital, y su familia fue informada de su muerte al día siguiente.

Preguntas y preocupaciones condujeron a la primera de varias LGBT reuniones de la comunidad, protestas y vigilias en respuesta a la muerte de Morris y manejo del Departamento de policía de la investigación.

En abril de 2003 la Departamento de policía de Philadelphia publicado una versión corregida de la 911 grabación, que incluyó 3 transmisiones entre oficiales Skala, Novak y Berry. La grabación editada se inició a las 3:07 y terminó seis minutos más tarde.

Ese mismo mes, en respuesta a la preocupación de la comunidad, fiscal de distrito Lynne Abraham inició una investigación del caso de Morris y prometió buscar evidencia física, incluyendo las relacionadas con 911 grabación. Sin embargo, la investigación terminó en diciembre de 2003, sin encontrar a asesino de Morris. Abraham pidió el público ayudar a investigar el caso, declaró que los tres oficiales en el caso actuaban correctamente y citaron el paseo cortesía dado Morris como un "gesto humanitario".

En mayo de 2003, madre de Morris, Roselyn Wilkins, presentó una denuncia ante la Comisión Consultiva de policía de supervisión independiente contra el Departamento de policía de Philadelphia por la "falta de información facilitada a la familia por el Departamento de policía". Que no mantendría las audiencias sobre denuncia de Wilkins por tres y medio años más (diciembre de 2006).

En septiembre de 2003 se lanzó el centro para los derechos civiles de gays y lesbianas un demanda civil contra el Bar de Key West donde Morris se convirtió en estado de embriaguez, los agentes de policía implicados, los técnicos de emergencia y la ciudad de Philadelphia sí mismo. El juego fue colocado para $250.000 en mayo de 2004.

En diciembre de 2003, en respuesta a la presión de la comunidad, la Comisión Asesora de la policía Publicado registros de envío que sugieren que las transmisiones en la cinta duraron 49 minutos.

En diciembre de 2006 la Comisión Asesora de la policía celebró audiencias sobre la denuncia contra el Departamento de policía de Philadelphia y la investigación continuó lentamente durante el próximo año.

En enero de 2007 la Departamento de policía de Philadelphia se negó a publicar una versión sin editar de la 911 grabación. En marzo de 2007 el Departamento acordaron jugar una versión completa de la 911 cinta para la Comisión Asesora de la policía.

En noviembre de 2007, la Comisión Asesora de la policía completó su investigación. Encontraron que con la excepción de Skala oficial, los agentes implicados han actuado correctamente. Dentro de los días, la Departamento de policía de Philadelphia recomienda la Comisión Asesora de la policía que su decisión se basó en documentos incompletos, sin que lo supiera el grupo asesor en el momento. La información fue descubierta en 2007 cuando un detective, bajo juramento, se vio obligado a admitir que el informe de homicidio de Morris había estado desaparecido desde 2003. Al parecer, "el informe no se 'encontró' otra vez hasta el 2011, en el pasillo de ciudad archivos."

En marzo de 2008, la Comisión Consultiva de policía votó para reabrir la investigación sobre la muerte de Morris. El grupo citado los registros y "luchó con el fiscal de distrito Lynne Abraham hasta noviembre para tener acceso a pruebas" que sólo accedió a hacer bajo la condición de que los miembros del grupo de firman acuerdos de confidencialidad sobre el contenido del archivo. La introducción del acuerdo de no divulgación aseguró que sería capaces de liberar cualquier informe público o tomar cualquier acción correctiva basada en los resultados de su investigación, haciendo la investigación inútil.

En 2011, bajo un nuevo liderazgo, la Comisión Consultiva de policía votó una vez más a reabrir la investigación. El nuevo Director Ejecutivo, Kelvyn Anderson, declaró que el "acuerdo de no divulgación que la policía de 2008 Comisión Asesora entró en con el DA socava nuestra efectividad y credibilidad como un tablero de supervisión civil y pone en peligro la apertura y transparencia que es nuestra razón ' ser." Llamar a "la magnitud de la mala gestión del homicidio Nizah Morris [que] asombroso," Anderson envió una carta solicitando una investigación exhaustiva de los E.E.U.U. abogado Zane Memenger. La carta menciona que la Departamento de policía de Philadelphia la investigación era una "letanía de errores" incluyendo errores procesales en el ámbito policial, errores del hospital, manejo de personas intoxicadas, mantenimiento de registros, información de registro, almacenamiento de documentos, ocultación comunicaciones comunicados "informales", falta evidencia y testimonio tan inconsistente para elevarse al nivel de perjurio.

En el año 2015, El Daily Beast informó que la Procuraduría General de Justicia de Estados Unidos no respondió a la petición de la Comisión Consultiva de policía para una investigación adecuada y completa. Asimismo, la oficina de Pennsylvania del Procurador no quiso investigar, "diciendo que el caso no estaba en su jurisdicción". Además, la Fiscalía del distrito de Filadelfia rechaza una revisión externa de la evidencia en homicidio de Nizah Morris, diciendo El Daily Beast que "la Fiscalía considera que es su responsabilidad para continuar siendo la única oficina en casos penales de investigación".

En el año 2015, oficial de Elizabeth Skala-DiDonato sólo ha recibido una "amonestación verbal" a pesar de la policía de la Comisión Consultiva encontrar a que le "descaradamente y metódicamente" mintió acerca de sus interacciones con Morris en la noche de su homicidio. "Fue trasladada de calle deber no largo después de que Morris fue asesinado y al parecer trabaja en la oficina del Comisionado."

Casa Morris

En 2011, Philadelphia abrió un centro de tratamiento de adicción transgénero Philadelphians, Morris la casa Trans y variante de género lleva su nombrada. El hogar de Morris para Trans y personas de variante de género "es la instalación hospitalaria único de su tipo en el Estados Unidos [ser] funcionado por los transexuales específicamente centrarse en las personas transgénero. "

Ver también

• Violencia contra personas LGBT