Glosario de términos ferroviarios del norte americanos
Ir a: navegación, búsqueda de
Este artículo incluye un lista de referencias, pero sus orígenes no quedan claros debido a que tiene insuficiente citas en línea. Por favor ayuda para mejorar Este artículo por Presenta citas más precisas.(Febrero de 2016)(Aprender cómo y cuándo quitar este mensaje de plantilla)
Parte de una serie de
Transporte de carril
Operaciones de
Pista
Mantenimiento
Ferrocarriles de alta velocidad
Ancho de vía
Estaciones
Trenes
Locomotoras
Material rodante
Empresas
Historia
Lugares de interés
Terminología (AU, NA, NZ, UK)
Por país
Accidentes
Acoplamientos del ferrocarril
Acopladores por país
Conversión de acoplador
Variable indicador
Conversión de la galga
Doble medidor
Juego de ruedas
Carretón (camión)
Acoplamiento doble
Subsidios de carril
Modelado
v
t
e
Esta página contiene una lista de términos, jerga, y argot utilizado en diversos grados por ferroaficionados y del ferrocarril empleados en la Estados Unidos y Canadá. Aunque no es exhaustiva, muchas de las entradas en esta lista aparecen de vez en cuando en especialista, publicaciones relacionadas con el ferrocarril. Inclusión de un término en esta lista no implica necesariamente su aprobación universal de todos los empleados de ferroaficionados y ferrocarril, y puede haber una variación regional significativa en uso.
Contenido:
0 – 9
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0 – 9
protección de 3 pasos (Estados Unidos)
La protección otorgada por un ingeniero locomotor a un empleado que trabaja cerca, entre o debajo de los coches para que la locomotora se junta, a través de un proceso de tres pasos:
Aplique completamente el freno independiente.
Conjunto inversor de corriente para neutro.
Apagar el campo generador (o informar al empleado de planta, según reglas específicas de la empresa y tipo de locomotora, que se proporciona protección).[1][2]
10 wheeler (Estados Unidos)
La
10-wheeler arreglo de la rueda
Un vapor de la locomotora con un 4-6-0 arreglo de la rueda
[3]
241 (LOS E.E.U.U.)
Procesión de un tren más allá de una señal de parada con el permiso verbal de la operadora.
4] Deriva de la regla 241, que se utiliza para conceder tal permiso bajo ciertos conjuntos de reglas.
[5]
A
Una unidad de (NOSOTROS)
Un Ferrocarril BNSF
Una unidad de
Un locomotora diesel (o más raramente una locomotora eléctrica) cuenta con la conducción de un CAB y un sistema de control para el control de otras locomotoras en un unidad múltipley por lo tanto capaz de ser la unidad de ejecución en un consisten en de varias locomotoras controladas desde una sola posición
6]
ACe
Un apodo para EMD SD70ACe locomotora
[7][8][9]
Avanzado sistema de aplicación Civil de la velocidad (ACSES)
Un control positivo del tren cabina de señalización sistema desarrollado por Alstom.
[10]
Sistema de Control avanzado del tren (ATCS)
Un sistema de equipos ferroviarios diseñados para garantizar la seguridad mediante el control de la locomotora y tren localidades, proporcionando análisis y reporting y la automatización de pista garantiza y pedidos similares.
[11]
ALCOhaulic
Un apodo para la locomotora diesel-hidráulico de DH643 construido por American Locomotive Company (ALCO)
[citación necesitada]
Piel de cocodrilo
ALCO RSD-15 locomotora, llamado así por su nariz larga, baja
[12][13]14]
Amcan
Un Amfleet coche de pasajeros — el nombre porque la forma del coche es un tubo de acero redondo
[15]
Asiento de Ángel (Estados Unidos)
Un estilo cúpula furgón de cola con un
asiento del ángel por encima de
El segundo nivel asientos en una cúpula de estilo furgón de cola
16][17]
Barra de ángulo
Una placa de metal que une los extremos de carriles en pista articulada
[18]
Amshack
Un pequeño refugio que sirve como una estación de tren para Amtrak trenes en un pequeño pueblo. Normalmente, no son tripulados los servicios ofrecidos en estas pequeñas centrales.
[19]
Asociación de ferrocarriles americanos (AAR)
Un grupo de comercio industrial que representa principalmente la mayor carga ferrocarriles de América del norte (Canadá, México y de la Estados Unidos)
20]
Identificación de equipos automáticos (AEI) (NOSOTROS)
Automática utilizando el sistema de seguimiento RFID tecnología
[21][22]
Tren auto (NOSOTROS)
Primero, un servicio de tren de pasajeros operado por Corporación auto-tren y luego por Amtrak entre Lorton, Virginia y Sanford, Florida lleva automóviles de los pasajeros a bordo del mismo tren en Autoracks
Autorack o auto portador (Estados Unidos)
Una consiste en
Autorack coches
Un coche de carga especializado para el transporte de automóviles
[21][23]
B
B-barco
GE B23-7, B30-7 o B36-7 locomotora. Por analogía con el u-boot, ya que con la línea de Dash 7, la "B" o "C" se movió al principio de la designación.
[24]
B Unidad de
Un Ferrocarril BNSF
B Unidad de
Un aumentador de presión cabless locomotor, controlada mediante unidad múltiple desde una cabina equipada Una unidad de, a veces equipados con controles limitados para Hostling
14][25][26]
Barco del bebé
Una locomotora GE U18B, o
Barco del bebé
U18B GE locomotora
14]
Motor de túnel de bebé
EMD GP15-1 o la locomotora GP15T, supuesto debido a sus tomas de aire bajas se asemejan a los de la mayor SD40T-2 y SD45T-2
14]
Bandido
Un apodo para Milwaukee Road los motores después de que el ferrocarril fue vendido a la Ferrocarril línea así. El tan cubierto por el Milwaukee Road nombre y logotipo en las locomotoras naranja con pintura negra, causando que se asemejan a bandidos.
[27] También aplica a menudo a las locomotoras semejantemente parches, segunda mano, especialmente si los parches se aplican crudamente.
[28]
Baretables
Piso vacío, columna vertebral o bien coches
[29]
Frijoles o ir al grano
Tomando un descanso del trabajo para comer
[30][31][32]
Gran azul
Un apodo para Conrail debido a la librea azul medio que sus locomotoras fueron pintadas
[33][34]
Big G
Un Sistema de carril de Guilford locomotora que muestra la
Big G esquema de pintura
Un apodo para Sistema de carril de Guilford, en referencia al gran emblema de la "G" en sus locomotoras y vagones[35]
Gran ferrocarril norteño[36][¿fuente no fiable?][37][38]
Agujero grande
Cuando un tren sufre una pérdida de aire freno y se detiene o cuando se colocan los frenos de aire en el tren en caso de emergencia. Se refiere a los puertos de aire en la válvula de freno automático, la porción de emergencia siendo el puerto más grande o agujero. (por ejemplo, en la radio: "Nosotros sólo grandes agujeros".)
[39][40][41]
Gancho grande
Un grúas del ferrocarril
[42][43]
Big Mac
Un apodo dado a EMD SD70MAC, SD80MAC, y SD90MAC modelos de locomotora
[44]
Big Red
Un apodo dado a GG1 #4877 porque fue pintado en rojo de Toscana de PRR en 1981
[citación necesitada]
Cartelera
Locomotora Santa Fe en el esquema pre-1972 azul y amarillo
14]
Viuda negra
Pacífico Sur locomotora (todo negro con algunos plata)
14]
Hemorragia nasal
Pacífico Sur locomotora (esquema de pintura gris y roja post-1959 donde la nariz de la locomotora diesel fue pintada en rojo escarlata),
14] o fase de Amtrak pinto esquema: nariz de color rojo anaranjado y luego el logo de Amtrak Chevron en el lado del motor.
Bluebonnet
Uno de dos esquemas de pintura de Santa Fe. El esquema de carga estándar de 1972 hasta la fusión BNSF era azul marino con amarillo en el frente, con la misma división de color como el esquema de warbonnet. Es también conocido como Yellowbonnet. Bluebonnet también puede significar una unidad warbonnet con solamente el rojo pintado, dando por resultado una plata y azul locomotora; Esto fue utilizada en motores de pasajeros transferidos a servicio de carga después de la formación de Amtrak.
14]
Bluebirds
Un apodo dado a la GE U34CH porque fueron entregados en oscuro azul y plata de pintura NJDOT
Blueliners
Un apodo dado a la Ferrocarril de la lectura's coches MU pesado, en referencia al esquema de pintura azul y blanca brillante que llevaban en los años antes de ser vendidos a SEPTOS
Dispositivo de fijación
Un miembro de viga flotante transversal carro del sistema de suspensión soportar el peso del cuerpo del vehículo
[45]
Aumentador de presión
Un
CABLESSB Unidad de o Slug. Aunque un Slug y un
B Unidad de difieren en cuanto a un motor, ambos sirven el propósito de agregar más
esfuerzo de tracción.
[46][47]
Vagón de carga
Un
vagón de carga
Un tipo de material rodante con un fondo plano cerrado en todos los lados y parte superior, que es cargado y descargado de puertas correderas en cada lado
[48][49]
Guardafrenos (NOSOTROS)
Un miembro de la tripulación de trenes que realiza administración de vagones y pista — a menudo una descripción del trabajo individual junto con el guardagujas («guardafrenos/guardagujas"). Un guardafrenos activan manualmente frenos en coches del ferrocarril antes de la llegada de frenos de aire.
Vagón de guardafrenos (NOSOTROS)
Una choza pequeña en un extremo de un vagón de ferrocarril para proteger al guardafrenos de los elementos
Futuro brillante
El centro CSX esquema de pintura tricolor (también conocido como amarillo nariz 2 o YN2)
[50][¿fuente no fiable?]
Coche de Buda
Un tipo de auto inspección o reductor de velocidad, típicamente aerodinamizado, fabricado por la Buda motor Co. A veces construido con un cuerpo del automóvil ordinario, con ruedas con bridas añadidas. Fue impulsado por motores pequeños de 30 a 200 caballos de fuerza.
[51]
Buggy
Un
furgón de cola en el Boston y Maine Railroad
[52]
Toro
Un oficial de policía del ferrocarril
14][36]
Butthead o Butt Head
Modelo 'MP' o 'SW' endcab GM Electro Motive división locomotoras de la conmutación
[53]
C
Coche taxi (NOSOTROS)
Un coche de pasajeros que cuenta con un completo conjunto de controles de tren en un extremo, permitiendo el uso de push-pull operación de tren
[54]
Unidad de taxi (NOSOTROS)
Una locomotora que deriva su fuerza estructural de un marco de diseño del puente-braguero en los lados y el techo, que cubren todo el ancho de la locomotora
Col
Ex EMD F40PH locomotoras con el motor quitado y una puerta enrollable equipaje instalado en el centro de la carrocería; utilizados como coches de Taxi/equipaje en Amtrak servicio de push-pull. Baúl de viaje de 'taxi' y 'equipaje'.
[55]
Cadillac
Un apodo para EMD SD9 las locomotoras, en referencia a su calidad de marcha suave que recuerda un Cadillac automóviles. Este apodo se dice para haber originado en el Ferrocarril pacífico meridional.
[citación necesitada]
Becerro
Un EMD TR1, uno de varios modelos de
vaca-becerro locomotoras
Un conmutador de cabless. No un lingote; tiene su propio motor diesel.
[47]
Abrelatas de poder
Herald de Conrail
[56][57]
Aldaba de coche
Inspector de reparación-persona o coche de coche de ferrocarril. El término se deriva de un trabajador que golpes o "golpea" en el equipo del ferrocarril para comprobar su validez.
[58]
Bagre
Norfolk meridional las locomotoras con franjas blancas pintaron en la nariz, que se dice que parecen bigotes de bagre
[citación necesitada]
Centenarios
Union Pacific EMD DDA40X locomotoras. Las locomotoras diesel más potentes del mundo, entregado en 1969, el año del centenario de la Union Pacific.
[59]
Ciempiés
Un apodo dado a un 12-axiales Baldwin locomotora diesel.
[60] También un concurso (como en un motor de vapor) con siete árboles (dos ejes en un carro, seguido por cinco ejes fijos).
[61][62]
Control de tráfico centralizado (CTC) (NOSOTROS)
Un sistema en el que las señales e interruptores para un área dada de la pista son controlados desde una ubicación centralizada
[63]
Cerezo
Rojo color señal aspectos aspecto (luces) cuando se mezcla con otros colores de una señal (por ejemplo, "dos cerezas y limón" denotan un rojo sobre rojo sobre colores de aspecto amarillo)
[citación necesitada]
Ches-C
Sistema de Chessiede gatito insignia; el perfil de la Chesapeake y Ohio dormir mascota gatito Chessie aparece en el logotipo de C
[64][¿fuente no fiable?][65][66]
Dick de ceniza
Detective de policía del ferrocarril. El término se deriva del hecho de que policía del ferrocarril tiene que caminar en lastre, que se conoce a veces como "cenizas" (antes de dieselizationmuchos ferrocarriles utilizan cenizas locomotora vapor gastado para el lastre)
[67][68]
Carga de circo
Remolques de carga en vagones playos secuencialmente desde el extremo; el método estándar de carga en servicio superpuesto temprana
[69]
Arrastre de carbón
Un tren cargado con carbón
[70]
Jimmy de carbón
Una pequeña, de baja capacidad coche de la tolva para el transporte de carbón
[71]
Coche de ataúd
Un apodo para un coche de pasajeros con el taxi de un ingeniero. También conocido como un coche de taxi o coche de control. Llamado así por el presunto peligro adicional a los pasajeros en estas coches (que son empujadas por la locomotora más pesada que se arrastra) en colisiones frontales.
[72]
Luz de posición de color (CPL)
Un tipo de señal que se utiliza más prominente de la Baltimore & Ohio y los ferrocarriles Norfolk & Western
[73][74]
Conductor (NOSOTROS)
La persona encargada de un tren y su tripulación. En los trenes de pasajero, un conductor es también responsable de tareas tales como la asistencia a pasajeros y recoger las entradas.
Consisten en
El grupo de vehículos ferroviarios que componen un tren, o más comúnmente un grupo de locomotoras conectados juntos para la operación de la múltiple-unidad (MU)
[75][76]
Punto de control (CP) (los E.E.U.U.)
Un enclavamiento o la ubicación de una señal de la pista o el otro marcador con el que telefonistas puede especificar al control de trenes
[63]
Campo de maíz cumplir (Estados Unidos)
Un colisión de frente entre dos trenes
[77][78][79][80]
Acoplador (NOSOTROS)
Un AAR tipo "E" coche del ferrocarril
acoplador
El conector mecánico en cualquier extremo de un coche del ferrocarril, permitiendo a la pareja junto con otros coches para formar un tren
[63]
Carro cubierto
Un EMD Serie E o Serie F locomotora
[43][63]
Vaca
Una locomotora switcher, cuando se combina con un becerro
[47]
Unidad de la chimenea (NOSOTROS)
Un Amtrak EMD F40PH es uno de los muchos
Unidades de chimenea
Una locomotora para que resistencia estructural proviene de la bastidor inferior en lugar de los laterales y techo
Critter
Una pequeña locomotora industrial
[81][¿fuente no fiable?][82]
Cross-tie (Estados Unidos)
Ver
Lazo del ferrocarril.
Piojosa
Un furgón de cola
[83]
Corte (Estados Unidos)
Un conjunto de vehículos acoplados entre sí
[84]
D
Futuro oscuro
CSX SD40-2 en
Futuro oscuro pintura
La corriente de CSX esquema de la pintura, también conocido como amarillo nariz 3 (YN3) o 1 nariz oro (GN1)
[85]
Territorio oscuro
Líneas ferroviarias sin señales de camino (control del tren)
[86]
Darth Vader
Darth Vader señales de
La Capilla de lente en un estilo moderno de señales del ferrocarril, debido a su vaga semejanza con el casco de Darth Vader De Star Wars
[87][88]
Deadheading
Un tren de pasajero que viaja a lo largo de una línea, pero no lleva pasajeros
[89]
Deathstar
Ferrocarril Central de Illinois
Deathstar logotipo
El logo de Ferrocarril Central de Illinois, que tiene la letra "i" dentro de un círculo, basado en una semejanza vaga a la Estrella de la muerte estación de batalla en Star Wars
[citación necesitada]
Diamond
Paso a nivel de dos vías del ferrocarril, en cualquier ángulo de 15° a 90°
[89]
Dinky
Un apodo dado a las locomotoras pequeñas, particularmente uno en servicio industrial o en trocha angosta pistas
[90] También, un refrigerador pequeño carretilla.
[91]
Energía distribuida
Locomotoras al final o en medio de un tren. Puede ser servido o controlado automáticamente. Unidades servidas se prefieren ser llamados "ayudantes" de ferroaficionados y algún personal del ferrocarril.
[92]
Doble (NOSOTROS)
Una configuración en la cual el vapor dos locomotoras están acoplada de cabeza a la cola para transportar un tren pesado por una cuesta larga o empinada. En la actualidad, doble encabezados (y en ocasiones triples cabeceras) se realizan principalmente en trenes de pasajero grande o como un espectáculo para los ferroaficionados.
Cono de Draper
Apodo para los fabricados en Canadá GMD SD40-2F, SD50F, SD60F, GE C40 - 8M, y BBD HR-616. Estas locomotoras tienen una carrocería de ancho completo con mejor visibilidad trasera, diseñada por William L. Draper, un empleado de ferrocarril nacional canadiense.
[93]
Frenado dinámico o dinámica
Un método de frenado en el cual los motores en las ruedas de la locomotora generan energía eléctrica a partir del impulso del tren en movimiento y esta energía se disipa a través de rejillas de resistencia como calor
[94][95]
Dinamita el tren o dinamita
Causando una aplicación de freno de emergencia (ya sea intencional o no)
[96][97]
E
Ocho y arena
Término utilizado tren equipos buenos deseos y rápido viaje sin incidentes. Viene de ranura 8 (el ajuste más alto de potencia de válvulas reguladoras de la locomotora moderna) y aplicación de arena para evitar el deslizamiento de la rueda.
[98]
Estilo de elefante
Tres locomotoras juntadas
estilo de elefante
Una consiste de varias locomotoras con todas las unidades hacia el frente; que se asemeja al tren de nariz a cola de elefantes en un desfile de circo
[99][100]
Esmeraldas
Claro aspectos (luces de la señal de color verde) indicando velocidad máxima permitida para esa sección de la pista o la ruta. Las esmeraldas son lo contrario de "Rubíes".
[citación necesitada]
Emergencia
Cuando un tren ha hecho una aplicación de freno completo debido a eventos adversos, o ha perdido su tren de aire debido a una válvula defectuosa (un "kicker"), o una línea rota aire o tren de separación. El equipo del tren normalmente a declarar que son "de emergencia" en la radio de tren, así ADVERTENCIA otros trenes y el despachador que hay un problema.
[101][102]
Extremo del dispositivo del tren (EOT) o intermitente a posteriori dispositivo (FRED)
Una forma de electrónico caboose con una luz roja intermitente se monta en el extremo de un tren. También controla varias funciones de tren como la presión de la tubería de freno, movimiento y ubicación GPS.
[103][104][105]
Ingeniero (NOSOTROS)
El operador de una locomotora
[103]
Espée
Un apodo para el ferrocarril Pacífico meridional ferroaficionados
[106]
Ex convicto
Una antigua locomotora de Conrail
[107] o ex empleado de Conrail
F
Caída bandera
Un ferrocarril obsoleto, ya sea combinado u operaciones discontinuadas
[108]
Ley de responsabilidad de los empleadores federales (FELA)
Una ley federal de los Estados Unidos que protege y compensa a ferroviarios heridos en el trabajo
[109]
Administración federal del ferrocarril (FRA) (NOSOTROS)
La agencia que supervisa los reglamentos de operación de trenes y requisitos de seguridad para operaciones de Estados Unidos carga, pasajeros y cercanías ferroviarias
[104]
Filete
Conversión de un doble pila envase tren a pila solo quitando la capa superior de los contenedores, permitiendo que el resto del tren para continuar a lo largo de la pista que carece de despacho de doble pila. Los contenedores retirados pueden ser transportadas en camiones a destinos locales. El proceso opuesto es toupee.
[110]
Llamaradas
La EMD SD45, con su freno dinámico ampollas y radiadores que característicamente llamarada de la parte superior de la unidad. También
FLARE 45. Ambas formas de distinguen el SD45 de la SD45-2 y SD45T-2, que carecen de radiadores acampanadas.
[111] La GP40X y SD70M modelos también llevan radiadores quemados similares.
[citación necesitada]
Flatcar (NOSOTROS)
Un tren de carga
vagones playos
Un tipo de material rodante, que puede ser un coche con fondo plano sin laterales en que carga (incluyendo contenedores intermodales) se pueden apilar. Un tabique es un flatcar con paredes en la parte delantera y trasera. Un mamparo de centro de la viga es un flatcar del tabique hermético con una pared adicional dividiendo un lado de la flatcar del otro, pero aún sin los lados.
[104]
Flatback
Argot de la industria para el acoplado en flatcar servicio en la década de 1970, especialmente en el diario comercio
Edad ferroviaria[112]
Foamer
Un Railfan, particularmente uno cuyo entusiasmo parece excesiva. Ellos son "espuma en la boca" mientras railfanning.
[113]
Intermitente a posteriori dispositivo (FRED) o dispositivo final de tren (EOT)
Un
intermitente a posteriori dispositivo en un tren de contenedores
Una forma de electrónico caboose con una luz roja intermitente se monta en el extremo de un tren. También controla varias funciones de tren como la presión de la tubería de freno, movimiento y ubicación GPS.
[103][104][105]
Vuelo interruptor (los E.E.U.U.)
La práctica de desacoplar una locomotora de un coche en movimiento y funcionando sobre un interruptor, con lo cual un empleado sobre el terreno las líneas el interruptor para desviar el coche en una pista adyacente.
[114][115] Una vez que el lugar común, esta práctica ha dado lugar a varios pleitos contra las compañías del ferrocarril y ahora está prohibida debido al alto riesgo a la vida y propiedad.
[116][117][118][119][120]
Potencia extranjera
Potencia extranjera desde el Ferrocarril pacífico canadiense y Ferrocarril BNSF en un Ferrocarril meridional de Norfolk tren
Fuerza motriz de un ferrocarril que corre a lo largo del ferrocarril otro
[121]
Transporte de mercancías (NOSOTROS)
Los productos que se llevan a
Vagón de carga (NOSOTROS)
Un coche diseñado para el transporte de carga
Rana (Estados Unidos)
Un casting con "X" en forma de surcos en
interruptores y
crossovers[104]
Tuerca de carril jodido (FRN)
Un término despectivo utilizado por algunos ferroviarios para ferroaficionados
[122]
G
Bailarín de Gandy
Un trabajador de mantenimiento de la pista
[123][124]
GEEP
Un apodo para EMDde la serie GP de locomotoras
[124]
Gennie
Un MetroNorth o Amtrak GE P32AC-DM locomotora
[citación necesitada]
Grupo electrogeno
De "grupo electrógeno", una locomotora que utiliza varios motores de diesel de alta velocidad y generadores, en lugar de un solo motor diesel de velocidad media y un solo generador. A veces se confunde con
Cabra verde locomotoras; las semejanzas sólo entre los dos tipos son su aspecto exterior y que ambos están diseñados para reducir consumo de combustible y contaminación del aire.
[125]
GEVO
Un apodo para Serie GE Evolution locomotoras, en referencia a GEVO-12 motor usado en las dependencias
[126]
Fantasma
Una locomotora sin pintar (pero generalmente numerada) que no ha sido pintada con la librea de la compañía. Un fantasma locomotora puede ser cualquiera en el transporte desde el constructor locomotor para el taller de pintura, o una locomotora sin pintar puede se han colocado en el servicio de ingresos sin librea debido a la escasez de energía o, en casos raros, en la fábrica de manera preventiva debido a una inminente huelga. También puede referirse a un EMD E8, #4261, perteneciente a la Agencia de cercanías de Boston MBTA. Esta locomotora era conocida por su pintura gris claro único, llano.
[citación necesitada]
Cabra
Una locomotora usada en patio de servicio de conmutación
[36][70][124]
Nariz de oro 1 (GN1) o YN3
La corriente de CSX esquema de pintura
[citación necesitada]
Góndola (NOSOTROS)
Un
góndola coche
Un tipo de material rodante con un fondo plano y lados relativamente bajos, usado para transportar material como mineral o desecho y carga y descarga de la parte superior que puede ser cubierta o descubierta
[124][127]
Cabra verde
Un manifestante
Cabra verde locomotora
Un tipo de "híbrido" conmutación locomotora utilizando un pequeño motor de diesel y un gran banco de baterías recargables
[128]
Carril de protector (NOSOTROS)
Una sección de doble carril de la pista, a veces se encuentra en yardas del tren y en los puentes para evitar descarrilamientos o limitar el daño causado por descarrilamientos, por que carril en ambos lados de la brida de rueda. También se encuentran en las curvas con un radio apretado e interruptores y travesías
[124]
H
Hack
Un furgón de cola
[129][130]
Cabeza de martillo
Una locomotora con radiadores "alados", cuando se ejecuta la capilla larga adelante GE
Un apodo dado a ciertos principios roadswitchers ALCO con una nariz alta, así como GE BQ23-7[citación necesitada]
Handcar (NOSOTROS)
Un
Handcar
Un coche pequeño, por manos del ferrocarril utilizado para inspección de pista
Carril pesado (Estados Unidos)
Un sistema de carril ciudad de tránsito que ejecuta en su propio dedicado seguimiento y a menudo de metro. Subterráneos se consideran carril pesado. Se refiere a carril del viajero y carril interurbano Cuando se utiliza por la FRA o en otros países.
[131][132]
Peso pesado (Estados Unidos)
Durante el período de 1910 y los mediados años treinta, pasajero más coches en los Estados Unidos fueron construidos con tres camiones de ejes, pisos de concreto y clava, de pared doble lados y a menudo pesaron 90 toneladas o más. Construcción de peso pesado fue utilizado para mejorar la calidad de conducción.
[133][134]
Ayudante
Una locomotora temporalmente junto a trenes del pesado-tonelaje para ayudarlos más escarpados grados
[135]
Bola alta
Otro término para una señal clara, derivado de los días de vapor donde un operador de la estación sería levantar un gran bola de madera un estándar, señalar que el ingeniero estaba autorizado a proceder[36][70][133][136]
Un término de argot utilizado entre los empleados del ferrocarril para transportar a la tripulación de un tren que eran claros proceder[137][138]
Cubo alto (Estados Unidos)
Un furgón cuyo espacio libre vertical es excesiva
[139][140]
Ley de cerdo
La ley de horas de servicio federal que prohíbe ciertas clases de empleados del ferrocarril, incluyendo las que operan los trenes, de más de un cierto tiempo después de reportar para el deber del trabajo, actualmente 12 horas
[141][142]
Cortadores de troncos
Un Ingeniero de locomotora
[36][70][133][143]
Motor de vapor honorario
Término común para Alco locomotoras diesel, debido a su tendencia a nubes golpe de humo negro al límite, debido a retraso de Turbo
[144][145]
Unidad de campana (NOSOTROS)
TPW 400, una ALCO RS-11, un tipo de
unidad de campana
Una locomotora que lados y azotea es estructurales y no se extienden todo el ancho de la locomotora. Resistencia estructural proviene de la bastidor inferior.
[133]
Cabeza de caballo o 'Mister Ed'
Norfolk Southern livery actual locomotora con la cabeza de un caballo en el Logo de NS
[146]
Horas de caballos de fuerza
Cuánto energía motiva de otra del ferrocarril se utiliza en un ferrocarril en concreto
[121]
Tren Hospital
Un tren compuesto por equipo defectuoso "orden mal" o locomotoras que están en camino a un taller de reparación
[147]
Caja caliente
Un sobrecalentamiento cojinete de rueda. Esto viene de la época antes del uso generalizado de rodamientos de rodillos donde los extremos de un eje se basaba en cojinetes de cobre sólidos encerrados un diario de caja llena de desperdicios de algodón empapado de aceite. Un eje sobrecalentado a caliente
revista caja que a menudo enciende los residuos de aceite. El término se utiliza para referirse a un cojinete de la rueda de ferrocarril que se calienta demasiado debido a la fricción interna causada por alguna falla en el cojinete.
[133][148][149]
Carril caliente (Estados Unidos)
Cualquier sección de la pista que es inminente un movimiento del tren. Más o más rápido el acercamiento de tren, el "más caliente" del riel.[150]
En algunos electrified ferrocarriles y líneas de tránsito rápido, el tercer carril que suministra energía a las locomotoras o coches[151][152][153]
Alimentación de Hotel (Estados Unidos)
Energía eléctrica que se utiliza para proporcionar la comodidad de los pasajeros a bordo de un tren en la ruta
[154]
Hotshot (Estados Unidos)
Un tren rápido, interurbano, priorizado en la pista sobre otros trenes
[155][156][157]
I
Enclavamiento (NOSOTROS)
La
enclavamiento Torre y pistas en Des Plaines, Illinois
Cualquier ubicación que incluye un switch o cruce de dos pistas, derivado de la práctica temprana de la instalación de un sistema de equipo mecánico llamado un
planta que se enclavija para evitar colisiones. Véase también caja de señal. Enclavamiento también es el término para el aparato mecánico o eléctrico real que impide puntos de switch y las señales de ser funcionado en formas que permitan movimientos contradictorios de tren.
[158]
J
Barra de Johnson (NOSOTROS)
Una conserva coche de refrigerador que se utilizó en la
Tren del jugo
En una locomotora, una palanca larga y pesada que opera la engranaje de marcha atrás
[159]
Articulación
Sinónimo de verbo "pareja" utilizado por compuesto al plano una yarda de la conmutación. Hablando en la radio, le dicen al ingeniero cuántas longitudes de coche para acoplar a otra coche (es decir, "cinco coches a una articulación")
[160]
Conjunto barra (Estados Unidos)
Una placa de metal que une los extremos de carriles en pista articulada
Tren del jugo
Un tren de la unidad de Tropicana coches
[161]
K
Derribar (Estados Unidos)
Para pasar una señal absoluta y así cambiar su aspecto para detener; se originó en los días de señales de semáforo cuyos brazos caería con el aspecto de parada al pasado
[162]
Kodachrome
Ferrocarril sur Pacífico Santa Fedel esquema de pintura roja, amarilla y negra, que se asemejaron a los envases de Kodachrome película de la transparencia del color. Este fue el esquema instituido cuando la fusión entre el Pacífico Sur y Santa Fe fue asumida para ser aprobado. Cientos de locomotoras fueron pintadas en colores de Kodachrome antes de la fusión fue negada.
[citación necesitada]
L
Linterna (Estados Unidos)
Un guardafrenos
linterna desde el Ferrocarril oeste de Chicago y norte que se quemó keroseno para producir luz
Una fuente de luz portátil (a menudo handheld) que se utiliza para indicar a formar equipos
[163]
Cruce de nivel (NOSOTROS)
Un cruce en el que ocurren todos los cruces de pista en el grado y distribuciones por lo tanto deben ser controlado por señales de y enclavamiento
Motor de la luz
Unidad locomotora viajando a un destino sin un tren de conexión. Puede ser una transferencia de potencia de la piscina (traslado de un superávit de locomotoras de un lugar a otro), o puede ser un ayudante locomotora/locomotoras siendo enviado o regresan de ayudar un tonelaje pesado entrenar un grado.
[164]
Deflector de relámpago
Un telégrafo operador
[70]
Formación o alineado
Tener interruptores alineados correctamente antes de un movimiento (por ejemplo en la radio, "¿llamarías el distribuidor para un cartel para que podamos conseguir de aquí?")
[165][166]
M
Línea principal (NOSOTROS)
Una arteria principal de un sistema ferroviario
[167]
Barra principal (los E.E.U.U.)
Una hacia el oeste Ferrocarril pacífico meridional
manifiesto de tren
La varilla de impulsión conecta la cruceta para una conducir-rueda o eje en una locomotora de vapor
[168]
Mantenimiento de manera (MOW) (NOSOTROS)
Un Spiker es un ejemplo de
mantenimiento de vías equipo
El mantenimiento de derechas de la manera de un ferrocarril, incluyendo pista
[167]
Manifiesto de
Un tren de carga con una mezcla de tipos de automóviles y cargas. También conocido como un tren de carga mixta.
[167][169]
Apareamiento de gusanos
Las letras P y C entrelazadas de la Central de Penn logotipo
[citación necesitada]
Albóndiga o albóndiga sueca
Amtrak EMD AEM-7 o ABB ALP-44 locomotoras eléctricas; tan nombrada por su diseño se basa en la Rc4 sueco.
[170]
Miniquad
Cuatro permanentemente junto a los coches del mineral (hilar)
[171]
Minuteman
El nombre dado a la granate y oro esquema de pintura aplicado a Boston & Maine Railroad locomotoras diesel-eléctricas de la década de 1940 a 1950, con el famoso revolucionario inspirado Minuto hombre estatua de
[citación necesitada]
Madre
Una locomotora que se empareja con un slug
[47]
Salto de barro (Estados Unidos)
Alguien que camina en el "barro" a lo largo de los rieles verificar alineación de coche
[172]
Misil de barro
Un apodo despectivo dado a Génesis de GE locomotoras, en referencia a la participación en el 1993 Gran desastre del tren de Canot del Bayou
[citación necesitada]
Multimark
El nombre para el esquema de pintura de Canadian Pacific dado a partir de 1968 a 1996
[173][174][175]
Tren de la múltiple-unidad de control (NOSOTROS)
La capacidad de diesel y locomotoras eléctricas o múltiples unidades para unir juntos y controlado desde una estación de la conducción. Se llama tal un conjunto de locomotoras se unió a una consisten en (o familiar) "latigazo-para arriba" y se dice que es "MUed junto".
[167]
N
NIMBY (NOSOTROS)
Un acrónimo burlón "no en mi patio trasero" que describe los residentes que se oponen a los trenes que circulan a través de sus barrios
La nariz de culo (N2A)
Un grupo de locomotoras que están orientados estilo de elefante
[citación necesitada]
O
Especial de coche de la oficina (OCS)
Un tren compuesto por coches de pasajeros que son de propiedad privada por la Corporación del ferrocarril y que viaja a lo largo de sus líneas férreas, para que gestión de nivel superior puede revisar las instalaciones, valorar la adición o reconstrucción de instalaciones que se necesitan para la expansión o modernización; así como la racionalización de las operaciones o el retiro de infraestructura obsoleta. Además, estos trenes se utilizan para escoltar visitando administración de nivel superior de otros ferrocarriles con el fin de una propuesta compra o venta de una línea de ferrocarril.
[176][177][178]
Operación de una persona (OMO) (NOSOTROS)
Operación de un tren por el conductor o maquinista solo, sin un conductor
Proscrito
Miembros de la tripulación de trenes que han llegado a su máximo de 12 horas diaria de horas de trabajo y debe dejar de trabajar debido a las regulaciones
[179]
Revisión
Un tren de exclusivamente de locomotoras, generalmente jubilados, que supera el número máximo ordinario de locomotoras de un tren
[citación necesitada]
Buho-eyed coches
Un apodo común para Ferrocarril de Pennsylvania's MP54s y peso pesado relacionados con MU, en referencia a sus ventanas delanteras porta distintivos que dan la apariencia de un par de ojos mirando desde la parte delantera
[180][181]
P
Pac-Man
Un apodo para Ferrocarril pacífico canadiensede 1968 – 1996 logotipo cuenta con un triángulo negro dentro de un blanco medio círculo, que se asemeja al personaje principal del juego de arcada video Pac-Man. Fue el logotipo corporativo de CP en todos los aspectos de negocios - (ferrocarrilCP Rail), transporte ()Naves del CP), telecomunicaciones (DCNRC), camiones ()CP Express) y (línea aéreaCP aire). Era conocido oficialmente como el Multimark.
[182][¿fuente no fiable?][88]
Coche de pasajeros (NOSOTROS)
Union Pacific 588 — anteriormente propiedad de Pacífico Sur— que muestra un
parche trabajo de pintura del nuevo propietario informes de marcas
Vehículo ferroviario para el uso en los trenes de pasajero
[183][184]
Parche
Una locomotora o un coche con una nueva marca de informes o un número en un "parche" sobre pintura existente, generalmente del anterior propietario
[185]
Estilo de Pennsy
Un apodo para la vieja Ferrocarril de Pennsylvania señales de luz de posición
[186][¿fuente no fiable?]
Lata de Pepsi
Un Amtrak GE Dash 8-32BWH, en referencia al esquema de pintura original de las unidades con grandes rayas rojas y azules. También conocido como "Cortadores" de semejanza supuesta de rayas con rayas en los buques de la guardia costera.
[citación necesitada]
Tren de cerdo
Un tren dedicada exclusivamente a la intermodal tráfico, generalmente acoplados sobre vagones playos (TOFC) o contenedores sobre vagones playos (COFC)
[187][188]
Placa (Estados Unidos)
La medición de la distancia vertical de un vagón de carga. F la placa y por encima se considera exceso de altura, y estas coches deben evitar rutas de despacho de baja.
[189] Vea también: Gálibo
Pooch
Un apodo para el General Electric P30CH locomotoras. Llamados así por el aspecto similar del nombre del modelo para el perro de la palabra: P30CH / Chucho.
[190]
Posición de la señal (Pensilvania)
Señales hechas por el ferrocarril de Pennsylvania que hacen usan de un disco circular con un máximo de ocho luces montadas en un círculo, con una luz en el centro. Las luces se alinean en una línea recta para dar la indicación.
[191][192]
Barniz privado (PV)
Propiedad privada del pasajero coches
[193][194]
Calabaza
Ferrocarril BNSFdel actual esquema de pintura naranja brillante[citación necesitada]
CSXde o el esquema de pintura de mantenimiento de vías de Amtrak[195]
Antes sistema de todos-naranja de ICG[citación necesitada]
Q
Q
Apodo de taquigrafía para el viejo Chicago, Burlington y Quincy (CB & Q) ferrocarril
[196][197]
Inspección trimestral, Q-inspección o inspección periódica (Estados Unidos)
En los Estados Unidos, una inspección de seguridad impuestas por el gobierno federal realiza en una locomotora cada 92 días funcionamiento
[198]
Zona tranquila (los E.E.U.U.)
Una designación por la Administración federal del ferrocarril elimina el requisito para los operadores de tren a sonar su bocina al acercarse a cada cruce público en un área determinada, a menudo cerca de barrios residenciales que han preguntado por el estado. Porque el tren no suena su cuerno al acercarse a los cruces, actualizaciones de seguridad a todos los cruces deben hacerse para compensar. Estas actualizaciones generalmente incluyen dobles puertas, señalización adicional, luces y campanas, si no están ya presentes. Además, los residentes solicitando el estado deben indemnizar el ferrocarril de contratiempos cruce resultante.
[199]
R
Pista de carreras
Un apodo para un tramo de Metra Carril del viajero línea y BNSF línea de transporte de mercancías entre Chicago y Aurora en trenes de cercanías y trenes de mercancías comúnmente alcanzar altas velocidades.[200]
El paralelo realiza el seguimiento de la O & W y DL & W al norte de Norwich.[201]
Mapache
Norfolk meridional las locomotoras que tienen toda la zona alrededor de las ventanas de cabina pintaron de blancas, que se asemeja a la cara de un mapache
[citación necesitada]
Estantes de
Múltiples Autoracks
La porción de un autorack que se une a un coche plana para proteger los vehículos dentro y pueden contener uno, dos o tres niveles dependiendo de la altura de los vehículos que se enviarán[citación necesitada]
Patín del carril (los E.E.U.U.)
Una forma de cuña de la rueda se desliza sobre el carril debajo de la rueda de material rodante lo que impide que el vehículo ruede
[citación necesitada]
Arco iris consisten, Bolos de consisten en, o belga formación
Un grupo de locomotoras de diferentes colores o libreas llevando un solo tren[202]
Un tren de pasajeros de coches teniendo diferentes libreas[203]
Kilometraje rara
Un tren de pasajeros viajando por pista que no tiene servicio regular del pasajero
[204]
Una locomotora (generalmente vieja) propiedad de una empresa de leasing
Reporte de marca
Un código asignado por la Asociación de ferrocarriles americanos para identificar a los propietarios del material rodante en América del norte
Velocidad restringida (Estados Unidos)
Una velocidad no superior a 20 mph, que permite parar dentro de la gama media de la visión por debajo de una obstrucción en las vías
[207][208]
Forma correcta de
Una locomotora "gran nariz" con el largo capó hacia adelante. Recuerda a la Ferrocarril del sur y de la Norfolk y ferrocarril occidental estilo de funcionamiento las locomotoras.
[citación necesitada]
Rhino
Apodo de HHP-8 locomotoras eléctricas utilizadas por Amtrak para Regional Noreste servicio
[citación necesitada]
Motor (NOSOTROS)
La locomotora más cercana al tren durante un Double-Heading operación
Por rollo o gimnasiaby (Estados Unidos)
Inspección visual del equipo del ferrocarril mientras está en movimiento
[209][210]
Tirador de lista
Alguien interesado en fotografiar cada locomotora carretera número pueden
[211][212]
Rubíes o cerezas
Detener el aspecto de la señal (luces de la señal de color rojo), o un aspecto rojo en combinación con otros colores
[citación necesitada]
Regla G (NOSOTROS)
La regla universal que prohíba el uso de drogas y alcohol
Runaround (NOSOTROS)
Pista de plataforma y una
Run-ronda lazo en Estación de Toyooka, Hyogo, Japón, la terminal de la línea de Miyazu
La práctica de separar una locomotora de su tren, conducir al otro extremo del tren y volver a conectarlo, para permitir que el tren a proceder en la dirección que acaba de salir de (por ejemplo, cuando llegue a su destino y forma un servicio en la otra dirección).
[213][214]
Ejecutar a través de
Un tren que se origina en un ferrocarril, con su destino en otra carretera, que es simplemente "pasar a través" a su destino en lugar de ser intercambiados por carretera casa rodante en el punto de cambio de equipo, para ahorrar gastos
[215][216]
Ejecutando una señal roja
Un evento en el que un tren pasa por un señal dejar sin autorización para hacerlo
[citación necesitada]
Estribos o rejilla
Walkboards en los extremos de carros de ferrocarril y tapas
[217]
S
Ley de seguridad de dispositivo (NOSOTROS)
Un mandato de ley frenos de aire, bares y automático del gancho agarrador acopladores de
Screamer o gritando thunderbox
Un EMD F40PH locomotora, en referencia a que operan en un estado constante de aceleración máxima (con el fin de proveer energía del cabeza-extremo a los coches de pasajeros).
[218] Acuñado por MBTA ferroaficionados.
[citación necesitada]
Rayas de sargento
Nacional canadiense SD60F 5500 en el
rayas de sargento esquema de pintura
Un Nacional canadiense locomotora en la década de 1970 y 1980 pintar rayas de gris claro con esquema en la capilla del largo de la locomotora
[219]
Shoofly (Estados Unidos)
Un estiramiento temporal de la pista que toma los trenes alrededor de construcción o de una escena del accidente
[220]
Shove
Hacer un corte de los coches hacia atrás con una locomotora
[221][222]
Cuello de desvío (NOSOTROS)
Una longitud de pista de alimentación a una serie de vías que permite que los apartaderos para ser llevados sin bloquear la línea principal, o donde dos líneas se funden en uno antes de terminar con un tampón, para permitir un procedimiento de ejecución ronda que tendrá lugar
[223]
Revestimiento (NOSOTROS)
Una segunda pista paralela (proyección a corta distancia) en líneas sola, permitiendo que un tren pase a otro
Consiste en bolos, línea de bolos, o arco iris consiste en
Un grupo de locomotoras de diferentes colores o libreas llevando un solo tren, tan nombrada para la aparición de varios colores Bolos de dulces
[citación necesitada]
Acción de parafina (NOSOTROS)
Soltura en un tren causado por separaciones en acopladores de apareamiento
[220]
Slug
Una locomotora, con o sin una cabina, que carece de un motor diesel y obtiene la energía para sus motores de tracción de una locomotora normal, conocido como "mate" o "madre"
[43][47]
Chimenea o pila (Estados Unidos)
Un chimenea
[226]
Caracol
Una locomotora con un motor diesel, pero no tienen motores de tracción, de uso frecuente para alimentación externa para un arado de nieve
[227]
Reductor de velocidad, coche, trackcar, putt putt o carro de golf
Una propiedad privada
reductor de velocidad en la pantalla
Un vehículo de inspección de la pista pequeña, motorizado
[228]
Estímulo (los E.E.U.U.)
Un tramo del carril que ramifica de la línea principal de
[220]
Pilas
Un apodo para doble-apilan los coches o trenes
[220]
Unidad Stealth
La temprana CSX esquema de pintura gris y azul. Llamado así por su virtual invisibilidad en condiciones de poca luz. También se refiere a NS D9-40CWs en pintura gris claro de la cartilla y un esquema utilizado en algunas locomotoras de Metro-North.
[citación necesitada]
Steeplecab (NOSOTROS)
Una locomotora eléctrica con cabina central y pendiente "narices" en cada extremo
Stub
Una sección relativamente corta de la pista que termina en un tope o un wheelstop, más a menudo se encuentran en un terminal
[citación necesitada]
Metro (NOSOTROS)
Un ferrocarril que corre bajo tierra, generalmente en una gran ciudad
Interruptor (NOSOTROS)
Puntos
[220]
Conmutador (NOSOTROS)
Una locomotora pequeña usada para montar los trenes y vagones en movimiento alrededor de
[220]
T
T (Estados Unidos)
Un apodo para Massachusetts Bay Transportation Authority (MBTA), la Metro servicio a través de Boston, Massachusetts
T-cerdo
Un apodo para un Ferrocarril de la lectura T-1 4-8-4 locomotora del vapor
[citación necesitada]
Belle de taco
Un apodo para el nuevo
Southern Belle-esquema de pintura inspirada en Kansas City Southern Railway locomotoras asignadas a subsidiaria de KCS de Mexico
[citación necesitada]
Ten-wheeler (Estados Unidos)
La
Ten-wheeler arreglo de la rueda
Un vapor de la locomotora con un 4-6-0 arreglo de la rueda
[citación necesitada]
Estación terminal de (NOSOTROS)
Una estación ubicada en una línea de ferrocarril o servicio termina o finaliza
Calabaza de trueno
Un apodo para el esquema de pintura naranja en la BNSF locomotoras
[citación necesitada]
Lazo (NOSOTROS)
Madera (pista izquierda) y hormigón (buen camino)
lazos debajo de los rieles
Barras de madera o concreto colocados debajo y perpendicular a la pista para apoyar los carriles
[229]
De amarre
Para aplicar los frenos de mano en el tren
[230][231][232]
Placa de lazo de (NOSOTROS)
Una plancha o placa de acero usado para distribuir el peso del carril sobre un área más grande del durmiente (lazo) y facilitar un seguro y de bajo mantenimiento, fijación con tornillos o clips
Tostadora
Un Amtrak AEM-7— a veces llamado un
tostadora debido a su forma cuadrado
Amtrak AEM-7, Tránsito de New Jersey ABB ALP-44, o P42DC GE locomotoras, debido a su aspecto visual y la tendencia a emitir chispas y haciendo clic en sonidos al ralentí. También usa a veces para referirse a cualquier locomotora GE, debido a su tendencia a disparar llamas fuera de la pila de escape durante el retraso de Turbo y a la participación histórica de General Electric en la fabricación de electrodomésticos.
[citación necesitada]
Torpedo (NOSOTROS)
Un pequeño artefacto explosivo atado a la parte superior de un carril para un tren que se acerca del peligro por delante, creando un fuerte ruido al entrar en contacto con una rueda de locomotora
[229]
Toupee
Cuando una sola pila de tren procedente de espacio reducido territorio tiene contenedores adicionales en la parte superior para el resto de su viaje; lo contrario de Filete
[110]
Derechos de trackage (NOSOTROS)
El derecho legal de la compañía del uno ferrocarril hacer uso de las pistas de otra, como acordado por las empresas en cuestión o sus precursores
[229]
Torpedo de tema (NOSOTROS)
Pequeño explosivo carga colocado en el carril corriente que detonan cuando-utilizado para advertir a conductores en los siguientes trenes de un incidente por delante
Seguimiento de orden (TWC) (Estados Unidos) o sistema de control de la ocupación (OCS) (CA)
Un sistema para la autorización de ocupación de pista con puntos definidos como metas, switches o estaciones de
[229]
Orden del tren (NOSOTROS)
Un sistema para la autorización de ocupación de pista mediante teléfono, telégrafo y las estaciones de camino para pasar la autoridad de formar equipos
Trops
Tropicana Reefer vagón de carga. Acortado de Tropicana, refiriéndose a los furgones refrigerados naranja o blancos usados para acarrear el jugo de naranja concentrado congelado para instalaciones de empaquetado, al norte de Florida. Término es usado específicamente por los equipos CSX en Cincinnati Terminal donde un grande tal facilidad de empaquetado se encuentra.
[citación necesitada]
Camión
El montaje del tren de aterrizaje de la incorporación de material rodante la ruedas de tren, suspensión, frenos y, en potencia, unidades de la
motores de tracción
Motor del túnel
Pacífico Sur EMD SD40T-2 o EMD SD45T-2. El nombre de las tomas de aire inferior situada evitar que la locomotora tirando gases de combustible diesel con aire limpio mientras viaja a través de un túnel.
[229]
A su vez
Un tren de carga local que hace una ida y vuelta, regresando a la originaria estación
[233][234]
U
U-Boat
Un Serie Universal de GE locomotora
[235]
Underliers
Empresas de ferrocarril inactivo que poseen derecho de paso
[236]
PARA ARRIBA (LOS E.E.U.U.)
El edificio terminal principal y la fachada de Cincinnati
Terminal Unión
El nombre común y Reporte de marca para la Union Pacific Railroad
[237]
Estación de la Unión o terminal de la Unión (Estados Unidos)
Una estación de tren o terminal a la que pistas y las instalaciones son compartidas por dos o más empresas de ferrocarril
[238]
V
Van (CA oriental)
Un furgón de cola
[citación necesitada]
Capo de vómito
Un nombre despectivo para BNSFdel primer intento en un esquema de pintura, que utiliza oliva y beige como sus colores principales pero en la configuración de la tradicional AT & SF "Warbonnet" esquema
[239]
W
Warbonnet
Santa Fe Dash 8 #881 en el Cala de la batalla de CN depósito de abastecimiento de combustible, viendo la interpretación moderna del clásico rojo y plata
Warbonnet librea
El combinado
Super jefe/El Capitan tren de pasajeros en Terminal de pasajeros Union de los Angeles en 1966, mostrando el rojo y la plata
Warbonnet librea
Santa Fedel esquema de pintura roja y plata.
[240] El esquema apareció por primera vez en 1937 en locomotoras de pasajeros del ferrocarril E1 para la Super jefe tren.
[241] Es considerado el más famoso y el más reconocible de esquemas de color del ferrocarril.
[242][243] Santa Fe había eliminado su uso desde la década de 1970 en, y luego revivió en 1989.
[244] Se ha vuelto menos común desde la Ferrocarril BNSF fusión en 1995.
[245]
Warpumpkin
La BNSF naranja y negro actualización del clásico esquema de Warbonnet Santa Fe
[citación necesitada]
Tablas de lavar
M.U. coches, vagones del metro y otros equipos con paneles laterales acanalados que se asemejó a tablas de lavar
[246][247]
Columna de agua (NOSOTROS)
Un dispositivo utilizado para entregar un gran volumen de agua en el tanque o tiernos de una locomotora de vapor
Tallarines mojados
Nacional canadiensede estilizado logo CN, en uso desde 1961
[citación necesitada]
Whiteface
La primera versión de Norfolk meridionaldel esquema de pintura "Cabeza de caballo".
[citación necesitada] Esquema de pintura de alta visibilidad en varios Burlington norteña locomotoras, sobre todo SD60Ms, SD40-2S, GP50s, GP39 reconstruye, y GP28 reconstruye.
[248]
Wickerliners
A apodo para la DL & W electric varios coches de la unidad debido a sus asientos de mimbre forrado
[249]
Alas/banderas/de las llamaradas (W/C)
Características utilizadas para designar Union Pacificde tipo motor y esquema de pintura. Alas = etiqueta "Ala" en la nariz del motor, banderas = etiqueta "Bandera americana" en el cuerpo del motor, las llamaradas = "Quemado radiadores" de ciertos SD70Ms de la campana largo. Algunos motores tienen uno o más de estas características.
[citación necesitada]
Winnebago
Un apodo para Metrala flota de EMD F40PHM-2 las locomotoras, en referencia a la semejanza de ese modelo a la vehículos recreativos populares
[citación necesitada]
Estrella (NOSOTROS)
Un
estrella
Tres ferrocarril pistas en forma triangular con los interruptores en las tres esquinas — puede utilizarse para encender un tren alrededor de
[250]
X
X-ing (Estados Unidos)
Un
X-ing signo de
Cruce
[citación necesitada]
Y
Yellowbonnet
Uno de dos esquemas de pintura de Santa Fe. El esquema de carga estándar de 1972 hasta la fusión BNSF era azul marino con amarillo en el frente, con la misma división de color como el esquema de warbonnet. Es también conocido como Bluebonnet. Yellowbonnet puede también significar una unidad warbonnet con solamente el rojo pintado, dando por resultado una plata y amarillo locomotora; Esto fue utilizada en motores de pasajeros transferidos a servicio de carga después de la formación de Amtrak.
[251]
YN1
CSXde punta amarillo primera pintura esquema; gris total con azul oscuro en la mitad superior de la cabina y el amarillo en la parte frontal de la nariz; Letras de "CSX" azul
[252]
YN2
Una unidad CSX lleva el
YN2 esquema de pintura
Segunda punta de CSX amarillo pintura esquema; más amarillo en la nariz; el taxi entero es azul oscuro, junto con una raya en el lado; Letras de "CSX" azul o amarillo
[252]
YN3
Tercer amarillo-nariz de CSX pintura esquema; azul oscuro total con una nariz amarilla; amarillo letras "CSX"
[citación necesitada]
Z
Rayas de la cebra
Una locomotora Santa Fe en el esquema temprano de negro con rayas blancas de advertencia.
[253] Carril de CN también ha utilizado este esquema en locomotoras anteriores.
[254][255]
Z-tren
Un tren intermodal (como el ZBRLC o ZLTLC). Estos trenes son operados comúnmente por BNSF y Union Pacific. Generalmente el más caliente (más rápido), tren de prioridad más alto.
[256]
Ver también
Portal de trenes
Portal de tranvías
Glosario de términos ferroviario australiano
Glosario de términos de ferrocarril de Nueva Zelanda
Glosario de términos de transporte de carril
Glosario de términos de ferrocarril del Reino Unido
Terminología de carril del pasajero
Apodos del ferrocarril
Notas
^"ferrocarril Diccionario: T". CSX. 18 de septiembre, 2014.
^Loumiet, James R.; Abrams, Bernard S.; Jungbauer, William G. (2005). "3". Reconstrucción de accidentes de tren y FELA y litigios del ferrocarril. Abogados y jueces Publishing Company. p. 20. ISBN 9781930056930. 18 de septiembre, 2014.
^White, John (1968). Una historia de la locomotora americana - su desarrollo: 1830-1880. Nueva York: Publicaciones de Dover. p. 57. ISBN 0-486-23818-0.
^"Funcionamiento de NORAC Rules - octava edición-01 de enero de 2003" (PDF). Indiana Harbor Belt Railroad. 18 de septiembre, 2014.
^49 C.F.R. 241
^Salomón, Brian (2000). Las locomotoras Diesel americano. Osceola, Wisconsin:: MBI Publishing Company. págs. 56 – 57. ISBN 0-7603-0666-4.
^"el EMD SD70 serie. Rieles americanos. 4 de septiembre, 2015.
^Wilson, Jeff (2009). Guía del ferrocarrilero modelo para locomotoras Diesel. Waukesha, Wisconsin: El publicar de Kalmbach. p. 75. ISBN 978-0-89024-761-7.
^"Camino de la ACe la prueba". Railfan y ferrocarril. Publicaciones de Carstens. 23: 20. 2004.
^"Avanzado sistema de aplicación Civil de la velocidad (ACSES)". AlstomSignalingSolutions.com. Alstom. 2003. 2016-12-20.
^"Glosario: definición de ferrocarril General y términos comunes del ferrocarril" (PDF). AREMA.org. Lanham, Maryland: Ingeniería ferroviaria americana y la Asociación de mantenimiento de vías. 2003. archivado de la el original (PDF) en 13 de junio de 2010.
^"Atlas de O ferroviario Alco RSD-7/15". Modelo del ferrocarril noticias. Vol. 13 no. 10. Octubre de 2007. Archivado de el original en 05 de julio de 2008. 24 de enero, 2008.
^Burton, Sandy (julio de 1985). «Cocodrilos en los bosques del norte». Railfan y ferrocarril: 48 – 55.
^ abcdefghi"Los E.E.U.U. Railfan jerga" (PDF). NTRACKAGE escribe. Corredores del carril de nuevo México (199): 5. Octubre de 2006. Archivado de el original (PDF) en 28 de febrero de 2008. 24 de enero, 2008.
^«Apodos o términos coloquiales para locomotoras y vagones». Yarda corona. 4 de septiembre, 2015.
^"ferrocarril Diccionario: A". CSX.com. Transporte de CSX. Archivado de el original en 01 de agosto de 2015. 18 de septiembre, 2014.
^Zabel, Darcy (2005). El ferrocarril (metro) en literatura americana africana. Peter Lang. p. 5. ISBN 9780820468167.
^"Fun Facts". Union Pacific Railroad. 5 de marzo, 2007.
^Johnston, Bob (marzo de 2008). "Escuela de Crawfordsville champs". Revista de trenes. Vol. 68 no. 3. Waukesha, Wisconsin: Kalmbach que publica. p. 41. ISSN 0041-0934.
^"Sobre nosotros". Asociación de ferrocarriles americanos. 4 de septiembre, 2015.
^ ab"Glosario de ferrocarriles: A". TRN. Trains.com. Kalmbach que publica. Archivado de el original en 31 de agosto de 2014. 20 de febrero, 2013.
^Gallamore, Robert E.; Meyer, John R. (2014). Ferrocarriles americanos: Declinación y renacimiento en el siglo XX. Prensa de la Universidad de Harvard. PP. 384-385. ISBN 978-0-674-72564-5.
^Barry, Steve (2008). Material rodante de ferrocarril. Minneapolis:: Voyageur Press, una imprenta de MBI Publishing Company. págs. 64 – 65. ISBN 978-0-7603-3260-3.
^«Foto del dia: B-barco». Revista de trenes. 23 de abril de 2013. 5 de septiembre, 2015.
^Marre, Louis A. (1995). Locomotoras diesel: Los primeros 50 años. Waukesha, WI: Kalmbach Publishing Co. ISBN 0-89024-258-5.
^Pinkepank, Jerry A. (1973). Guía del segundo Diesel Spotter. Libros de Kalmbach.
^Noticias del ferrocarril Pacífico, problemas 386-391. Publicaciones de Interurbans. 1996. p. 49. 4 de septiembre, 2015.
^Extra 20 - 200 Sur, emite 119-125. Impresión de Dover. 2000. p. 31. 4 de septiembre, 2015.
^"Glosario de railroading: B". Trenes. Kalmbach que publica. 20 de febrero, 2013.
^Niemann, Linda G. (2010). Noir del ferrocarril: El oeste americano a finales del siglo XX. Prensa de la Universidad de Indiana. p. 112. ISBN 978-0-253-35446-4. 4 de septiembre, 2015.
^Pitt, Juan (2012) [1992]. Estados Unidos por ferrocarril: además de las rutas principales de Canadá (octava Ed.). Guilford, CT: La prensa del Pequot del globo. p. 289. ISBN 978-1-84162-389-4. 4 de septiembre, 2015.
^Croker, Charlie. Condiciones de empleo: la jerga secreta de los lugares de trabajo. p. 14. 4 de septiembre, 2015.
^Treese, Lorett (2012) [2003]. Ferrocarriles de Pennsylvania (2ª ed.). Mechanicsburg, PA: Libros de Stackpole. p. 11. ISBN 978-0-8117-0011-5. 4 de septiembre, 2015.
^Railfan y ferrocarril, volumen 15. Publicaciones de Carstens. 1996. p. 110. 4 de septiembre, 2015.
^"Octubre en extremo del oeste de Guilford". Explorador del ferrocarril. 2 (3). otoño 2002.
^ abcdeAlpert, Stephen P. (31 de marzo de 2004). "Un diccionario del viejo Hobo argot". Original Hobo níquel sociedad. 25 de enero, 2008.
^Trenes, volumen 33. Waukesha, Wisconsin: El publicar de Kalmbach. 1970. p. 154. 4 de septiembre, 2015.
^Revista del ferrocarril, volumen 83-84. Frank A. Munsey empresa. de 1968. 4 de septiembre, 2015.
^Krug, Al. "Frenos de tren de mercancías de América del Norte". Páginas técnicas de ferrocarril. 5 de septiembre, 2015.
^"ferrocarril de frenos frenos de aire Westinghouse". Marcador histórico de proyecto. 5 de septiembre, 2015.
^"Diccionario de ferrocarril: B". Transporte de CSX. 5 de septiembre, 2015.
^Gibson, McDermott (01 de mayo de 2006). "Demolición de las torres de perforación". Trenes. 28 de enero, 2008.
^ abcLarson, Russ (1974). «Aprender la jerga». Cartilla de escala N (cuarta impresión a ed (1977).). Publicar de Kalmbach. págs. 100-102. ISBN 0-89024-521-5.
^"Conrail SD80MAC en la línea de Boston". Producciones de Video de nudillo roto. 2007. 24 de enero, 2008.
^"Diccionario del ferrocarril". CSX.com. CSX Corporation. 2012. 15 de noviembre, 2014.
^Ransome, Patrick (2001). Enciclopedia ilustrada del mundo ferrocarril locomotoras. Publicaciones de Dover del mensajero. ISBN 0-486-41247-4.
^ abcdeMcGonigal, Robert S. (01 de mayo de 2006). "Unidades de refuerzo". Trenes. Kalmbach que publica. 28 de enero, 2008.
^"Glosario de railroading: B". TRN. Trains.com. Kalmbach que publica. Archivado de el original en 21 de agosto de 2014. 20 de febrero, 2013.
^Galés, Joe (2006) [primero publicado 1999 por Andover Junction publicaciones]. El ferrocarril americano: Trabajar para la nación. St. Paul, MN: MBI Publishing Company. p. 58. ISBN 978-0-7603-1631-3.
^"El Fallston Flagstop". 2006. 24 de enero, 2008.
^"Coches del ferrocarril de Buda". Del ferrocarril edad Gaceta. XLV (24): 1369. 13 de noviembre de 1908. 5 de septiembre, 2015.
^Kelly, John (agosto de 2006). "El furgón de cola colorida". Trenes revista. Kalmbach que publica. 20 de febrero, 2013.
^"escape de Diesel y cánceres y largo plazo: riesgos ligados a enfermedades y cánceres el ferrocarril". Teamsters Canadá Conferencia de carril, división 295 Toronto. 05 de mayo de 2008. 5 de septiembre, 2015.
^Mallaband, P.; Bowles, J. L. (1982). Coaching acción de ferrocarriles británicos 1978. ECA ferrocarril correspondencia y viajes sociedad. p. 91. ISBN 0-901115-44-4.
^"Terminología de ferrocarril". Ferrocarriles de Michigan. 5 de septiembre, 2015.
^"Diseño de Conrail logo"abrelatas"muere". Revista de trenes. 21 de mayo de 2014. 5 de septiembre, 2015.
^"GE U28C". Sociedad histórica de Conrail. 5 de septiembre, 2015.
^«Definición de aldaba de coche». Merriam-Webster. 5 de septiembre, 2015.
^"Unión el Pacífico DDA40X locomotoras centenarias". Don Strack. 8 de abril, 2008.
^Komanesky, John (28 de diciembre de 2007). "Baldwin DR 12-8-3000 (ciempiés)". 7 de octubre, 2010.
^"Las ofertas locomotora de vapor". SteamLocomotive.com. 5 de septiembre, 2015.
^"Licitación de ciempiés". Diccionario de transporte. 5 de septiembre, 2015.
^ abcd"Glosario de railroading: C". Trenes. Kalmbach que publica. 20 de febrero, 2013.
^«3 Bahía ACF cubierta tolva - C & O #607190». Unión modelo. 24 de enero, 2008.
^Historia del ferrocarril, cuestiones 172-173. Sociedad histórica de ferrocarril y locomotora. 1995. p. 93. ISSN 0090-7847. LCCN 73642261. 17 de septiembre, 2015.
^Boletín histórico de Chesapeake & Ohio, volúmenes 14-17. Chesapeake y ferrocarril de Ohio Historical Society. 1982. p. 143. ISSN 0883-587 X. LCCN sn85009194. 17 de septiembre, 2015.
^«Definición de dick de ceniza». Merriam-Webster. 5 de septiembre, 2015.
^"cop argot: dick de ceniza". Policía: La revista de la aplicación del derecho. 5 de septiembre, 2015.
^Long, James (31 de marzo de 1998). "Estados Unidos patente 5733091: rampas transportables para circo semirremolques de carretera estándar de carga de carril". FreePatentsOnline.com. 30 de junio, 2008.
^ abcde"Glosario de Slanguage del ferrocarril". Vida de trenes. Ferrocarril de Pittsburgh, Rochester y Buffalo. 1931. 25 de enero, 2008.
^Blanco, Juan H., Jr. (1995). El ferrocarril americano del coche de carga; De la Era de la madera-coche a la llegada del acero. Baltimore y Londres: Prensa de la Universidad de Johns Hopkins. págs. 156-159. ISBN 0-8018-5236-6.
^"Hay un 'coche de ataúd' en el tren?". Noticias de ABC. 01 de diciembre de 2005. 2 de octubre, 2008.
^Salomón, Brian (2003). Señalización del ferrocarril. MBI Publishing Company. págs. 60 – 62. ISBN 1616738979. 6 de septiembre, 2015.
^Phillips, John Edmund (1942). Operación del ferrocarril y señalización ferroviaria. Simmons-Boardman Publishing Corporation. p. 16. 6 de septiembre, 2015.
^Santucci, J. D. (17 de noviembre de 2003). "caliente a veces en el alto de hierro – este tiempo echamos otro vistazo a cómo lo decimos". Railroad.net. 22 de agosto 2015.
^"Glosario de railroading: C". TRN. Trains.com. Kalmbach que publica. Archivado de el original en 13 de septiembre de 2014. 20 de febrero, 2013.
^Chapman, Robert L. (1986). Nuevo Diccionario de argot americano (3ª Ed.). Harper y fila. p. 83.
^Irwin, Godfrey (1931). "Vagabundo americano y argot del hampa". Terminología de Hobo. Londres: Scholartis; republicado por la sociedad de níquel del Hobo Original.
^McIntyre, Terry L. (1969). "La lengua de Railroading". Discurso americano. 44 (4): 243 – 62. doi:10.2307/454681.
^«Definición de reunión de campo de maíz». Merriam-Webster. 05 de septiembre de 2015.
^¿Qué es la definición de una "criatura?"". 23 de enero, 2008.
^Schneider, Paul D. (01 de mayo de 2006). "Bichos en la enginehouse". Trenes. 20 de febrero, 2013.
^Mallery, Timothy J. "Diccionario de la lengua--Lingo--de ferrocarril". 31 de agosto, 2014.
^"ferrocarril Diccionario: C". CSX.com. Transporte de CSX. 2012. 15 de mayo, 2015.
^Salomón, Brian (2012). Locomotoras de América del norte: Un ferrocarril por ferrocarril Photohistory. MBI Publishing Company. p. 96. ISBN 1610586859. 6 de septiembre, 2015.
^"Hacer caso omiso a pista garantiza Control reglas provocó la colisión de dos trenes BNSF en Gunter, Texas, NTSB dice". Consejo de seguridad de transporte nacional. 13 de junio de 2006.
^Proyecto del corredor línea oro, Denver, Arvada, trigo Ridge, Adams y Jefferson condados: Declaración de impacto ambiental. Administración de tránsito Federal de Estados Unidos. 2009. p. 13. 6 de septiembre, 2015.
^ ab"Desde la parte superior de la cola: una lección en la jerga de la pista". VIA Rail. 11 de abril de 2012. 6 de septiembre, 2015.
^ ab"Glosario de railroading: D". Trenes. Kalmbach que publica. 6 de junio, 2013.
^Waddell, John Alexander baja (1916). Ingeniería puente. John Wiley & Sons.
^«Ver el tranvía 'Dinky' en Castro calle Feria». SFMSR. WPEngine.com. Ferroviaria calle mercado. 03 de octubre de 2008. 11 de septiembre, 2015.
^Salomón, Brian (2012). Locomotoras de América del norte: Un ferrocarril por ferrocarril Photohistory. MBI Publishing Company. p. 141. ISBN 1610586859. 6 de septiembre, 2015.
^Crianza 1996, p. 106
^Frenado y regeneración Manual - Resumen de regeneración(PDF). Allen-Bradley. 24 de enero, 2008.
^McGonigal, Robert S. (01 de mayo de 2006). "Frenado dinámico". Revista de trenes. 28 de enero, 2008.
^Ed. de salmones, C.H., (mayo de 1918). "Una acción rápida no deseada". Revista ingenieros locomotores. Chicago: Fraternidad de ingenieros locomotores. 52 (5): 404 – 405. 6 de septiembre, 2015.
^Coche y locomotora Cyclopedia de la práctica americana. Simmons-Boardman Publishing Corporation. 1984. p. 50. 6 de septiembre, 2015.
^Beshouri, Paul (02 de diciembre de 2013). "Dentro de ocho & arena, un viejo almacén con planes ambiciosos". Poner freno a. 6 de septiembre, 2015.
^Schafer 2003, p. 37
^Gallo, Tom; Longo, William B. (2007). Ferrocarril del Condado de Monmouth. Imágenes de carril. Publicar de Arcadia. p. 44. ISBN 978-0-7385-5046-6. 13 de octubre, 2014.
^"Inspección de frenos del coche". Ferrocarril y locomotora ingeniería. XXXII (12): 371-372. Diciembre de 1919. 6 de septiembre, 2015.
^Dudley, S.W. (13 de febrero de 1914). "Pruebas en la Pennsylvania de freno". Tren edad Gaceta. 56 (7): 311-312. 6 de septiembre, 2015.
^ abc"Glosario de railroading: E". TRN. Trains.com. Kalmbach que publica. Archivado de el original en 22 de agosto de 2014. 20 de febrero, 2013.
^ abcde"ferrocarriles Glosario: F". Trenes. Kalmbach que publica. 20 de febrero, 2013.
^ abLustig, David (agosto de 2006). "dispositivos del extremo del tren seguir por evolucionando en la espalda". Trenes. Vol. 66 no. 8. p. 18. ISSN 0041-0934.
^Salomón de 2005, p. 10
^"EMD GP40". Sociedad histórica de Conrail. 6 de septiembre, 2015.
^McGonigal, Robert S. (01 de mayo de 2006). "Ferrocarril de entender informes de marcas". Trains.com. Kalmbach que publica. 17 de septiembre, 2007.
^Walgren, John A. (1916). Ley de responsabilidad de los empleadores de la Federal: manual del practicante. Inundación de T.H.. 14 de septiembre 2009.
^ abAnderson, Eric (21 de abril de 2011). "Proyecto de Railyard Back on Track". Unión de las épocas. 31 de agosto, 2014.
^Signor, John R. (1996). "(sin título)". Va de SP. Sur Pacífico sociedad histórica y técnica (48-58): 6. 6 de septiembre, 2015.
^Hay 1982, p. 758
^Esto era eléctrico Pacífico (entrevista de la característica de bonificación). Glendale, California: Ciudad de cielo producciones. 2003.
^Adams, Cecil (04 de julio de 1986). "¿"No JOROBA"significa en el lado de los coches del ferrocarril?". La droga recta. 13 de octubre, 2014.
^"Missouri, K. & T. Ry. Co. de Texas v. Stinson". El reportero del suroeste. 78. St. Paul: West Publishing Company. 1904. pp. 986 – 987. 13 de octubre, 2014.
^Walter J. Eagle, ed. (1902). Casos de negligencia americano. XII. Nueva York: Remick, Schilling & Co. p. 185.
^Casos de negligencia americano. XVII. Chicago: Callaghan & Co., 1914. p. 674.
^Lewis, W. E. (1909). Informes de casos discutido y determinaron en el Tribunal Supremo del territorio de Arizona para el año de 1906 llegó a la conclusión. 10. San Francisco: Bancroft Whitney Company. p. 240.
^"El estado de Texas, Palestina, código de ordenanzas, parte II. Código de ordenanzas, capítulo 94. Tráfico y vehículos, artículo VI. Railroads§ 94-173. Vuelo interruptor prohibida". Legal zona. 13 de octubre, 2014.
^"Estado de Texas, Henrietta, código de ordenanzas, capítulo 21. Ferrocarriles, § 21-7. Vuelo interruptor prohibida". Legal zona. 13 de octubre, 2014.
^ ab"potencia extranjera: caballos de fuerza horas vs Trackage Rights". EasternRailroadNews.com. 15 de abril, 2015.
^Kisor 1994, p. 6
^"Palabras de gran mundo: bailarín de Gandy". 15 de junio, 2008.
^ abcde"Glosario de railroading: G". TRN. Trains.com. Kalmbach que publica. Archivado de el original en 21 de agosto de 2014. 20 de febrero, 2013.
^"Multi-Engine GenSet Ultra bajas emisiones camino-Switcher locomotora" (PDF). Empresa nacional de equipos de ferrocarril. 24 de enero, 2008.
^"Locomotora de la serie de evolución" (PDF). Archivado de el original (PDF) en 06 de julio de 2008. 23 de enero, 2008.
^"Glosario de railroading: O". TRN. Trains.com. Kalmbach que publica. Archivado de el original en 13 de septiembre de 2014. 20 de febrero, 2013.
^"Productos de tecnologías de Railpower". Archivado de el original en 14 de enero de 2008. 23 de enero, 2008.
^Bumgarner, Matthew C. (1996). Legado de la Carolina y ferrocarril occidental del norte. La prensa de Overmountain. p. 137. ISBN 1570720525. 6 de septiembre, 2015.
^Knapke, William F.; Hubbard, Freeman H. (1968). El vagón del ferrocarril: sus 100 años de historia, leyenda y tradición. Libros del oeste de oro. p. 228. 6 de septiembre, 2015.
^Loumiet, James R.; Jungbauer, William G. (2005). Reconstrucción de accidentes de tren y FELA y litigios del ferrocarril (cuarta Ed.). Tucson, AZ: Abogados y jueces que publican Co., Inc. p. 10. ISBN 978-1-930056-93-0.
^Berrick, Cathleen A. (06 de febrero de 2007). Seguridad de carril del pasajero: Mayor liderazgo Federal necesaria para priorizar y orientar esfuerzos de seguridad. Washington, C.C.: Oficina de rendición de cuentas gobierno de Estados Unidos. p. 6.
^ abcde"Glosario de railroading: H". Trenes. Kalmbach que publica. Archivado de el original en 21 de agosto de 2014. 20 de febrero, 2013.
^"Puerto de Dover". Ferrocarril nacional histórica sociedad, Washington D.C. capítulo, Inc. 29 de enero, 2008.
^«§ 232.219: doble partida y ayudante de servicio ". El código de regulaciones federales de los Estados Unidos de América - 49: transporte; 49 CFR 200.1. Octubre de 2007. p. 597. ISBN 9781577858614.
^Russell, Willis I. (febrero de 1944). "'Highball,' a la velocidad ". Discurso americano. Duke University Press. 19 (1): 33 – 36. JSTOR 486529. doi:10.2307/486529.
^Bianculli, Anthony J. (2001). «6: highball - claro pista adelante! ". Trenes y tecnología: el ferrocarril americano en el siglo XIX. Vol. 4. Prensa de la Universidad de Delaware. págs. 134 – 136. ISBN 0874138035.
^El reportero del suroeste. Vol. 145. West Publishing Company. 1912. p. 123.
^Hinkelman, Edward G. (2008). Diccionario de comercio internacional (octava Ed.). Prensa el comercio mundial. p. 563. ISBN 978-80-7399-759-5.
^Richter, Frank (2005). El renacimiento del ferrocarril: un Chronicle de la transformación del siglo. Bloomington, en: AuthorHouse. p. 111. ISBN 1-4184-9705-3.
^Koester, Tony (2003). Modelo realista del ferrocarril funcionamiento: Cómo ejecutar sus trenes como el auténtico. Waukesha, Wisconsin: El publicar de Kalmbach. p. 93. ISBN 0890244189.
^"cartas a los editores: los trenes de largo". Vida. 65 (8): 128. 23 de agosto de 1968. 6 de septiembre, 2015.
^Petersen, Richard A. (30 de septiembre de 2003). Cortadores de troncos: De fantasía a su cumplimiento: un ingeniero locomotor recuerda. iUniverse. ISBN 0-595-65934-9.
^Ferrocarril modelo artesano: Volumen 40. Publicar de Carstens. 1971. p. 30. 6 de septiembre, 2015.
^Schwantes, Carlos A. (2009). Solo un jinete inquieto: Reflexiones sobre trenes y viajes. Prensa de la Universidad de Missouri. p. 126. ISBN 0826218598. 6 de septiembre, 2015.
^Borkowski, Richard C. Ferrocarril meridional de Norfolk. Prensa de Voyageur. p. 17. ISBN 161673955 X. 6 de septiembre, 2015.
^"Pennsylvania Co. v. Estados Unidos; Corte de Apelaciones de circuito, circuito sexto, 08 de mayo de 1917; Nº 2005". El reportero Federal: Casos discutido y determinaron en el circuito y los tribunales de distrito de los Estados Unidos. Vols. 241-242. West Publishing Company. 1917. p. 825. 6 de septiembre, 2015.
^"Cajas calientes". El Hotbox. Del norte región centro modelo nacional del ferrocarril asociación. 07 de enero de 2008. Archivado de el original en 07 de enero de 2008. 25 de enero, 2016.
^U.S. 4659043
^Bragg, J. B. American Drifters. Lulu.com. ISBN 9780557846429.
^Ehrenreich-Risner, V. (2010). Norte de Sacramento. Imágenes de América. Publicar de Arcadia. p. 61. ISBN 978-0-7385-8003-6.
^Boletín de la investigación del ferrocarril. 1972 (3): 229. Febrero de 1972 https://books.Google.com/books?id=4BBWAAAAMAAJ.Falta o vacío | Título = (Ayuda)
^Brill, Debra (2001). Historia de la J.G. Brill Company. Bloomington, en: Prensa de la Universidad de Indiana. p. 187. ISBN 0-253-33949-9.
^"parte 92 — Control de la contaminación atmosférica de las locomotoras y locomotoras". El código de regulaciones federales de los Estados Unidos de América. Oficina del Registro Federal de los Estados Unidos. p. 405.
^Verde, Jonathon (2005) [primera edición publicó 1998]. Diccionario de Cassell del argot (segunda Ed.). Londres: Weidenfeld y Nicolson. p. 747. ISBN 0-304-366366.
^"highball en un"hot shot"(anuncio de Whiskey de Corby)". Revista Life. Vol. 22 no. 8. 24 de febrero de 1947. p. 74.
^Orr, John W. (2001). Configurar el funcionamiento: La vida de un Engineman de ferrocarril de Pennsylvania, 1904-1949. University Park, PA: Prensa de Universidad Estatal de Pensilvania. p. 140. ISBN 0-271-02056-3.
^"Glosario de railroading: I". TRN. Trains.com. Kalmbach que publica. Archivado de el original en 13 de septiembre de 2014. 20 de febrero, 2013.
^"Glosario de railroading: J". TRN. Trains.com. Kalmbach que publica. Archivado de el original en 13 de septiembre de 2014. 20 de febrero, 2013.
^"Diccionario del ferrocarril". CSX.com. CSX Corporation. 2012. archivado de la el original en 29 de julio de 2014. 15 de noviembre, 2014.
^White, John W. (1986). La gran flota amarilla. San Marino, CA: Libros del oeste de oro. ISBN 0-87095-091-6.
^"Otra respuesta por el ingeniero de señal". El ingeniero de la señal. Chicago: Simmons-Boardman Publishing Co. 5 (9): 305 – 306. 15 de septiembre de 1912.
^Cunningham, William A. (1997). La linterna del ferrocarril, de 1865 a 1930: la evolución de la linterna de mano del ferrocarril como se refleja por los registros de patentes de Estados Unidos y por faroles realizados por Cruz, Dane y Westlake, Dane, Westlake y encubierta, la Adams & Westlake Manufacturing Co. & Adams & Westlake empresa. Wm. A. Cunningham.
^Koester, Tony (2003). Modelo realista del ferrocarril funcionamiento: Cómo ejecutar sus trenes como el auténtico. Waukesha, Wisconsin: El publicar de Kalmbach. p. 20. ISBN 0890244189. 6 de septiembre, 2015.
^Phernetton, Ronald A. (2008). "Jerga, términos desconocidos o no estándares utilizados en la historia". La roca. AuthorHouse. p. xiii. ISBN 1452073880. 6 de septiembre, 2015.
^"Galveston, H. & S. A. Ry. Co. v. Butts (Nº 6138); Tribunal de Apelaciones Civil de Texas, San Antonio, 29 de enero de 1919; Nueva audiencia negó el 26 de febrero de 1919) ". El reportero del suroeste. Vols. 209-210. West Publishing Company. 1919. p. 422. 6 de septiembre, 2015.
^ abcd"Glosario de railroading: M". TRN. Trains.com. Kalmbach que publica. Archivado de el original en 21 de agosto de 2014. 20 de febrero, 2013.
^Blanco (1968), 465-466 p.
^"Experimental BNSF #2911 conduce este manifiesto, Lockport, Illinois.". 21 de febrero de 2006. 25 de enero, 2008.
^EuDaly et al., 2009, p. 150
^«DM & de IR miniquad mineral coches, modelado». Modelo ferrocarrilero. Kalmbach que publica. Febrero de 1976. p. 72.
^"En Railroading, 'Highball' significa que eres bueno para ir". NPR.org (Podcast). NPR. 03 de octubre de 2014. 13 de abril, 2015.
^Cudahy, Brian J. (2001). El fenómeno de la nave de cruceros en América del norte. Prensa marítimo de Cornell. p. 45. ISBN 0870335294. 6 de septiembre, 2015. Llamado el multimark, era un diseño geométrico que muestra un triángulo y la media luna dentro de un cuadrado, representa en colores apropiados para el servicio en cuestión. Cuando se usa en las locomotoras y los coches de pasajeros de ferrocarril CP, el multimark fue rendida en rojo, blanco y negro.
^"el Pacífico canadiense tiene nuevo"Multimark"". Diario de ferrocarril Carmen. Vols. 73-74. 1968. p. 144. 6 de septiembre, 2015.
^Morant, Nicolás; Jardín, John F. (1991). Pacífico canadiense de Nicholas Morant. Pub de la huella. p. 55. ISBN 0969162138. 6 de septiembre, 2015.
^Frederick, Jared (2015). Altoona. Publicar de Arcadia. p. 51. ISBN 1467122866. 6 de septiembre, 2015.
^Rader, Keith. "Coches de la oficina de montar a caballo". Transporte de CSX. 6 de septiembre, 2015.
^"el especial de coche Oficina de Conrail (1976-1998)". Sociedad histórica de Conrail. 6 de septiembre, 2015.
^Fatiga en la industria ferroviaria: audiencias ante el Subcomité de vías férreas, tuberías y materiales peligrosos de la Comisión de transporte e infraestructura, casa de representantes, uno cien Décimo Congreso, primera sesión. Vol. 4. Oficina de impresión del gobierno de Estados Unidos. 13 de febrero de 2007. p. 257. 6 de septiembre, 2015.
^"escala HO de con-Cor PRR MP54 commuter cars han sostenido detalles, unidades de lisas" (PDF). Modelo ferrocarrilero. Waukesha, Wisconsin: El publicar de Kalmbach. De noviembre de 2012. págs. 72 – 73. 6 de septiembre, 2015.
^Spiro, Don. "Revisión del producto: Con-Cor mP-54 autobuses de cercanías y combina en escala HO". 6 de septiembre, 2015. Reimpreso de la revista del ferrocarril modelo artesano (Carstens editorial, 2010).
^"CP con Pac Man". Modelo energía. 25 de enero, 2008.
^Pritchard, Robert; Hall, Peter (2013). Ferrocarriles británicos, las locomotoras y acción 2013. Sheffield: Plataforma 5 editorial. p. 94. ISBN 978-1-909431-02-7.
^Mallaband, P.; Bowles, J. L. (1982). Coaching acción de ferrocarriles británicos 1978. ECA ferrocarril correspondencia y viajes sociedad. p. 3. ISBN 0-901115-44-4.
^"Arriba del parche trabajo renumerado locomotoras". UtahRails.net. 19 de febrero de 2001. 25 de enero, 2008.
^Hall, John (27 de agosto de 2007). "NS 2743 & 9105 pasar bajo las viejas señales de estilo de Pennsy con 22W". 25 de enero, 2008.
^Stilgoe, John R. (2009). «6: Ayuna la carga ". : Tren ferrocarriles y la inminente remodelación del paisaje de Estados Unidos. Prensa de la Universidad de Virginia. ISBN 0813930502. 6 de septiembre, 2015.
^Loomis, Jim (2015). Todo a bordo: La guía de viajes de tren completo de América del norte. Chicago Review Press. p. 205. ISBN 1569761892. 6 de septiembre, 2015.
^"práctica recomendada APTA PR-CS-RP-003-98 para el desarrollo de un diagrama de separación para el equipo de pasajeros" (PDF). Asociación Americana de transporte público. 26 de marzo de 1998. 16 de octubre, 2014.
^Hawkins 2010, p. 115
^Rudd, A.H. (junio de 1920). "Señales para suplantar el semáforo la luz". Ingeniero de señal ferroviaria. Simmons-Boardman Publishing Co. 13 (1): 234 – 238. 6 de septiembre, 2015.
^Adler, Charles (noviembre de 1928). "Señales más seguras para los ferrocarriles". Ciencia popular mensual. Vol. 113 no. 5. p. 25. 6 de septiembre, 2015.
^"Barniz privado". Asociación Americana de propietarios de coches de ferrocarril privado. 2008. archivado de la el original en 09 de mayo de 2008. 20 de febrero, 2013.
^"Glosario de railroading: V". Trenes. Kalmbach que publica. 20 de febrero, 2013.
^Smedley, Steve (2012). "Pickens y la gran calabaza" (PDF). Ferrocarril de Pickens. 6 de septiembre, 2015.
^"Chicago Burlington & Quincy estación". Rock Island Preservation Society. De febrero de 2013. 6 de septiembre, 2015.
^"Burlington & Co., R. M. R. en Nebraska v. Burch; Corte de Apelaciones de Colorado, mayo 12, 1902". Los americanos e ingleses del ferrocarril de casos: una colección de todos los casos que afectan a los ferrocarriles de todo tipo, decidido por los tribunales de apelación jurisdicción en los Estados Unidos, Inglaterra y Canadá. Vol. 27. E. Thompson. 1903. págs. 21-26. 6 de septiembre, 2015.
^División del Registro Federal, archivos nacionales y administración de expedientes (1949). El código de regulaciones federales de los Estados Unidos de América - título 49: transporte; piezas de 91 a 164. Washington, C.C.: Oficina de impresión gobierno de Estados Unidos. p. 63.
^"Subparte C: excepciones al uso de la bocina de la locomotora". El código de regulaciones federales de los Estados Unidos de América - 49: transporte. Washington, C.C.: Oficina de impresión gobierno de Estados Unidos. 01 de octubre de 2009. págs. 299-318.
^Burlington norteña E-unidades: A lo largo de la pista de carreras (La grabación). Pasadena, CA: Pentrex. 1992. 25 de enero, 2008.
^"los restos del ferrocarril oeste y Ontario cincuenta años después de abandono" (PDF). 8 de julio, 2008.
^Salomón, Brian (2005). Ferrocarril de Burlington Norte Santa Fe. Prensa de Voyageur. p. 245. ISBN 0-7603-2108-6. 6 de septiembre, 2015.
^Salomón, Brian; Gruber, John; Guss, Chris (2014). Chicago: Capital del ferrocarril de Estados Unidos: la historia ilustrada, de 1836 a hoy. Minneapolis, Minnesota: Prensa de Voyageur. p. 92. ISBN 978-0-7603-4603-7. 6 de septiembre, 2015.
^"Raro kilometraje". Herencia americana. Vol. 51 no. 4. Julio – Agosto 2000. Archivado de el original en 01 de diciembre de 2008. 29 de octubre, 2007.
^"Millones de melones Rush este en semana grande de Valle Imperial". Vida. 9 (3): 33 – 36. 15 de julio de 1940. 7 de septiembre, 2015.
^Barry, Steve. Material rodante de ferrocarril. Prensa de Voyageur. p. 71. ISBN 1616732091. 7 de septiembre, 2015.
^Phillips, Jr., E.E., M.B.A., Edmund J. (1942). Operación del ferrocarril y señalización ferroviaria. Chicago: Simmons-Boardman Publishing Co. p. 17.Maint CS1: varios nombres: lista de autores ()enlace)
^Salomón, Brian (2006). Trabajo en el ferrocarril. St. Paul, MN: Voyageur Press, una imprenta de MBI Publishing Company. p. 156. ISBN 0-7603-2220-1.
^Shull, Peter J. (2002). "3.5.1 roll-por inspección de las ruedas del ferrocarril". Evaluación no destructiva: Teoría, técnicas y aplicaciones. Nueva York: Marcel Dekker, Inc. págs. 161-167. ISBN 0-8247-8872-9.
^"232.5 definiciones". El código de regulaciones federales de los Estados Unidos de América - 49: transporte. Washington, C.C.: Oficina del Registro Federal, archivos nacionales y administración de expedientes. 01 de octubre de 2003. págs. 441-443.
^Noticias del ferrocarril Pacífico, problemas 392-397. Publicaciones de Interurbans. 1996. p. 63. 14 de septiembre 2015.
^Railfan, volumen 2. Publicaciones de Carstens. 1977. p. xxv. 14 de septiembre 2015.
^"Glosario de railroading: R". TRN. Trains.com. Kalmbach que publica. Archivado de el original en 13 de septiembre de 2014. 20 de febrero, 2013.
^Niemann, Linda G. (2010). Noir del ferrocarril: El oeste americano a finales del siglo XX. Bloomington, en: Prensa de la Universidad de Indiana. p. 151. ISBN 978-0-253-35446-4.
^"§232.19 - pruebas de freno neumático en repaso y repaso unidad trenes del. El código de regulaciones federales de los Estados Unidos de América. Oficina de impresión del gobierno de Estados Unidos. 1975. p. 163. 14 de septiembre 2015.
^Wilson, Jeff (2006). Guía del modelo ferrocarrilero uniones. Waukesha, Wisconsin: El publicar de Kalmbach. p. 78. ISBN 0890246467.
^Estados Unidos bloque señal y tablero de Control del tren (1909). Informe anual [s e Informe Final] de la señal de negro y tablero de Control del tren a la Comisión de comercio interestatal. p. 217. 14 de septiembre 2015.
^LaBella, Mike (19 de septiembre de 2014). "Alivio para los vecinos de la estación de tren en Haverhill" (PDF). El Eagle-Tribune. 14 de septiembre 2015.
^Baird, Guillermo (diciembre de 2007). "Las locomotoras nuevas de CN" (PDF). Observaciones de Ferrocarril canadiense. 25 de enero, 2008.
^ abcdef"Glosario de railroading: S". Trenes. Kalmbach que publica. 20 de febrero, 2013.
^«49 CFR 218.99 - empujar o presionar movimientos». Instituto de información legal. Facultad de derecho de la Universidad de Cornell. 16 de junio de 2008. 14 de septiembre 2015.
^"ferrocarril Diccionario: S". CSX.com. Transporte de CSX. 14 de septiembre 2015.
^"terminología ferroviaria: H". Asociación ferroviaria de modelo australiano incorporada. 8 de marzo, 2008.
^Ferrocarril modelo artesano, volumen 48, temas 1-11. Publicar de Carstens. 1979. p. 60. 14 de septiembre 2015.
^Vía y estructuras Cyclopedia, número 8. Publicar de Simmons-Boardman. 1955. p. 428. 14 de septiembre 2015.
^Blanco (1968), p 114-122.
^Strapac, José A. Diesels histórico Pacífico Sur. Vol. 10: Unidades de carga de F. Libros del árbol de sombra.
^«Preguntas y respuestas». NARCOA. 25 de enero, 2008.
^ abcde"Glosario de railroading: T". Trenes. Kalmbach que publica. 20 de febrero, 2013.
^"Trabajado en la guía de plan de estudios del ferrocarril" (PDF). Museo del ferrocarril de Pennsylvania. p. 7. 14 de septiembre 2015.
^"ferrocarril Diccionario: T". CSX.com. Transporte de CSX. 14 de septiembre 2015.
^Ambrose, Stephen E. (2001). Nada como él en el mundo: los hombres que construyeron el Ferrocarril Transcontinental 1863-1869. Simon y Schuster. p. 182. ISBN 0743203178. 14 de septiembre 2015.
^Schumacher, Richard (28 de julio de 1999). "Operaciones de diseño modelo del ferrocarril". Gateway NMRA [Asociación modelo nacional del ferrocarril. 14 de septiembre 2015.
^Koester, Tony (2003). Modelo realista del ferrocarril funcionamiento: Cómo ejecutar sus trenes como el auténtico. Waukesha, Wisconsin: El publicar de Kalmbach. p. 62. ISBN 0-89024-418-9. 14 de septiembre 2015.
^Schafer 1998, p. 93
^2015 de Lewis, p. 10
^"Empresa". UP.com. Union Pacific Corporation. 31 de diciembre de 2013. 27 de marzo, 2014.
^"Glosario de railroading: U". TRN. Trains.com. Kalmbach que publica. Archivado de el original en 30 de agosto de 2014. 20 de febrero, 2013.
^RailNews, cuestiones 398-403. Pentrex. 1997. p. 32. 14 de septiembre 2015.
^Salomón, Brian (2003). Ferrocarril de Santa Fe. St. Paul, MN: Motorbooks internacional. ISBN 0-7603-1072-6. 14 de septiembre 2015.
^"cuaderno de modeler: pintura y caligrafía". Sociedad histórica y modelado del ferrocarril de Santa Fe. 17 de septiembre, 2015.
^"Nuestro primer Warbonnet". Museo del ferrocarril de Illinois. 22 de noviembre de 2005. 17 de septiembre, 2015. Reimpreso de Riel y cable número 165.
^"ATSF-98". Museo del ferrocarril de Imperio naranja. 17 de septiembre, 2015.
^Glischinski, Steve (1997). Ferrocarril de Santa Fe. Historia del Color del ferrocarril. Osceola, WI: Publicaciones de ensambladura de Andover. p. 72. ISBN 0-7603-0380-0. 17 de septiembre, 2015.
^Salomón, Brian (2003). Ferrocarril de Santa Fe. St. Paul, MN: Motorbooks internacional. p. 9. ISBN 0-7603-1072-6. 17 de septiembre, 2015.
^"(sin título)". Tren pasajeros coche anual:: 121. 1976. ISSN 0094-2278. 17 de septiembre, 2015.
^"(sin título)". Linternas de la época. Asociación de ferroviarios eléctricos: i. 1969. 17 de septiembre, 2015.
^"FOBNR cara blanca motor lista". Amigos del ferrocarril norteño de Burlington. 2002. 20 de febrero, 2008.
^EuDaly, Kevin; Schafer, Mike; Jessup, Steve; Boyd, Jim; Glischinski, Steve; McBride, Andrew (2009). El libro completo de Railroading América del norte. MBI Publishing Company. p. 138. ISBN 1616731184. 17 de septiembre, 2015.
^"Glosario de railroading: W". TRN. Trains.com. Kalmbach que publica. Archivado de el original en 30 de agosto de 2014. 20 de febrero, 2013.
^Glischinski 1997, p. 121
^ abLa revista histórica Chesapeake & Ohio, volúmenes 28 y 29. Chesapeake y Ohio Historical Society. 1996. p. 14. ISSN 0886-6287. LCCN sn85003464. 17 de septiembre, 2015.
^Glischinski 1997, p. 114
^Milland, Russ (06 de octubre de 2009). "CN F7 #9159 - un viaje de 58 años - parte 1 de varias". Asociación histórica ferroviaria de Toronto. 17 de septiembre, 2015.
^"Switchers del camino". Asociación histórica canadiense ferrocarriles nacionales. 17 de septiembre, 2015.
^Salomón, Brian (2007). Railroading intermodal. St. Paul, MN: El publicar de MBI. págs. 179-181. ISBN 978-0-7603-2528-5. 17 de septiembre, 2015.
Referencias
EuDaly, Kevin; et al (2009). El libro completo de Railroading América del norte. Minneapolis: Prensa de Voyageur. ISBN 978-0-7603-2848-4. OCLC 209631579.
Foster, Gerald L. (1996). Una guía del campo a los trenes de América del norte. Boston: Houghton Mifflin. ISBN 0-395-70112-0. OCLC 33242919.
Glischinski, Steve (1997). Ferrocarril de Santa Fe. Osceola, WI: Motorbooks internacional. ISBN 978-0-7603-0380-1.
Hawkins, Jeff (2010). Ferrocarril de Richmond. Charleston, SC: Editorial de Arcadia. ISBN 0-7385-6648-9.
Heno, William Walter (1982). Ingeniería del ferrocarril. John Wiley & Sons. ISBN 0-471-36400-2.
Kisor, Henry (1994). Zephyr: Seguimiento de un sueño a través de América. Holbrook, Massachusetts: Editorial Adams. ISBN 1-55850-477-X.
Lewis, H. Howard (2015). Descarriló por quiebra. Bloomington, Indiana: Prensa de la Universidad de Indiana. ISBN 978-0-253-01866-3.
Schafer, Mike (2003). Ferrocarriles americanos clásicos, volumen III. Saint Paul, MN: MBI que publica. ISBN 978-0-7603-1649-8.
Schafer, Mike (1998). Locomotoras Diesel vintage. Entusiasta de la serie de Color. Osceola, WI, los E.e.u.u.: El publicar de MBI. ISBN 0760305072.
Salomón, Brian (2005). Trenes de pasajero de Pacífico Sur. St. Paul, MN: MBI. ISBN 0-7603-1795-X. OCLC 56924935.
Lectura adicional
Forney, Matthias N. (1879). Diccionario del constructor de coches de ferrocarril. Publicaciones de Dover.
White, John H. (1978). El coche de pasajeros americano del ferrocarril. Baltimore, MD: Prensa de la Universidad de Johns Hopkins. ISBN 0801819652. OCLC 2798188.
White, John H. Jr. (1993). Los vagones del ferrocarril americano: De la Era de la madera-coche a la llegada del acero. Baltimore: Prensa de la Universidad de Johns Hopkins. ISBN 0-8018-4404-5. OCLC 26130632.