El comando (historia corta)
"El comando" | |
---|---|
Autor | L. Sprague de Camp |
País | Estados Unidos |
Idioma | Inglés |
Serie | Johnny negro |
Género (s) | Ciencia ficción cuento corto |
Publicado en | Astounding Science-Fiction |
Tipo de medio | Imprimir)Revista) |
Fecha de publicación | Octubre, 1938 |
Seguido por | "El incorregible" |
"El comando" es un clásico ciencia ficción historia pionera en el concepto de aumento en el nivel por L. Sprague de Camp, la primera en su Johnny negro serie.[1][2] Fue publicado en la revista Astounding Science-Fiction de octubre de 1938,[3][4] primer libro aparecido en forma y en la antología tapa dura Muchas obras de arte moderno de la ciencia ficción (El mundo editorial., 1965;[3][4] reimpreso por Prensa de Hyperion1974).[4] Más tarde apareció en la antología del libro en rústica Puerta en tiempo (MacFadden Bartell1966)[4] y la posterior colección de Camp El mejor de L. Sprague de Camp (Nelson Doubleday1978).[3] [4] La historia también ha sido traducida al Alemán.[3]
Contenido
- 1 Resumen del diagrama
- 2 Importancia
- 3 Adaptaciones
- 4 Notas
Resumen del diagrama
Johnny Black es un Oso negro americano, un animal experimental bajo el cuidado del profesor Methuen en una estación cerca de la ciudad de Frederiksted en la isla de St. Croix En Islas Vírgenes de los Estados Unidos. Él se ha inyectado con "una sustancia química que baja la resistencia de las sinapsis entre sus células cerebrales, haciendo que el proceso complicado llamado 'pensado' tan fácil para el cerebro pequeño de Johnny como uno grande de un hombre."
Al principio de la historia, con la esperanza de aprender más acerca de la ciencia a la que le debe su inteligencia humana, Johnny está leyendo un artículo de enciclopedia sobre química. Dificultades a través de rompecabezas sin ayuda de profesor Methuen, apuesta por un amble sobre la estación. La estación parece inusualmente tranquila. En las jaulas de viviendas algunos de los otros animales que encuentra con los pájaros y monos a parlotear como de costumbre, pero el chimpancé McGinty en un estado catatónico. Trote largo a la cocina con la esperanza de almorzar, encuentra con el cocinero Honoria Vélez en las mismas condiciones, y luego los científicos de la estación, incluyendo a su patrón Methuen, igualmente afectados. Sólo pellizcar o insistencia en ellos induce en cualquier movimiento, y que el mínimo requerido para evitar el estímulo.
La única actividad que Johnny se observa en la vecindad es una serie de globos flotando desde el laboratorio de Bemis, un botánico impopular entre los otros biólogos. Al investigar, Descubre a dos hombres extraños inflando y soltar los globos. Como parte de un experimento de Bemis, los globos llevan muestras de moho a la estratosfera para determinar los efectos mutacionales de rayos cósmicos. Johnny intenta saludar a los hombres pero se dispararon y huye. Más tarde, ayudando a sí mismo a algo de comida en la cocina, escucha el disco extraños hasta. Se esconde como piden Honoria para cargar suministros en su carro, una demanda que cumpla como si hipnotizado. Los dos volver a Bemis con Johnny siguiendo secretamente, donde se encuentran otros dos hombres, uno de ellos Bemis a sí mismo. Johnny decide que Bemis debe estar detrás de lo que está sucediendo. Escuchas lo confirma: es uno de los mutado moldes del botánico, con inhibición de voluntad efectos específicos de los antropoides superiores, que ha afectado a la estación biológica. Por otra parte, su influencia se está extendiendo. Bemis espera que toda la tierra a sufrir dentro de unas semanas, con lo cual él y sus secuaces tendrá sobre el mundo.
Después de los conspiradores para asistir a diversas diligencias, Johnny waylays mata por separado y se rompe en el escritorio de Bemis en busca del antídoto que razona que deben haber poseído. Descubre una botella de yoduro de potasio, un fungicida estándar y dos jeringas. Torpemente, con los dientes y las garras, logra abrir la botella y llenar una de las jeringas, con el cual él Trota a la estación en busca de Methuen. Pero sus intentos de inyectar Methuen y las otras víctimas, como resisten instintivamente sus esfuerzos. Ni puede él ordenar que hagan ellos mismos, como los conspiradores podrían tener, tiene boca y garganta son incapaces de discurso humano. Tratando de dirigirlos mediante lenguaje de señas o una tarifa de mensaje laborioso con nada mejor. Johnny se siente frustrado: "parecía absurdo, incluso sentido de su osito de humor que se dio cuenta – que el hechizo podría ser roto por una simple orden, que en todo el mundo sabía que el comando, y que tenía ninguna manera de lo que le da."
Finalmente tiene una idea; con la colección de discos y dispositivo de grabación de uno de los científicos, aísla y registra nuevamente la frase "Ahora miro aquí!" – que interpreta a Methuen, obligando a su mentor a prestar atención al mensaje que había escrito anteriormente: "Recoger la SIRINGE e inyectar solución en la parte superior del brazo." Después de leer el mensaje de Methuen cumple y poco a poco sale de su trance. Luego los dos de ellos volver a la máquina de escribir, en la que Johnny grifos poco a poco su cuenta de lo que ha sucedido. Methuen es sorprendido – "pensar en él, Johnny, un oso de salvar al mundo!" – y efusivo agradecimiento. Pero cualquier recompensa tendrá que esperar. Primero hay el resto de los científicos y la gente de St. Croix a la cura y entonces la población del resto de las islas del Caribe y el continente.
Una semana más tarde, acosado por el aburrimiento en la estación biológica ahora en su mayoría desiertas, Johnny trata del artículo de química una vez más, aún con nadie disponible para ayudarle a través de las partes difíciles.
Importancia
"El comando" es uno de los primeros trabajos de campo de la ficción, e importante en su desarrollo como escritor en (con sus sucesores "El incorregible" "La emancipada" y "El exaltado") representa su primer intento de construir una serie conectada. Mirarlo, de Camp ha escrito "'El comando' no tuvo especial inspiración, a menos que uno cuenta visitas a la Zoológico de Central Park. Fue el primero de una serie de cuatro secuelas. Aprendí la manera dura que cada historia de una serie debe superior a su predecesor o parece menos bueno. En este caso, la serie funcionó Johnny Black comienza por salvar al mundo y termina por salvar el trabajo de su jefe. Debería haber sido al revés, pero eso habría significado planificación de antemano toda la serie. Esto habría sido sabio, pero no entonces sabía ".[2]
En el análisis de los historiadores de la ciencia ficción Alexei y Cory Panshin, la historia caracteriza una actitud de campo notable para el género de la época: "en el universo proto-ecológico proyectado por de Camp, al ser humano... era un estado natural del ser que podríamos compartir con una gran variedad de criaturas. ... [D] e campo era capaz de imaginar lo que previamente hubiera pensado como seres menos – [como] un oso negro experimental planteado a la alta inteligencia en 'El comando' (Asombrosa, Oct. 1939)... como tan decente, racional y civilizada como la mayoría de los hombres llegar a ser y tal vez más aún. "[5]
Adaptaciones
La historia fue reescrita como cuento infantil "El oso que salvó el mundo" por la esposa del autor Catalina ladrón de Camp, en que forma se publicó en la antología Criaturas del Cosmos (Westminster Press, 1977).[6]
Notas
- ^ entrada "de Camp, Sprague L," en La enciclopedia de la ciencia ficción
- ^ a b De Camp, L. Sprague. El mejor de L. Sprague de Camp. Ciudad del jardín, Nelson Doubleday, 1978, págs. 296-297.
- ^ a b c d Laughlin, Charlotte y Levack, Daniel J. H. De Camp: Bibliografía de un L. Sprague de Camp. San Francisco, Underwood/Miller, 1983, Página 140.
- ^ a b c d e El comando título listado en la Internet la base de datos especulativa de la ficción
- ^ Panshin, Alexei y Cory. El mundo más allá de la colina: ciencia ficción y la búsqueda de la trascendencia. Los Angeles, Jeremy P. Tarcher, Inc., 1989, página 291.
- ^ Laughlin, Charlotte y Levack, Daniel J. H. De Camp: Bibliografía de un L. Sprague de Camp. San Francisco, Underwood/Miller, 1983, página 127.
Precedido por ninguno |
Johnny Black series "El comando" |
Sucedido por "El incorregible" |
|