Declaración de Florencia
El Declaración de Florencia – recomendaciones para la conservación de archivos fotográficos analógicos es una iniciativa de la Fototeca de la Kunsthistorisches Institut en Florenz.
Contenido
- 1 Fondo
- 2 Contenido de la declaración
- 2.1 Importancia de fotos analógicas
- 2.2 Archivo
- 3 Bibliografía
- 4 Enlaces externos
Fondo
Con esta declaración, publicada en alemán, Inglés, Italiano, francés y polaco, el objetivo del Kunsthistorisches Institut es fomentar la comprensión de la importancia fundamental de fotos analógicas y archivos fotográficos para el futuro de las artes, Humanidades y Ciencias sociales. El Declaración de Florencia se presentó el 31 de octubre de 2009 en el marco de la Conferencia Internacional "Foto archivos y el fotográfico memoria de arte historia – parte II" (Kunsthistorisches Institut en Florenz, 29 – 31 de octubre de 2009). Desde entonces la declaración ha recibido el respaldo y ha suscrito por numerosos expertos internacionales.
Contenido de la declaración
El trasfondo del debate en curso sobre la completa digitalización de archivos fotográficos y las frecuentes demandas así hecho por el gradual liquidación de archivos fotográficos y su conversión en digital y Internet formas de búsqueda, la Declaración de Florencia apoya el punto de vista, mientras que el digitalización de colecciones fotográficas es sin duda un objetivo vale la pena perseguir, fotos digitales sólo en parte pueden reemplazar la impresión fotográfica original. Archivos digitales, por tanto, pueden tomar enteramente sobre la tarea de archivos analógicos. Para tecnologías No sólo los métodos de transmisión, conservación y uso de documentos de la condición, pero también forma su contenido. Una fotografía analógica y su reproducción digital por lo tanto deben ser considerados dos objetos distintos. Cada uno tiene diferentes características. Ellos no pueden ser intercambiados. Desde los campos de la investigación y temas de investigación en el ser humano y Ciencias sociales han cambiado mucho en los últimos años, y la fotografía analógica se ha ido convirtiendo en un foco de investigación científica, es esencial, según la declaración de Florencia, para superar la tradicional equivalencia entre fotografías analógicas y su digital reproducción.
Importancia de fotos analógicas
En este contexto, se le atribuye un significado particular en el Declaración de Florencia para el personaje de fotos analógicas como objetos materiales. Cada fotografía analógica así se dice que poseen una "biografía" de su propio que se expresa en diversos aspectos como el momento de su producción, la tecnología utilizada, el objetivo de su producción y su incorporación en el contexto de un particular archivo y su sistema. Se pone particular énfasis en las características táctiles de fotos analógicas, que son imprescindibles para su uso en la investigación y que son inevitablemente perdido durante el proceso de digital reproducción. El formato digital es capaz de reconstruir la "biografía" de cada foto en todos sus aspectos y sólo puede tener un carácter parcial. La combinación de cualidades visuales y materiales con el cual se distingue una fotografía analógica, en el proceso de digitalización, se perderían e inevitablemente reduce su complejidad. En consecuencia, la idea de accesibilidad total conectada al formato digital a través de bases de datos Sería ilusorio. Tiempo Internet el acceso es idealmente independiente de lugar y tiempo, también limita el acceso a un solo componente del objeto fotográfico: la imagen digitalizada. Desde proyectos de digitalización están necesariamente ligados a una selección de aspectos particulares del material, sería imposible una totalmente digitalizada "captura" del objeto con todas sus cualidades. El Declaración de Florencia otra señala la obsolescencia inherente y la inestabilidad de la digital formato propio: hasta ahora poca información fiable está disponible en el archivo a largo plazo de la información digital sea viable y cuánto en línea de bases de datos y estructuras de internet pueden mantenerse a largo plazo.
Archivo
La investigación sobre las fotografías, por otra parte, está indisolublemente ligada con el contexto de su conservación: el archivo fotográfico. Cada archivo de la foto no es sólo la suma de las fotografías solas conservada en él, pero representa una estructura única y autónoma. Tiene el papel de un laboratorio para las ciencias humanas y sociales: un lugar para la producción e interpretación del conocimiento. El contexto físico de una biblioteca de fotografía analógica y las oportunidades que se abre para la investigación son fundamentalmente diferentes de las condiciones de una base de datos que puede ser consultada en línea. En la vista de la Declaración de Florencia por lo tanto, es esencial que el archivo fotográfico, no sólo como una herramienta, sino también como un objeto de la investigación, se conserva en todas sus estructuras y funciones y que el acceso continuo a ser garantizados. Para archivos analógicos son parte de nuestro patrimonio cultural, y en su estructura general pueden ellos mismos convertirse en un importante campo de investigación. Así que el Declaración de Florencia y su atractivo de los suscriptores para la preservación de las bibliotecas de la fotografía analógica: bibliotecas digitales, insisten, no debe sustituir sino complementarlos, para que la investigación científica y las herramientas de interpretación a disposición de los investigadores no limitadas, pero ampliadas.
Bibliografía
Löffler, Erik P.: De Declaración de Florencia – En het belang van het analoge fotoarchief / The Declaración de Florencia – Sobre la importancia de los archivos fotográficos analógicos. En: Boletín RKD, 2012/1, págs. 50-54.
Cropper, Elizabeth: Prefacio. En: Arte y el álbum fotográfico temprano, ed. por Stephen Bann, New Haven, Londres 2011, pág. VII.
Archivos fotográficos y la memoria fotográfica de la historia del arte. Conferencia Internacional organizada por Patricia Rubin (Institute of Fine Arts, Nueva York) y Constanza Caraffa (Kunsthistorisches Institut en Florenz, Max-Planck-Institut), celebrada en Londres, Courtauld Institute of Art (16 y 17 de junio de 2009) y en Florencia, Kunsthistorisches Institut (29-31 de octubre de 2009), revisados por Elisabetta Cunsolo. En Recursos visuales, 26/2010, nr. 4, págs. 391-401.
Voorhoeve, Jutta: Die Materialität des Analogen als Quelle und Ort der Forschung. En: Rundbrief Fotografie, 17/2010, nr. 1, págs. 41-43.
Wilder, Kelley: Verortung und Neuverortung der Fotografie en Kunstgeschichte der. En: Rundbrief Fotografie, 17/2010, nr. 1, págs. 40-41.
Nenno, Klaus: Aus dem Bildarchiv. Declaración de Florencia - Empfehlungen zum recepción analoger Fotoarchive vom 31. Octubre de 2009. En: Denkmalpflege en Westfalen-Lippe, 1/2010, págs. 22-23.
Pollmeier, Klaus: Die Erklärung von Florenz / declaración de Florencia - Empfehlungen zum recepción analoger Fotoarchive (Editorial). En: Rundbrief Fotografie, 16/2009, nr. 4, págs. 2-3.
Enlaces externos
- https://www.khi.fi.it/pdf/florence_declaration_en.pdf