Cuidado con el coche
| Cuidado con el coche | |
|---|---|
Cartel teatro cartelera soviético de la película
|
|
| Dirigida por | Eldar Ryazanov |
| Escrito por | Emil Braginsky Eldar Ryazanov |
| Protagonizada por | Innokenty Smoktunovsky Oleg Yefrémov Andrei Mironov Anatoli Papanov Georgy Zhzhyonov |
| Narrado por | Yuri Yakovlev |
| Música de | Andrei Petrov |
| Cinematografía | Anatoliy Mukasey Vladimir Nakhabtsev |
| Editado por | Yekaterina Ovsyannikova |
|
Producción
empresa |
Mosfilm
|
|
Fechas de lanzamiento
|
de 1966 |
|
Tiempo de funcionamiento
|
94 min. |
| País | Unión Soviética |
| Idioma | Ruso |
Cuidado con el coche (Ruso: БЕРЕГИ́СЬ АВТОМОБИ́ЛЯ, translit. Beregis Avtomobilya, US títulos Ladrón infrecuente, o Cuidado para el automóvil) es una Soviético de 1966 delito comedia-drama película dirigida por Eldar Ryazanov, basado en un guión de Emil Braginsky y producido por el Mosfilm. Los actores soviético renombrado de estrellas de cine Innokenty Smoktunovsky, Oleg Yefrémov, Anatoli Papanov, Andrei Mironov, Georgy Zhzhyonov, entre otros.
Avtomobilya de Beregis es reconocido por su Noir sátira del género como parte común de la Brezhnevist de la sociedad. Se acredita para haber dado Riazanov un comienzo en que representa la sátira de la estructura política soviética como una clase de comedia películas de culto.
Contenido
- 1 Resumen del diagrama
- 2 Reparto
- 2.1 Reparto de voz
- 3 Datos de interés
- 4 Frases célebres
- 5 Premios
- 6 Véase también
- 7 Referencias
- 8 Acoplamientos externos
Resumen del diagrama
La trama gira en torno Yuriy Detochkin (Smoktunovsky), un humilde Soviética agente de seguros sufren de un menor de edad trastorno mental.[1] Detochkin se aplica a gran resourcefullness y habilidad de conducción excepcional Para robar coches de corromper a oficiales soviéticos en un Robin Hood manera, decepcionados por la Militsiya Ser (policía Soviética) no pueden combatirlos eficazmente. Una de las inocentes víctimas de la Detochkin es Dima Semitsvetov (Mironov), un estafador de retail divertida trola, pero todavía tolerados por su suegro colorido Kruzhkin Sokol (Papanov), un oficial retirado del ejército soviético.
Detochkin vende autos robados y anónimamente transfiere el dinero a las cuentas de varios orfanatos. Detective Maxim Podberyozovikov (Yefrémov) investiga sus crímenes y trata de procesarlo, pero enfrenta a un grave problema moral en que, en parte porque el sospechoso parece ser su teatro amateur compañero y amigo.
Reparto
- Innokenty Smoktunovsky como Yury Detochkin, ex taxista, ahora un agente de seguros
- Oleg Yefrémov como Maxim Podberezovikov, detective, trabajando en Detochkin de causa
- Lyubov Dobrzhanskaya como Madre de Detochkin
- Olga Aroseva como Lyuba, un conductor de autobús de la carretilla, novio de Detochkin
- Andrei Mironov como Dima Semitsvetov
- Anatoli Papanov como Kruzhkin Sokol, suegro de Dima Semitsvetov
- Tatiana Gavrilova como Inga Semitsvetova, esposa de Dima Semitsvetov
- Georgy Zhzhyonov como Policía de patrulla
- Yevgeniy Yevstigneyev como Entrenador interino
- Donatas Banionis como Sacerdote, comprador del coche de Volga de Detochkin
- Lyubov Sokolova como Juez
- Vyacheslav Nevinnyy como Mecánico de automóviles
- Gotlib Roninson como Yakov Mihailovich, Agente de seguros Senior, jefe de Detochkin
- Galina Volchek como Cliente
- Sergey Kulagin como Gerente de bar
- Yakov Carêmes como Vendedor de tienda de Tobacconist
- Nikolay Parfyonov como Fiscal
- Victoria Radunskaya como Tanya, criminalista
- Boris Runge como un hombre con maletas
- Antonina Maksimova
- Antonina Dmitrieva
- Nina Krachkovskaya
Reparto de voz
- Narración del autor leído por Yuri Yakovlev
Datos de interés
- En la película, Detochkin y Podberezovikov actúan juntos en un teatro de aficionados que ensaya Aldea. Este es un juego de Innokenty Smoktunovskyde la vida real actuando carrera: fue reputado como el "mejor Hamlet en la escena Soviética" y protagonizó un Aldea adaptación de la película.
- El vals[2] en la película es una melodía distinguida compuesto por Andrei Petrov. Sergey Nikitindel repertorio incluye una canción llamada Caballero vidrioso (Letras de Evgeny Evtushenko), que utiliza un vals de la película.
- Son todos los coches robados por Detochkin s "Volga" -el modelo de coche soviético más prestigioso de la época. El hecho de que "Volga" fue el coche personal estándar para la elite Soviética es el elemento intencional de la sátira de la película que Eldar Ryazanov encontró muy difícil de conseguir aprobado.
Frases célebres
- Narrador: Todo el mundo con ningún coche, quiere comprarlo. Y quien tiene un coche, quiere venderla. Y él no lo hace sólo porque se quedará sin coche.
- Coach de actuación: ¿No es tiempo, mis amigos, tenemos como objetivo un golpe nuestro Guillermo, si conoces a Shakespeare?
- Narrador: Película de crimen sin persecución, es como la vida sin amor.
- Dima Semitsvetov (al cliente): Aquí es Grundig registrador de cinta. Cuatro pistas, estereofónico, elegante diseño. Una cosa rara, saldrá en un minuto. (La frase citada diciendo irónicamente sobre cosas costosas, prestigioso)
- Sokol-Kruzhkin (a Dima): ¡La cárcel es su casa!
- Maxim: Perdón, pero tal vez estás loco? — Detochkin: Yo no. Incluso tengo un certificado.
- Lyuba (a Detochkin): Mírate a ti mismo. Eres simplemente... idiota! (alusión a de Dostoyevski El idiota)
- Maxim: Por supuesto, él es culpable. Pero es... inocente!
- Sokol-Kruzhkin: ¡Libre de Yuriy Detochkin!!!!!!
Premios
La película era el líder de distribución de la película Soviética para 1966 por 29 millones de personas (lugar 11). Innokenty Smoktunovsky reconocido como el mejor Actor de 1966.
Premios: Edimburgo-66, Sydney-66, Melbourne-67, Cartagena-69.
Véase también
- GAZ-21
Referencias
- ^ (las sugerencias de nombre para su infantilismo)
- ^ Vals - instrumental - MP3 - 3.7 MB - 128 Kbps en Música de cine (1938-1985) sitio web (Ruso)
Acoplamientos externos
- Cuidado con el coche en el Internet Movie Database
- Cuidado con el coche en AllMovie
- Capturas de pantalla[Enlace permanente]